Certes, la serrure propose des difficultés, étant de conception machiavélo-moderne. De nos jours, ils savent plus quoi inventer pour faire chier le monde.
Mais la technicité jointe à l’expérience aplanit (faut qu’un « p », oublille pas) toutes les embûches.
Bérurier se gratte l’entrejambe frénétiquement, tandis que je serrurise, comme s’il tentait de faire tenir peinards des hôtes dont je te laisse apprécier la témérité.
— Ça vient, moui ? s’impatiente ce goret approximatif.
C’est venu. La porte s’écarte.
Te dire que nous entrons serait du bas remplissage d’auteur tirant à la ligne, moi qui n’y pêche même pas !
Donc, nous sommes dans la place.
Mon dessein est simple, mais animé. Un vrai Walt Disney ! Trouver le directeur dard-dard (tu permets) et l’inviter à réveillonner en le faisant se mettre à table séance tenante.
Les lieux sont configurés de telle short que je suppose sa chambre au rez-de-chaussée. Le gazier qui a conçu et réalisé cet institut devait disposer de gros moyens, fais-moi confiance. On n’a lésiné ni sur les matériaux, ni sur l’aménagement, et moins encore sur le luxe. Les moquettes ne sont pas en pétrole transformé, les tentures ont été (automne, printemps, hiver) taillées dans du velours surchoix, à je ne sais plus combien le mètre cube ; et le mobilier, moderne, mais y en faut, sort de chez un ensemblier dont les prix sont aussi exorbitants que les prétentions d’une vedette américaine. Les portes sont capitonnées ; les tableaux abstraits (c’est te dire ce qu’ils coûtent !) les objets cons mais rares, à tendance exotique.
C’est grâce au clair de lune que je visionne les lieux, me gardant bien, tu penses, d’actionner les calbombes.
Béru avise un flacon de cristal taillé, portant à son large goulot une gourmette sur laquelle est gravé le mot whisky. Il s’hâte de le déboutonner pour s’entiffer la rasade gloutonne. Ensuite de quoi il remet le flacon en place, mais avec une brusquerie qui provoque un « blouiiiing » musical.
Furaxif, je l’invective à voix basse mais à mots découverts. Bien le moment de se pinter la gueule ! Effraction ! Et ce glandu qui vient écluser les alcools de nos hôtes !
Je m’engage dans un couloir assez long, ce qui vaut mieux, crois-moi, que de s’engager à la Légion Étrangère. Et c’est alors qu’une sorte de jaguar six cylindres me bondit dessus ! Ah ! le traître ! Comme il fulgure bien ! Quelle détente ! Souplesse ! Je dis jaguar, mais va-t’en savoir au juste, faudrait avoir son pedigree à cette bestiole. Heureusement que j’ai conservé mon sésame délourdeur à la main et qu’il est pointu comme une dague florentine. Re-t’heureusement que j’abonde en réflexes variés ! Une vraie pile nucléaire ! Vlan, dans mon geste de parade, j’enquille le poinçon dans la tronche de l’animal. Et voilage-t-il pas que j’lui crève un œil, à cette pauvre bête féroce ? Ce feulement rugisseur, mon neveu I Pour le coup, il m’oublie et se trisse droit devant lui en se cognant à tous les meubles. Mais l’alerte est donnée, et je préférerais que ce fût le bulletin météorologique qu’on donnât !
Des portes, des exclamations.
Ça se pointe.
— Krichna ! crie une femme en s’annonçant.
Elle joue du commutateur. Devine qui ? Tu donnes ta langue ? La rouquine qui escortait l’homme à la veste blanche ! Tiens donc ! Comme on se retrouve ! Sans perdre une fraction de deuxième[41] à examiner la situasse, je me précipite sur la fille, avec la célérité de son jaguar et l’enlace.
M’en sers de bouclier, tu comprends ?
On pourrait choisir plus mal et moins moelleux ! Bien m’en prend, car l’homme à la veste blanche radine à son tour. Il a troqué sa veste immaculée contre un pyjama de soie qui l’est davantage encore ! Lilial dans ses conceptions vestimentaires, le mec !
— Restez où vous êtes, levez les bras au ciel, et ne tentez rien, sinon je perfore votre rouquine aussi rudement que j’ai énucléé votre minet !
Il hésite. Un type réveillé en sursaut, n’importe ses facultés, est en état d’infériorité. Alors il obtempère, Arthur. Bérurier qui jusque-là n’a rien fait, se contentant d’estimer les événements et d’en tirer des conclusions, Bérurier le Guerrier, Bérurier l’irremplaçable, marche jusqu’à notre immaculé adversaire et, comme ça, pour dire, sans me consulter, trouvant probablement sa physionomie peu amène, il la lui emporte d’un coup de boule d’avant-centre réceptionnant un corner.
Ses réactions sont parfois imprévisibles, au Gros. T’as des tronches molles, tu les vois écraser une brave chenille qui traverse le chemin, d’un coup de talon rageur, alors qu’elle ne leur a rien fait, rien demandé, juste parce qu’ils la trouvent répugnante, velue comme elle est. Eh bien, le Mastar, c’est pareil. Il lui prend des humeurs spontanées. Ruades d’âne, sans préméditation. Et à quoi correspondent-elles au juste, tu peux m’expliquer ?
Le blanquet perd connaissance. K.O. raide.
Un autre lascar surgit. Je le reconnais : c’est un de ceux qui m’a fait ma fête chez Creux. L’Hindou, tu sais ? Il tient une arme, mais je m’hâte de lui dire en anglais (ces gens-là parlant volontiers ce bas patois depuis qu’ils ont été britannisés, car les colons, quand ils s’en vont, abandonnent tout sur place, y compris leur langue, ce qui permet de renouer des relations quand les orgueils se désendolorent) : « prends ton pétard par le canon et tends-le poliment au gros monsieur, sinon je bousille cette gonzesse ! »
Il se résigne. En Orient, c’est le sens de la résignation qui les mène. Béru chope le feu.
— Tu peux essayer de marquer un nouveau but, l’encouragé-je.
Et ploff ! Il encrâne rageusement l’Hindou. Qui se tend, (toujours, l’Hindou se tend) et s’affale.
Conserve son feu et va visiter les autres pièces, Gros.
Ainsi fut fait.
N’ayant trouvé personne, le Mahousse revint, ligota proprement les deux hommes avec des moyens de fortune ; enferma le jaguar borgne dans la cuisine, et me demanda quels étaient mes projets. Je lui répondis que j’avais hâte de m’entretenir avec la belle rouquine en un lieu discret, en fin de quoi, nous la conduisîmes dans la salle d’opérations du bâtiment attenant que l’Hindou réveillé nous indiqua obligeamment.
ININTELLIGITRE XIX
Rien n’est plus intimidant, pour un profane, qu’un bloc opératoire. Les arcanes les plus technicitiennes de la N.A.S.A. sont moins impressionnantes.
Lorsqu’on a donné les loupiotes en grand et qu’une intense lumière blanche nous inonde, nous nous sentons gagnés tout à coup par un sentiment qui ressemble à de la frousse.
J’installe la rouquine sur la table de découpage artistique (vivisection… halte !). L’y fixe à l’aide des moyens destinés à cet usage, et puis m’installe au bord d’elle, comme jamais aucun chirurgien n’osa le faire, je gage.
— Ma chère Mimiss, lui dis-je, nous vivons une nuit décisive. Imaginez-vous que lorsque l’aube pointera, je saurai tout de ces étranges manigances. Et c’est vous qui allez me mettre au parfum.
Elle a un regard vert, la chérie. Tu sais qu’elle n’est pas mal bousculée du tout ? J’ai pas eu l’occasion de bien la contempler, mais franchement, elle mérite d’être examinée au microscope, voire tactilement, façon non voyante.
— Vous appartenez à la police, nous avez-vous dit ?
— En effet.
— Vos procédés ne sont guère légaux, commissaire.
— C’est que je suis un commissaire qui manœuvre dans l’illégalité, ma chère. Le genre de flic pour qui tous les moyens sont bons, surtout les pires. J’ai là mon assistant, homme de grand savoir, dont la force de conviction n’est plus à démontrer. Il suffit que je vous confie à lui pour qu’ensuite, si j’ose ce mot, vous vous confiiez à moi. Pour ne rien vous cacher, il est du genre insensible. Les larmes d’un bambin le font chialer, mais les hurlements d’une aventurière molestée l’amusent. Vous voulez tenter l’expérience ?
41
On parle toujours de seconde, classe à la fin. Et les synonymes alors ? Faut les laisser moisir ?