— Но ты так не умеешь? — нахмурился Санни, доставая из кармана мешочек кокаина и рассыпая дорожку по полу.
— Конечно, нет! — ударил в бока Винс. — Я не такой талантливый в этих делах! — он бросил укоризненный взгляд на брата и осуждающе помотал головой. — Так, мне нужно в участок! Надо отбрехаться как-то про сегодняшнюю вечеринку. А ты поспи пока!
— Охуенно, Винс! Хах! Поспи! — взорвался Санни. — Поспи, Винс! Нюхни кокаину и поспи! Посмотрю, как это выйдет у тебя!
— Так, мне пора, — брезгливо поморщился рыжий Картер и направился на выход.
— Постой, Винс! А я вот вообще не понимаю — зачем ты с этой рыжей бедовой девкой шоркаешься? — таинственно посмотрел на брата Санни. — Ооо! А я, кажется, понял… Это с ее родителями договорился отец и просватал вас? И ты купился на всю эту ерунду? Или ты серьезно решил на ней жениться? — смерил он испытывающим взглядом Винса, просканировав его эмоции. — Да точно решил! Такой ты, конечно, Винс… Ебанат! Я б на ее месте никогда бы не вышел за тебя замуж! А все потому, что ты — мент! Бля! Как же я ненавижу мусоров! Почти так же, как и нигеров! Чтоб они сгорели в аду! Слава Иисусе, что хоть ты не черный, Винс… — возбужденно порол хуйню брюнет.
— Блять, иди и проспись Санни! Я сам разберусь, что мне делать! — заорал Винс и выскочил за дверь.
— Иди и почитай, как действует кокаин на людей, глупый мент! — крикнул вдогонку Санни. — Распознавать-то вы, мусора, научились! Но все равно ни черта не смыслите в наркотиках! Думаю, каждый уважающий себя мусор должен сам на себе испытать действие каждого вещества, чтобы не раздавать потом вот такие глупые советы! Проспись, блять… Хэх! Я бы на твоем месте внедрил бы такую инициативу в участке! Глядишь, и стал бы одним из тех самых талантливых, — но Винс уже вышел за дверь и не слышал бредней разноглазого брата, поэтому Санни поднялся и пошел в свою комнату, дабы послушать немного Христианского рока.
Глава 7: Заплати другому
Было раннее утро, когда Винс в растерянных чувствах вернулся домой. Рыжий первым делом двинулся на кухню, дабы выпить кофе и прибодриться, ведь для сна у него совершенно не было времени! Сегодня ночью Алекс Блэкберри дал показания против своих единокровных сестер, обвинив их в убийстве Юджина Робертсона и Вэлари Браун. И теперь Картеру нужно было что-то срочно придумать, дабы помочь Лизи избежать наказания, ибо если девушку посадят за решетку, то ему не скоро удастся затащить эту рыжую бестию под венец! В ближайшие лет сорок уж точно!
— Доброе утречко, — поприветствовал Санни. Несмотря на столь ранний час, он уже сидел за кухонным столом и попивал банановый смузи, сдобренный кокаином.
— Проспался? — рявкнул Винс, зажужжав кофемашиной. — У нас проблемы. Сестер Блэкберри обвиняют в двойном убийстве.
— У нас? — загадочно приподнял бровь Санни. — Какое мне дело до этих дур?
— А ничего, что именно ты устроил всю эту ерунду на яхте? Ничего, что, как я выяснил, Алекс пришел на нашу вечеринку с дружком, которого пригласил именно ты? — верещал рыжий Картер — сын Картера-старшего, но не Курта Рассела. — Так что не вытвори ты вот это все — ничего бы и не было!
— Ну, со всеми бывает, — беззаботно пожал плечами Санни. — Но это не обязывает меня помогать этим дурам. Тебе надо — ты и помогай.
— Я повторяюсь — в этом деле ты и сам непосредственно замешан! И скажи спасибо, что мне удалось тебя отмазать в участке за вечеринку, так что вопросов у полиции к тебе никаких не будет. Не думаешь, что, хотя бы ради приличия, можешь мне как-то подсобить?
— Нет! — расплылся в кокаиновой улыбке Санни. — Батя бы с таким же успехом меня отмазал!
— Ах, так! — ударил не на шутку парусиновым слипоном по паркету Винс. — Ну все! Я лишаю тебя карманных денег на кокаин!
— Ладно, — вспылил брюнет, подкатив разноцветные глаза и поняв, что брат держит его за яйца. — Я помогу…
— Ну и хорошо, — плюхнулся за стол Винс и принялся размешивать сахар в кофе. — Только что бы такого придумать… Как отмазать их?
— Даже и не знаю… О, Господь Всемилостивый, снизойди до нашей просьбы. Подай нам знак, как помочь ебанутым сестрам, — безэмоционально заголосил Санни, рассыпая по столу пару дорожек кокаина.
Вдруг в открытое окно влетела газета и упала прямо на стол перед носом наркомана, уже наклонившегося занюхнуть.
— О! А вот и знак! — возрадовался Санни, перекрестившись левой рукой. — Кажется, в этой газете мы и найдем все ответы на интересующие тебя вопросы, — уставился он в прессу, найдя разворот с объявлениями.
Винс же Картер совершенно не слушал, что там лапочет его обдолбанный до неузнаваемости брат. Он закрыл глаза и стал растирать указательными пальцами виски, но ни одна благоразумная идея не шла в голову! Придумывалось все не то!
— О! Смотри, а вот это интересно! — спустя пару минут тишины, сказал Санни и начал читать вслух. — Делаю на заказ деревянную мебель, посуду и прочие предметы интерьера. Дорого, качественно. Большой опыт работы. Для более изощренных и богатых клиентов выполню любой их заказ, если вы понимаете, о чем я.
— Иии?! — протянул Винс. — Как это поможет нам?! Что за бред, Санни?
— Ну какой же ты глупый, Винс! А еще и считаешь себя ментом! Вы все там отупеваете, как только получаете значок? — возмутился Картер-наркоман. — Смотри и читай между строк, болван! — указал он костлявым пальцем в газету. — Это объявление дал какой-то наемник или типа того! А наемники за определенную сумму могут не только кого-то убить или обчистить, но и уверен — с твоей проблемой тоже справятся.
— Да какой наемник? — взорвался Винс. — Наверняка, это обычный столяр!
— Рыжая бестолочь! — ударил его ладонью по лбу Санни. — Вот смотри, тут написано: «Дорого, качественно». Дорого? Дорого что? Деревянная посуда? Это раз. Смотри дальше: «Для более изощренных и богатых клиентов выполню любой их заказ, если вы понимаете, о чем я». Зачем вообще писать фразу «если вы понимаете, о чем я»?! Значит это какой-то намек на нелегальщину! Плюс уточнение про богатых клиентов… Логично? Логично!
— Санни, ты вообще понимаешь, что все это какая-то хуйня! Может под этими словами он подразумевал что-то другое! Может он предлагает проститутство!
— Хорошо, тогда предложи свой вариант! — психанул Санни, откинувшись на спинку стула и скрестив руки на груди. — Но учти одну вещь, брат. Моя интуиция редко подводит, ибо я помазан самим Иисусом…
Винс думал еще в течение получаса, но ни одна чертова мысль так не шла в голову.
— Хорошо, давай попробуем твой вариант, — обреченно протянул он, запустив растопыренную пятерню в огненную укладку. — Куда звонить?
— А тут нет номера, нужно ехать, — самодовольно изрек Санни, метнув обдолбанный взгляд в газету. — Тут вон написан адрес какой-то лесопилки в штате Мэн. Если вылетим прямо сейчас, то к вечеру уже будем там!
— Я охерел просто… — обреченно помотал головой Винс, взяв в руки айфон, дабы найти ближайший рейс до штата Мэн.
Вечером того же дня, где-то в лесах штата Мэн.
— Это нужный нам адрес, так? — спросил Винс, стоя перед дверью дома из сруба и поглядывая на объявление в утренней газете.
— Очевидно, что так, — ответил Санни и настырно застучал в дверь.
Спустя минуту она отворилась и перед Картерами предстал мужчина в утепленной клетчатой рубахе, потрепанных джинсах и замызганных ботинках.
— Ээээм, извините за беспокойство, мистер… — вежливо заговорил Винс, жестом ладони предлагая незнакомцу представиться.
— Декстер Морган, — пробурчал тот.
— Ага, хорошо, — кивнул Винс. — Мы прибыли по вашему объявлению, чтобы попросить о помощи. Можно мы зайдем внутрь и там все обсудим?
— Да, конечно, — пропустил он парней внутрь. — Уверен, что вы будете в восторге от моей работы! Ибо я вхожу в разряд элиты среди своих!
— Элиты… Ну точно наемник! — торжествующе пихнул брата в бок Санни.