“Come over here,” she said and led him to a murky alcove. “Here, try this.” She poured liquor from a black bottle into a tiny glass and handed it to him. “Go on, drink it. It’s the real thing. Brandy. Napoleon brandy. We had a swell in here and he left it behind.” Jinot swallowed the fiery stuff and thought that if that was what Napoleon drank his death was imminent. He smiled, pinched Madam Georgine’s encarmined cheek and turned back to the line.
“Jinot! Look.” It was Josime, pointing with his pursed lips at a woman bent over her lap, avoiding the stares of the men. “See who that is?”
“No. Who is it?”
“It’s that girl in the canoe when we come here. Long time ago. The Odaawa. The one give you that fern.”
He studied the figure. Who could tell, the way she was slouched over? Fern, what fern? Who could remember after six or eight years what a girl in a canoe had looked like? Josime, Josime could remember. Jinot walked over to her, said, “Heyo, pretty girl.” She looked up. She said, “Jinot?” Her eyes gleamed with tears. She was thin, half-starved, he reckoned. He didn’t remember her but she remembered him. “It’ll get better by and by, don’t cry.” He went back to Josime, who was breathing hard.
“Don’t remember,” he said.
“How that gal git here?” he asked Madam Georgine.
“How you think? Some men brought her in and left her. Traders, fur traders. Bad-trouble girl, her, a no-good. Scratch and bite. I get rid her pret’ soon.”
When he looked again Josime had led the girl to one of the tables and was talking earnestly, asking questions in the way he had of stretching his head forward as if to catch the faintest whisper. Suddenly Jinot was sick of the place. He could feel the rotgut wrenching his innards.
At the door he looked back again. The girl was looking beyond Josime to Jinot with a pleading expression. Josime’s head was close to hers and he was still talking.
“She don’t hear a word he’s sayin,” Jinot murmured. Then he remembered he had all the money. Once more he went to Madam Georgine and stuffed the money into her hands.
“I’m payin for my brothers and our friend Martel. They sposed to come to the Wing King later. They know it, but tell ’em anyway.”
He walked along the plank sidewalks. He thought of Josime, he thought of the girl. He still did not recollect her. What he remembered about the time in the canoe was Josime’s hard bright stare, he had assumed it was aimed at all of the girls, a fixed gaze that went on and on. But it must have been for only that one. He felt a little sorry for Josime.
• • •
In the morning Amboise and Martel were waiting for him outside the Wing King.
“Where’s Josime?” He had a headache and saw they, too, were suffering.
Amboise shook his head. There was a long silence. “Got to make tea,” he said at last.
“Where’s Josime?”
“He took that girl off. Old Madam screamed like wild cat she can’t go, he’s got to pay her money, so he didn’t have any money but he give her somethin, maybe he found some money he forgot in his pocket, and she shut up. Josime said tell you he’s gone Manitoulin with that girl, says we better wait — he comes back.”
“Wait where? No place here we can wait. We got no money.”
“Get work — plenty sawmills here. You know, move the logs up into the mill. Sort logs in the millpond. Other jobs. Plenty work, if you know logs and water, hey?”
He was right. They all found jobs at sawmills and the cross-eyed toothless owner of the Wing King, once a logger and riverman, said they could stay on as long as they could pay. They could, but Amboise and Martel began to drink their money up. Amboise said he didn’t care, he liked to drink whiskey. Jinot, who also liked to drink whiskey and who didn’t know how far it was to Manitoulin, hoped Josime would come back soon so they could get away from the city, back to the sober life of the camps.
• • •
More than two months later Jinot came into the Wing King storeroom and Josime was there, lying on his bed, his eyes closed. He sat up.
“What took you so long time come back?” said Jinot.
“Brother, my life has changed greatly. I chop trees no more. I stay always with that girl on Manitoulin Island and give up whiteman ways, whiteman work. That girl my wife. I come tell you I go back to her now.”
“You are like Kuntaw,” said Jinot, “slaved to a woman. And you talk different. Much time with that Manitoulin girl.”
“It is right for me to be with her in the forest, away from stinking men and the wounding of the land. It is — what I want.”
Jinot thought he looked very much like Beatrix, especially his pale eyes. “I know,” he said.
“It is a joy that you do not know,” said Josime stiffly. They sat silent for a long time, then Josime spoke again.
“I wish you come with me. I know you will not but I wish it. We are not so young now. You would feel a happiness to eat whitefish, see those people living good lives, not false whiteman lives like we do in lumber camp. One day you come to Manitoulin and learn what I say is true.”
“I sure to come, Josime, come visit, see you, your children. But you doin this makes me afraid. Maybe I wish I was the one do it.”
Josime laughed. “You! You leave the ax? No, I do not think so. But I want to tell you something I have seen a day’s paddle south from that country. Brother, I have seen with my own eyes the largest white pines that ever grew in the world. The Manitoulin people told me that pine tree forest is very big, maybe a thousand English people’s miles. It is their forest and they move through it, their rivers and they travel on them for they are traders and have been traders for many generations. They are good people who have not forgotten the old ways. You must never tell any white man about this pine forest for they will come in numbers like ples—passenger pigeons — and cut it down. Never speak of it to anyone. Never.”
He would not speak of it but they would come anyway.
• • •
A few weeks later Jinot, Amboise and Martel drifted back to Maine. Before they went to Bangor to look for work they returned to Penobscot Bay. Josime had a too-small shirt that he wanted to give to his nephew, Francis-Outger’s son, Édouard-Outger. He must be near-grown by now.
VI. “fortune’s a right whore”, 1808–1826
42. inlaid table
Captain James Duke, in his early fifties, was complicated, dark-haired, and somewhat handsome. He took a hard-headed and hard-handed stance to disguise an inner recognition of worthlessness. Quixotic, he swung from morbid self-pity to rigid authority over his crews and himself. The future flickered before him as a likely series of disappointments.
On the annual occasion of an all-day drunk (his ill-starred birthday) he dragged out the piteous litany that he had been pitched onto a British ship as a midshipman in his tenth year “as an unwanted pup-dog is tied to a sapling in the woods and left to be torn apart by wild beasts.” Even his appointment had come about only because his grandfather, old Nicolaus Duke, wrote to the more ancient Dred-Peacock and begged the favor of a recommendation. The favor granted, Nicolaus Duke and the antique peer died within weeks of each other and could be depended on no more. But James Duke lasted; repeatedly passed over for promotion in favor of candidates from influential landed families or members of the peerage, he lasted.