рабочего дня прервал страшный гул – ничего подобного здесь никогда не слышали. «Это
был не обычный грохот, предшествующий землетрясению, - писал позднее историк
Мигуэль Эсторк, лично ставший свидетелем бедствия, - а скорее глухой подземный стон».
Эсторк ощутил, как земля «внезапно приподняла весь город и бросила его, словно ребенок
– игрушку». Жители выбегали из домов на улицы и другие открытые пространства,
падали на колени, воздевали руки к небесам и молили о милости. Хотя был день, повсюду
сновали крысы в поисках убежища, из городских фонтанов выпрыгивали лягушки. Через
девять минут после первого подземного толчка земля содрогнулась вновь, а в
последующие несколько часов – еще четырежды, с каждым разом причиняя городу все
больше разрушений. Здание правительства, администрация таможни и военный госпиталь
были полностью разрушены; собор и семь других церквей получили сильные
повреждения. С палуб пришвартованных в гавани судов было видно серое облако,
нависшее над городом, - это была пыль от рухнувших зданий.
Во время землетрясения погибло всего два человека, однако водоснабжение и
канализация в Сантьяго были нарушены, а это создало идеальные условия для
распространения болезней. Факундо Бакарди закрыл магазины и добровольно занялся
помощью пострадавшим по соседству – распоряжался раздачей бесплатной похлебки
перед церковью Святого Фомы неподалеку от своего дома и главного магазина.
Последствия землетрясения пришлось устранять несколько недель, многие жители
бросали свои дома и приходили ночевать в более прочные муниципальные здания. В
поисках утешения santiagueros обращались к церкви, но там они не нашли сочувствия.
Местный архиепископ, испанец по имени Антонио Мария Кларет, счел землетрясение
поводом обвинить свою паству в том, что она отклонилась от тропы благочестия.
«Господь поступил с нами так, как поступает мать с ленивым спящим дитятей, - объяснил
он. – Сначала она встряхивает его кровать, чтобы разбудить его и заставить подняться.
Если ей это не удается, она бьет его. Добрый Господь так же поступил со Своими детьми,
погруженными в греховный сон. Он сотряс их жилища, но пощадил их жизнь. Если это не
пробудит их и не заставит подняться, Он ударит по ним холерой и мором. Так открыл мне
Господь».
И вправду, прошло несколько недель, и в городе началась холера – хотя и
неизвестно, была ли она послана Богом или нет, - и смертоносная эпидемия
свирепствовала в городе два месяца. Пик ее пришелся на третье ноября, когда умерло
девяносто четыре человека. На кладбище Святой Анны трупы лежали без погребения
сутками – не хватало могильщиков. Прежде чем сойти на нет, холера выкосила десятую
часть населения города. Среди жертв были шестилетний сын Факундо и Амалии Хуан и
их маленькая дочь Мария, а также дед Амалии. Перепуганные, убитые горем, Факундо и
Амалия решили увезти из Сантьяго оставшихся сыновей – восьмилетнего Эмилио и
четырехлетнего Факундо-младшего. В декабре 1852 года они отплыли в Испанию, где
рассчитывали прожить некоторое время у родителей Факундо в Сидхесе.
Однако вскоре Факундо, приближавшийся к сорока годам, снова потерял покой и
через несколько месяцев вернулся с семьей на Кубу – вернулись все, кроме Эмилио.
Факундо с Амалией оставили его на попечении друга семьи Даниэля Косты, жившего в
Барселоне и пообещавшего позаботиться об образовании мальчика. Коста был человеком,
наделенным утонченным вкусом в литературе и искусстве, и у такого наставника Эмилио
прямо-таки расцвел. Между тем Факундо и Амалия, вернувшись в Сантьяго, столкнулись
с самыми серьезными трудностями в своей жизни, - они еще не оправились после утраты
двоих детей, а теперь вынуждены были преодолевать экономические сложности. Пока
Факундо отсутствовал, его магазины разграбили, и ему требовались новые запасы товара.
Коммерческая активность в Сантьяго резко снизилась, поскольку многие жители
покинули город. Покупатели, которым Факундо открыл пролонгированный кредит, не
могли платить по счетам, и когда поставщики стали требовать денег, Факундо был
вынужден обратиться за помощью к жене. Дед Амалии оставил ей десять тысяч долларов,
и она разрешила Факундо вложить их в бизнес – в бухгалтерские книги их внесли как