…Ликэ наверное покрутила бы эту мысль еще несколько минут, но появился Зенон. Он предварительно постучался, как у них было заведено, однако бельгийка была слишком занята своими мыслями, и пропустила этот негромкий звук мимо ушей.
— С тобой все нормально? – спросил Зенон с немного тревожно интонацией.
— Да, все ОК, — она улыбнулась, — Просто мысли отвлекли от окружающей обстановки.
— Мысли? – он помолчал немного, будто пробовал слово на вкус, — Мне кажется, или ты думаешь какую-то большую-большую мысль?
— Да. Я думаю, как спросить про твой сон так, чтобы не нарушить хрупкую архитектуру остаточных воспоминаний. Видишь ли, ты говорил во сне.
— Ух как… Вроде бы, я спал без сновидений. Так, Ликэ, а что я говорил?
— Ты декламировал стишок Винни-Пуха. Если бы Медведи были Пчелами.
— Если бы… — отозвался Зенон, — …Да, вполне логично. Это из-за слишком интенсивных размышлений о криоби.
— Э-э… Криоби это из какого сленга термин?
— Не из какого. Тупой журналистский креатив из того, что в шутку называется научно-популярным обзором. Ты вчера легла раньше, а я глянул в MoLLi свежий NatGeo…
Ликэ артистично выпучила глаза, выражая, что заинтригована. По каналу сверхдальней электромагнитно-пакетной связи, названному без затей Moxxi.LongLink (а если короче: MoLLi) экипаж Алкйоны получал и передавал довольно разнообразные данные. Среди получаемых данных были выпуски некоторых медиа, в частности, National Geographic. … — NatGeo, — продолжил поляк, — слепили кино-гибрид из сериала «Spacebloom: A Field Guide to Cosmic Xflora» Мартина Нарозника и теории Пояса Снегурочки. Ни о том, ни о другом они раньше не слышали. Эра эрозии эрудиции.
— Поэтично сказано, — оценила бельгийка, — но что такое криоби?
— Criobee это разумные космические пчелы, которые происходят из Пояса Снегурочки и собирают нектар с Xflora на картинах Нарозника. Имбецильные киношники не уловили метафоры Нарозника, так что фермерами космической флоры в их кино-гибриде стали пчеломорфные существа, приспособленные к космическому холоду и увеличенные как гротескные жуки из старого «Звездный десант» по мотивам Хайнлайна. Глядя на это, я задумался о теоретически-возможной биохимии летающей фауны на планетах в Поясе Снегурочки. Об эволюции энергетической эффективности при криогенных условиях.
— У тебя в речи вторично возникла фраза с тремя «Э» подряд, — сообщила Ликэ.
— И как ты предлагаешь истолковать замеченный феномен? – спросил Зенон.
— Как циркулирующее в подсознании слово «eat»! Таким путем организм намекает, что самое время позавтракать, а лучше сразу пообедать!
…
Благодаря тому, что две сферы (бассейна и камбуза) были в значительной мере заняты салатной оранжереей, ассортимент располагаемого пищевого сырья на борту Алкйоны выглядел достаточно разнообразным. Тем не менее, биомедицинская группа ЦУП не считала, что оранжерейный ассортимент полностью покроет потребности организма в «структурно-химической информации» (ох этот сленг-абракадабра на уродском стыке биологии и диетологии). В общем, биомедицинская группа настояла на включении в пищевой цикл – специального штамма генетически сконструированных химер, куда вошли компоненты дрожжевых и плесневых грибков, голотурий и цианобактерий. По внешнему виду это была энергично растущая буро-зеленая каша с запахом как около залива, заросшего водорослями. Она содержала все вещества, необходимые организму астронавта (от белков-жиров-углеводов — до микроэлементов и провитаминов) и, при критической ситуации, могла покрыть потребности экипажа по всему компонентному спектру питания. Росло это в специальных емкостях, доставляя количество биомассы, заданное гибкой настройкой, регулируемой экипажем. План миссии предполагал, что астронавты предпочтут потреблять этот продукт лишь по минимуму (поскольку, как в похожих случаях говорил Крокодил Данди: «Жрать можно, но на вкус — дерьмо»).