Выбрать главу

Thanks to the expressway we arrive at the Sheraton on Sukhumvit in under thirty minutes. A moment of mutual uncertainty, then: “See you tonight.”

“Yes.” Slightly flustered. “Tonight. You know, I’ve never been to a brothel before-even though I own shares in one.”

I give her a reassuring smile before I leave. I’m quite excited. We had our first distribution of shareholder profits a couple of days ago and I couldn’t believe how much we’ve made in a few short months, even before the official opening. I’m off to all those famous names in the Emporium.

There are cables all over Soi Cowboy and the police have shut off the street to traffic. Trailers with the logos of the world’s media networks are parked at all angles and lights flash as we approach in the back of the Colonel’s Bentley, his usual driver at the wheel. I’ve heard about the Bentley, of course, everyone has, but this is the first I’ve seen of it. Vikorn gave it to himself as a present for his sixtieth birthday: Continental T-class, with all the bells and whistles. From its formidable stereo system booms “The Ride of the Valkyries.”

The Colonel, Kimberley and I merge into the crowd while my mother steps into the light of the halogens. The Colonel is wearing a double-breasted linen suit by Redaelli, a painted silk tie and crepe shirt both by Armani, loafers by Ralph Lauren, Wayfarer aviator sunglasses even though it’s dark. If he were not a genuine gangster he would look ridiculous. As it is, he looks terrific. For once I am not jealous, however.

As we watch from the sidelines I realize my mother’s status as a former prostitute has given her a moral authority which even the BBC finds intimidating (she is wearing a black silk trouser suit by Karl Lagerfeld, black cross-grained shoes with red satin bows by Yves Saint Laurent, a beige cotton blouse by Dolce & Gabbana with a floppy red satin bow to match her shoes-the effect is of a twenty-first-century person in total mastery of both yin and yang). CNN has already switched its line from disapproval to ambivalence and the BBC has had to follow suit. The French and Italian media were never more than halfhearted about moral outrage founded on the act of sex and are taking a predominantly humorous line. Even the Muslim networks from Malaysia and Indonesia are holding back on the heavy judgments, the Japanese are openly approving and the Chinese are intrigued.

“Our societies need to grow up,” my mother is saying. She has become more fluent by the day and her English is almost flawless, with a charming Thai accent which comes across as faintly childlike and softens her new aggression. “Globalization has caused the biggest increase in prostitution in the history of the world. This is a big story the media neglects because it’s so politically incorrect. Uncountable women are on the game not because they need to be but because they choose to be. University students from Moscow sell themselves in Macao to make some pocket money. Chinese from Singapore fly to Hong Kong for the Christmas vacation to sell their bodies. Shanghai is awash with girls chasing the fast buck. Women from all over South America trade sex all over the world, especially in Asia and the West. You see British, Canadian, American and Scandinavian women in the escort business all over Bangkok. Why hasn’t the media told the world just how popular a little private body-leasing has become even with well-off young women from G7 nations?” The female BBC interviewer nods sagely.

“She’s good,” the Colonel whispers to me. “She’s even better than you used to be.”

Now the CNN reporter, also a woman, is holding a large microphone in front of Nong’s mouth. My mother hardly pauses as she switches networks. “You tell every young woman in the country that it is her right to dress up, look sexy, have a mobile telephone, own a car, go on exotic holidays, and nine times out of ten there is only one profession that will bring her the money she needs to do these things. So who is the pimp, me or the West? I’m really about damage control, accepting the situation for what it is and giving the girls a better deal. Would I prefer a return to traditional Thai, Buddhist morality? Actually, yes, but it’s too late for that, the corrosion has gone too far, we have to deal with reality. Even the Buddha believed that.”

The CNN reporter turns away from Nong to interview a wiry old man in one of my mother’s T-shirts and red and yellow striped shorts, perhaps in his early seventies, slightly stooped with sinewy arms and a grizzled face: he looks exactly like the caricature on the shirt. “Excuse me, sir, have you been a customer of the Old Man’s Club while you’ve been in Thailand?”

“I sure have. Soon as I saw the web page I booked me a ticket to Bangkok, one-way. If I have to die out here, that’s okay with me. I’m from Kansas and I’ve had three wives, and lemme tell you, I never knew till now what those women who lived off me for fifty years weren’t doing for me.”

“Were not doing for you?”

“Damned right. If I had the time I’d probably feel bitter, but I don’t have the time ’cos I’m too busy bangin’-”

“Yes, thank you, sir. And you, sir, did you come to Bangkok expressly to visit the Old Man’s Club?”

“Yep, and I’m too old to care if you and your viewers don’t like it. I’m eighty-one years old and I played the game all my life, raised three ungrateful kids who never come visit me, lost me a wonderful wife to cancer, God bless her soul, then married a bitch, may she rot in hell, and if I got ten minutes more left to live I want to spend those ten minutes right here in the Old Man’s Club. Might not be love but it’s the closest I’m gonna get this late in the day. Sure beats contract bridge. Have you any idea how boring contract bridge gets once you know there’s something more exciting waiting on the other side of the world?”

“It doesn’t bother you that many Americans might find what you are doing politically incorrect, even immoral?”

“Does political correctness give protection from Alzheimer’s? One thing about being old, you learn to cut to the chase.”

The CNN reporter turns to two young women waiting to be interviewed. They are Nit-nit and Noi, whom Nong poached from the Jade Palace on my recommendation. To the camera: “Well, the customers certainly seem satisfied, but what about the workers? These stunning young women, who in another society might well be movie stars or models, spend their nights catering to these clients. Let’s hear what they have to say.”

Nit-nit: “I wasn’t sure what to expect, but the customers are so grateful, you know, it’s kind of sad. I think in your country maybe you don’t treat old people very well. In Thailand we would never leave our parents and grandparents to stay alone year after year. I think they would die sooner if not for us.”

Noi: “Usually they are very funny, like it’s all a joke, which is the way Thai people see things too, so it’s not so hard to be with them. They’re not demanding like younger men, they don’t tell you do this, do that, they’re just so happy to be able to touch you. It’s like being a nurse, really. It’s part of Thai culture to respect and help the old.”