Gentry groaned, fought a third wave of nausea, and pulled out the camera phone.
Ten minutes later he was back in the huge sitting room of the casa. He’d positioned Martin on the rear mirador and Ramses at the front door; each man now was responsible for one hundred eighty degrees of territory, which was far from ideal, but Court knew that he needed to get the Gamboa family together. Court sat on a chair in front of Elena, Laura, Ernesto, Luz, and Diego.
It had occurred to him that he should just keep this information to himself, to not completely kill the spirit of those in the house by giving someone terrible news. But information was important. There was so little of it right now, and he needed to know who had been discovered by the sicarios and killed. Was he an informant, someone whose death might shine some sort of light on who the enemies and the friends were in this struggle?
No, Court decided, this was a secret too important to keep.
Court knew there was no chance in hell that he would say the right things right now, that he would break anything to anyone in any sort of way that could be construed as comforting or kind. He told himself that he was not trained to provide comfort and that there was no sense in wasting time on pleasantries when there were matters of life or death to attend to.
But it was not lost on the American assassin that this was just an excuse he used to avoid even trying to communicate with other human beings in a normal, compassionate fashion.
He decided that now, for the good of this operation, he would, at least, give an effort in delivering this news in the best way possible.
“We’ve been given a message.”
“What kind of message?” Elena asked, and Court worried that she would be the one who knew the dead dude on the soccer ball and that the shock might somehow affect her pregnancy. He couldn’t help it, he told himself now. He felt his body tightening, leaving the plan of the gentle delivery behind.
“Look. I’m sorry, but I’m just going to say it. Some hombre has been killed by the sicarios; his face has been cut off and sewn onto a soccer ball. The ball was kicked over the back wall, and right now it is in a bag in the garden shed; it’s up high, and it’s safe from animals. I took a picture of the face in case one of you is able to identify it.” He hesitated. “I mean… identify him.”
The family just sat there. Stared at him blankly.
“It’s going to be someone who means a lot to one of you. Maybe all of you. I’m sorry.”
His audience understood the significance now, and the fresh worry turned faces already contorted by stress into masks of horror and pain. But Ernesto nodded, said softly, “Show it to me. If I don’t know who it is, I will pass it on. There is no use in everyone looking if they do not have to.”
Court nodded, pulled up the image on the camera phone, and handed it to Eddie’s dad.
The old man’s wrinkles deepened a bit, but he showed no other emotion. He turned the phone to the right and then to the left with his left hand; his right hand was useless to him now because of the wound on his right shoulder. He took a long time trying to discern a face in the stretched strip of flesh affixed to the ball. After a long moment, a moment in which, Gentry saw, the man wanted to save the rest of his family the pain of having to look, he just shrugged.
“Lo siento,” I’m sorry, he said. “I do not know this young man.”
Diego reached out and took the phone from his grandfather. He put a hand to his mouth in shock but took it away, did his best to recover; his young machismo was bruised by what he obviously considered a display of weakness.
After ten seconds he said, “I don’t know.”
Luz Gamboa took the camera, looked, and quickly passed it on. The brown bags under her eyes, days of sadness and stress and lack of sleep, seemed to tighten some, but she shook her head. Then it was Laura’s turn, and she did not cry, but her face reddened. She crossed herself and mouthed a silent prayer for the dead man. But she did not know who it was.
Elena was last. Everyone wanted to protect her, but she took the camera and looked at the image. She sobbed softly but shook her head.
Shit, thought Court. It has to be someone; why go to all the trouble if we don’t even know the poor bastard? He asked everyone to make sure, to look again; he found himself pissed off that they couldn’t figure out who’d been murdered just to get to them.
But no, no one in the room knew the face.
He wondered if it could have been someone related to the Corraleses. The Black Suits could not know for sure who had been killed in the house, maybe they just—
No. That’s not it.
It dawned on him slowly; he wished he’d considered it before forcing the poor people in front of him to look again. But he thought of it now, so he sent Laura up to Ramses’s position and Diego to Martin’s post. He told Elena and Luz and Ernesto to go to the cellar and try and get some rest.
A minute later the two GOPES officers sat in front of him. Court explained the situation, and both men understood. Ramses took the camera roughly from the American, held it in his good arm, looked at it while Martin stared over his shoulder. Court just watched their faces; he caught himself wanting to see recognition from one of the hardened military men.
And he got his wish. Martin Orozco’s face reddened and his eyes shuddered, lowered as his mind left the present and thought back on a memory. Gentry could see it all in his face. It was someone he knew, someone close, someone he’d known for a long time.
A loved one. Just from the expressions on Martin’s face Gentry said, softly, “He’s your brother.”
“Pablito.” Martin sobbed the name. Tears ran freely from his eyes as he muttered, in Spanish, “Oh my God, the sons of whores killed my little brother.” The federal commando’s face flickered between rage and horror and utter despair. “He is just… he was just a merchant in Cuernavaca. He was not a soldier… He was nothing to them.”
Ramses Cienfuegos hugged his compadre with his uninjured arm, shook his head in sadness and disgust.
“But you are something to them,” said Court. “You are here.”
Martin nodded, his face distant.
“They know you are alive.” He turned to Ramses. “Which means they probably—”
“Know I am alive, too,” Ramses said it gravely. Court could only imagine what was going on in his head. Surely, he was thinking of a wife, brothers, sisters, parents, children.
Times like these Court Gentry appreciated being alone.
“Those pendejos are going to pay,” Martin said, still looking at the photo of his young brother’s torn face.
Gentry thought over the situation for a moment as he took back the cell phone. He quickly made a determination and put his hand gently on Martin’s shoulder. “Listen carefully, amigo. I need you to leave. I need you to go protect the rest of your family.”
The Mexican shook his head forcefully. “No. I am here to protect Major Gamboa’s—”
“You know that you are compromised. If they can get to one member of your family, they can get to them all. I can’t have you in here, thinking about what’s going on out there. I can’t worry they will do something that will make you turn on us—”