Я перематываю ленту обратно к началу. И, конечно же, мы натыкаемся на ту часть разговора, которую я надеялся избежать, чтобы она услышала.
— Как она? — спрашивает голос Максима из машины.
— О ней хорошо заботятся
— Что черт возьми, это значит?
— Скажем так, ни одна женщина не любит, когда ей лгут.
— Тогда зачем ей оставаться с тобой?
— Я никогда не лгал ей. С самого начала она знала мое настоящее имя. И если бы у нас было больше времени той ночью, она бы тоже знала, что я сделал.
— Вот это гребаная ложь. Ты был связан с ней задолго до той ночи. Зачем утверждать обратное? Значит, ты просто подошел к случайной женщине, не видя ее, и решил защитить ее ценой своей жизни? Я называю это чушью. Почему?
— Она была зудом, который мне нужно было почесать.
На этот раз Камила наклоняется вперед и останавливает запись. Она падает обратно в кресло, как будто ее ударили.
— Кому мне верить, Исаак? — мягко спрашивает она. — Вы оба или никто? Это единственные варианты, насколько я вижу.
— Камила…
— А ты, кстати? — прерывает она. — Почесать свой зуд?
Не в моем характере приносить ей извинения. Все, что я могу дать ей, это объяснение. — В то время я думал, что ты такая.
— Значит, ты трахнул меня в туалете ресторана, чтобы утолить «зуд», — говорит она. — Ты бы сразу после этого выгнал меня на обочину. За исключением того, что Максим увидел нас вместе, неверно истолковал ситуацию и решил, что я важна для тебя. И это единственная причина, по которой он выследил меня в первую очередь. С самого начала я всегда была посреди вас двоих. Еще до того, как я это узнал.
— Я имел в виду то, что сказал на той пленке, — говорю я ей. — Я никогда не лгал тебе.
— Но откуда, черт возьми, я вообще мог это знать? — возражает она. — Я твоя пленница, а не жена. Ты забрал у меня все, и все же ожидаешь, что я буду благодарна за это.
Ками останавливается и ждет моего ответа.
Я ничего не говорю. Она хочет то, что я не могу дать ей прямо сейчас.
— Ты используешь меня так же, как и Максим, Исаак, — продолжает она. — Ты используешь меня.
— Мы делаем то, что должны, чтобы защитить то, что имеет значение.
— А для тебя это Братва?
— Для меня это Братва, — говорю я ей, не утруждая себя отрицать.
—Для меня это моя семья, — говорит она, и вдруг я слышу все эмоции, которые она сдерживала в своем тоне во время этого тяжелого и тревожного разговора. — И я выбираю их. Я хочу вернуться домой. Я больше не хочу быть частью этого.
— Боюсь, что уже слишком поздно для этого.
Она вскакивает на ноги и начинает ходить по комнате. Ее зеленые глаза искрятся гневом, но, судя по ее контролируемому дыханию, она изо всех сил старается сохранять спокойствие.
— Я никогда не перестану бороться с тобой, — говорит она, поворачиваясь ко мне.
Я встаю и медленно приближаюсь к ней. — Я знаю, — говорю я. — Но это не потому, что я женился на тебе против твоей воли. Дело даже не в том, что я держу тебя в своем доме.
Она поднимает брови в саркастическом недоверии. — Это не? — недоверчиво спрашивает она. — Ну, тогда, доктор Воробьев, скажите мне ваш диагноз.
— Это потому, что ты ненавидишь, у тебя есть чувства ко мне. И поскольку ты не можешь это контролировать, ты борешься, злишься, кричишь и оскорбляешь. Потому что это единственный способ накормить свою совесть. Продолжать притворяться, что ты тот, кем ты себя считаешь.
— У меня нет к тебе чувств.
— Я не заставлял тебя трахать меня, Камила, — бросаю я ей. — Ты сделал это сама.
Она отшатывается и отворачивается, чтобы я не мог видеть ее лица. — Ты воспользовался этим, — говорит она. — Я была уязвима…
— Настолько уязвима, что ты спала со мной, когда считала себя помолвленной с другим мужчиной?
Я знаю, что я суров. Может быть, даже несправедлив. Но я ничего не могу с собой поделать.
Она попросила об этом.
Она хотела правды, и это именно то, что я ей даю.
— Я… я не должна была, — говорит она слегка дрожащим тоном. — Я никогда не должна была… позволять тебе…
— Что? — Я требую. — Манипулировать тобой? Я ничего подобного не делал. Тебя всегда влекло ко мне, Камила. С первого момента ты обратила на меня внимание.
— Откуда ты это знаешь?
— Потому что я увидел это в твоих глазах той ночью, когда ты смотрела на меня. Вот почему я подошел к тебе — потому что ты выглядела так, будто попала в ловушку.
— Возможно, я попала в ловушку, но мне не нужно было, чтобы ты меня спасал.
— Может, и нет, но я принял решение. И ты меня точно не оттолкнула.
— Ты бы послушался, если бы я послушалась? — возражает она. – Бери, что хочешь, разве не так, Исаак? Ты берешь то, что хочешь, и тебе наплевать на то, что думают, хотят или любят другие. Просто бери, бери и бери.
— В тебе много чего, Камила. Но трусиха не из их числа. Так что перестань вести себя так.
Она бросается вперед и толкает меня в грудь. Это ничего не делает.
— Думаешь, я из тех мужчин, которые будут навязываться женщине? — Я продолжаю. — Посмотри на меня сейчас и скажи, что ты искренне в это веришь.
Она не говорит ни слова.
— Я обратился к тебе, потому что знал, что ты этого хочешь. Я трахнул тебя, потому что знал, что ты этого хочешь. И каждый раз, когда мы трахались, это было потому, что твоя киска промокла для меня.
Она съеживается, но не может ничего отрицать. Я делаю шаг вперед. Я ожидаю, что она отступит, но она стоит как вкопанная, перебирая мои слова так, словно все еще пытается их осмыслить.
— Ты говоришь, что я чудовище. Если ты в это веришь, Камила, если ты действительно так думаешь, то я даю тебе обещание прямо сейчас. — Я делаю еще один шаг вперед, пока мы практически не оказываемся нос к носу. — Я больше никогда не буду заниматься с тобой сексом. Я никогда не поцелую тебя, не прикоснусь к тебе, не заставлю кончить, выкрикивая мое имя. Я никогда даже не посмотрю на тебя… если ты сможешь посмотреть мне в глаза и сказать, что ты этого хочешь.
Что-то мелькает на лице Ками. Она мне не верит. Вероятно, это как-то связано с моей близостью. Это пик борьбы, и это всегда было прямо перед тем, как я схватил ее, поцеловал, сделал ее своей.
Волнение дрожит прямо за неверием. Она ожидает, что мы пойдем тем же путем, что и всегда.
Но она недооценивает мое чувство контроля.
Я могу сопротивляться чему угодно, когда мне нужно.
Включая ее.
— Я тебя сейчас оставлю, — говорю я, отворачиваясь.
— Ты… — она замолкает почти сразу.
Я поворачиваюсь к ней с поднятыми бровями. — Да?
— Ты уезжаешь?
Я должен сопротивляться желанию злобно усмехнуться. — Я ухожу, — подтверждаю я. — Я имел в виду то, что сказал, Камила. Думаешь, я манипулирую твоей уязвимостью, эксплуатируя твое влечение ко мне? Тогда я остановлюсь.
Она внезапно дергается. Судорога, словно слова, пытается вырваться из нее, и она не дает им вырваться.
— Это то, чего ты хочешь… не так ли?
Ее глаза расширяются, а затем гнев возвращается. Быстрый как вспышка. — Ты хочешь, чтобы я доказала, что ты прав, не так ли? — шипит она. — Ты хочешь, чтобы я умолял тебя остаться? Умоляла тебя трахнуть меня?
— Никто никогда ничего не говорил о попрошайничестве.
— Влечение — это не любовь.
— Я никогда не говорил, что это было.