Выбрать главу

Хто хоче з турком до загину битись!

Усі човни за ним рушають. Спускається завіс.

Чути бойову враву.

АКТ ЧЕТВЕРТИЙ

СЦЕНА ПЕРВА

Турецька галера, закидана трупом, серед козацьких човнів.

Увіходить Байда з побратимами і іншими козаками, всі покривавлені.

Байда

Хвала тому, хто світом управляє

Чи - хто нам дав хоробре серце й розум!

Після сієї крів'яної бані

Не хутко схаменуться бусурмани.

Поторопивши, туляться під скелі.

До Золотого Рога повтікали.

Сам Соліман, здається, взяв гостинця,

За те що попасав на нас ординця.

Ну, козаки, спасибі вам за працю!

Справдешніми були ви лицарями.

Тепер галера ся ціни не має:

Бо кров'ю краще золота сіяє.

Козаки

Хвала тобі, наш любий князю Байдо,

Що не подав нас туркам на поталу,

Що вирятував наше отаманнє,

[Розпудив бесурмен, як вовк отару].

Байда

А де ж гетьман ваш? Я його не бачив

Серед мечів блискучих, гуку й грому.

Козаки

Гетьмана нашого вхопили турки...

І запроторили в куну галерну,

В той самий час, як ти з'явивсь між нами

З гримучими орлами - лицарями.

Байда

То привести й його сюди годиться:

Нехай і він із нами веселиться.

Козаки

Ведуть уже, ведуть бідаху.

Приводять Андибера в кайданах.

Байда

Ганжо!

Чи не скарав же бог тебе за зраду?

Андибер

(упавши йому в ноги)

О князю-батьку! дай обмити слізьми

З твоїх чобіт кров християнську чесну,

Що з бусурменською в бою скипілась!

Я бачу, що й твоя кров дзюркотала:

Бо перев'язано тебе аж тричі.

Байда

Встань, Андибере. Дякуй силі вищій,

Що не дає загинуть християнству.

Хоть пакостять його і суєвірство,

І зрада, і єхидство, і темнота,

Да сила вища править всім у світі

І правдолюбців має на приміті.

Андибер

Не встану, батьку, докіль не почую,

Що ти мені простив моє безумство.

Байда

Безумного і право не карає.

Сльоза твоя гріхи твої змиває.

Вставай, струсни з себе гидкі кайдани,

Поперев'язуй благородні рани.

Гей, деменний! [96] верни на Босу Скелю,

Позабираймо військо та гармати.

Ми леву челюстей ще не роздерли,

Хоть недовіркам добре носа втерли.

Галера, а за нею човни пливуть з напруженими парусами.

Козаки

(співають)

Ой гук, мати, гук:

То козаки йдуть

І веселая та доріженька,

Куди вони йдуть.

Куди вони йдуть,

Береги гудуть:

Поперед себе та й облавою

Бусурменів пруть.

Байда

Що ж се ви, браттє, любе товариство,

Мов жарт жартуєте із Андибером?

Поперев'язували чорні рани,

А на руках і на ногах кайдани.

Один із отамання

Не жартом се ми робим, батьку князю:

Дивись, його кругом обстала рада.

Від черні тут стоять козацькі чури,

Від старшини - усі громадські мужі.

Байда

Що ж се за рада?

Другий

Судня рада, князю.

Байда

Ви Андибера хочете судити?

Третій

Нехай тобі про се відкаже, батьку,

Старіший з козаків, Костир безрукий.

Се наш речник. Давно вже чорна ряса

Прикрила бідоласі куксу й горе,

Та Ганжа їздив до Святого Спаса [97]

І викликав його ще раз на море.

Байда

Про що ж вам, рицарям, піп у поході?

Попа й у кіш козацтво не пускає,

А на шляху татарському зустрівши,

На інший шлях негайно повертає.

Четвертий

Ні, дід Костир у попи не пошився:

Калікою до Спаса притулився.

Калік ченці у попи не приймають,

А клобуком покритись дозволяють.

Байда

Про що ж каліка вам старенький здався,

Такий, що вже й од миру заховався?

П'ятий

Про те, що між козацтвом ще ніколи

Щаслившого в походах не бувало.

Він і Острозькому-гетьману в полі

Своєю долею поміг немало.

А з Полюсом, преславним запорожцем,

По самий Кочубей [98] гуляв степами...

Ще бувши чурою, підвусним хлопцем,

На герці грав у долю з мурзаками.

Шестий. Отим-то Ганжа не поскупивсь на свою здобич, що здобув понад Горинню: справив Межигірському Спасові за Костиреву душу срібну шату, зробивсь і оброчником Спасовим задля ради його, аби викликати на Чорне море такого характерника, що знає, покіль можна пліндрувати і як без погоні додому втікати.

Семий

І поталанило ж нам у поході:

В Дунайські гирла холоду нагнали,

Галер з десяток на пожар пустили,

Безкрає море добре пліндрували

І трапезондські пристані спалили.

Восьмий

Да з талану зробив він безталаннє,

Через пиху свою та мудрованнє.

Дев'ятий. Годі-бо вже, годі! Може, сьому бідоласі Ганжі на світі жити менш, ніж найменшій комашці, а ти йому пихою допікаєш. Нехай старий словами Ганжу картає: на те він своє право має. Ось вислухай-бо, князю-батьку, що тобі Костир про Ганжу скаже.

Байда. Нехай говорить. Слухатиму пильно.

Костир. Тут, князю, річ така. Кажу я цьому Андиберові: "Буде з тебе, пане гетьмане, тієї слави, що безкрає море добре спліндрував, а по берегам холоду всюди нагнав. Раджу я тебе, старою головою: на більшу здобич не надься, у Босфор не вганяйся, до Січі-матері, до батька Великого Лугу вертом вертайся". - "Ні,- каже,- дідусю: не зарікаюсь я й Царгород спліндрувати, султана турецького бранцем узяти, восточному цареві на Москву гостинця з Січі подати". Ну, Костир своє сказав та й води в рот набрав. А тепер знов прийшла черга старому говорити, необачного верховода громадським судом судити.

Десятий. Гаразд старий Костир говорить, мов у великого дзвона дзвонить.

Байда

Вже недалеко Боса Скеля, діду.

Кінчай: бо й там багатo часу вгаєм;

А нам аж поти плавать небезпечно,

Поки безкраїм морем загуляєм.

Одинадцятий. Батьку князю! безпечен про небезпеку бувай. З нами плистиме характерник: цей зна, чим погоню двернути.

Дванадцятий. Вже наготовлено й вагітну молодицю. Випалять багаттєм з черева дитину, дак ворогам і засліпить.

вернуться

96

- Деменний - стерновий, рульовий.

вернуться

97

- Святий Спас - Межигірський монастир поблизу Києва. Повна назва - Межигірський Спасо-Преображенський монастир.

вернуться

98

- Кочубей - Качибей, порт на північному узбережжі Чорного моря, що виник у 24 ст. Після захоплення турками (15 ст.) називався Хаджибей. Пізніше тут було засновано м. Одесу.