Джейн с удовольствием ощутила приятную прохладу в помещении: значит, есть система кондиционирования, а это просто подарок судьбы.
Она зашла в номер и, скинув пиджак, завалилась на кровать. Мгновенно уснула.
Пробуждение было резким и оттого немного пугающим. Она не сразу поняла, где находится, и начала искать винтовку, еще толком не открыв глаза. Затем вспомнила, что уже не в чертовых джунглях, и свесила ноги на пол. На соседней кровати, раскинув руки в стороны, на спине лежала француженка. Мари улеглась спать в одежде. Джейн посмотрела на экран комма: прошло три часа после того, как они пообедали. Давно на нее так быстро не действовало пиво. Она думала, что проспала целые сутки, так как чувствовала себя прекрасно отдохнувшей и свежей.
Стараясь не шуметь, направилась в туалет, но ее окликнула Мари:
- Я тоже не сплю.
- Странно. По идее, мы сейчас должны просыпаться только, чтобы поссать и попить, но мне совершенно не хочется спать.
- Это так нервная система адаптируется, - пояснила Мари, - и это хорошо. Слишком резкий переход от состояния пиздеца к комфортным условиям.
Джейн справила нужду и вернулась в комнату:
- Будем отмечать?
- Ну, не здесь же валяться. Я угощаю.
- Нет, я угощаю.
- Тогда пятьдесят на пятьдесят. И без мужиков.
- Я замужем.
- Это и пугает. Нормальный муж не отпустил бы жену в такое дерьмо.
Джейн охватила злость, но она тут же остыла: откуда француженке знать о тонкостях их семейных отношений. Посвящать ее в эту тему она не горела желанием:
- Идем.
Они привели себя в порядок и при выходе почти столкнулись с горничной, которая несла их отстиранную форму. Мари поблагодарила работницу и отправила ей на счет чаевые, поинтересовавшись:
- Народ в кафе есть?
- Человека три.
- Ну и отлично. Не нужна толпа.
Они набрали на раздаточном столе острые мясные закуски и поджаренные хлебцы. Мари оплатила две бутылки игристого вина. Джейн настояла, что сделает только несколько глотков, а потом будет водку с мартини. Когда они вернулись за выбранный столик, то к ним тотчас подсел один из ужинавших наемников, тоже в чистой, новой одежде:
- Не помешаю?
- Помешаешь, - спокойно ответила Джейн, Мари согласно кивнула:
- Зачем ты нам трезвый и озабоченный?
-Тарандин не разрешил пить никому, кроме вас.
- Честь и хвала ему за это. А тебе, если так уж приперло, советую вызвать шлюху. Думаю, с этим добром тут проблем нет.
- Все, все, понял, уже ухожу, - наемник вернулся за свой столик, а Джейн сказала:
- Нам не дадут ни хера спокойно здесь посидеть.
- Будем пить в номере?
- Нет, но я видела возле входа что-то вроде открытой веранды.
- Хорошая идея. Наберем выпивки и устроимся там. Только надо с собой что-нибудь огнестрельное прихватить.
- Зачем? Напьемся и станем стрелять по бутылкам?
- Здесь не Лондон, подруга. Этот город в состоянии перманентной гражданской войны, нищее население, а две иностранные телки под «градусом» могут показаться привлекательной целью.
- Ты права, я схожу в номер, а ты организуй перестановку.
Джейн вернулась в номер, положила в рюкзак пистолет-пулемет и засмеялась: «Девочка собралась в бар. Захватила косметичку».
На улице оказалось, конечно, не так прохладно, как в помещении, но дневная жара уже спала, а веранда была прикрыта какой-то плотной синтетической сеткой с отпугивающей насекомых пропиткой. Мари вместе с африканкой-барменом расставляла еду и напитки.
- Надеюсь, что здесь нас никто не найдет, - сказала Джейн и положила рюкзак на стул между собой и Мари.
- Я тоже, - ответила француженка, но их ожидания были обмануты. Впрочем, не сразу, а когда они уже изрядно нагрузились алкоголем, на пороге веранды появился Джерард.
- Ебать! - воскликнула Мари. - Тебе что здесь надо?
- Мы остановились в соседнем отеле, - вампир показал рукой на двухэтажное здание из серого камня через дорогу. - Том решил зайти в гости к новым друзьям.
Из-за спины Джерарда выглянул его напарник. Джейн почувствовала, что ее опять охватывает злоба, но решила сдерживаться. Мари же добродушно предложила им:
- Ну, располагайтесь, раз пришли.
Джейн бросила на нее полный недоумения взгляд, но француженка только развела руками. Джейн не поняла, почему наемница не отказала кровососам. Или уже была пьяна, или испытывала к ним какой-то интерес.
Она же осмотрела этих неприятных гостей еще раз: оба в легких майках и бриджах, чисто выбриты, лица демонстрируют полную расслабленность.