Когда американцы прилетели, они реально забыли, зачем вообще собрались в гости.
#9828: КБ тысячи вертолётов
12:15 05.09.2012, IT happens
Готовлю плату к заказу в испанской фирме. Смотрю допуски.
Minimum hole diameter: 24 000
Minimum outer diameter pad or via: 50 000
Minimum track width: 12 000
Minimum distance between tracks: 7 000
Опа, что за единицы такие? Нанометры? Гадал долго, пока не догадался посмотреть испаноязычную версию сайта:
Minimo diametro agujero: 24 mil
Minimo diametro externo de pad o via: 50 mil
Minimo ancho de pista: 12 mil
Minima separacion entre pistas: 7 mil
Прикол в том, что mil по-испански означает «тысяча». О том, что это единица измерения (тысячная доля дюйма), переводчик сайта явно не знал.
Апофеозом же был перевод названия DA Mil Helicopters («КБ вертолётов Миля»), которое переводчик перевёл как «КБ тысячи вертолётов».
#9829: Его забрала Телефонная фея
12:15 05.09.2012, IT happens
Знакомый купил новый мобильный телефон.
— Старый подозрительно сильно грелся во время зарядки. Страшно было, что рванёт.
— Ты его хоть в какую-нибудь коробку клал бы, чтоб если взорвался, хоть не убил никого.
— А я так и делал: подключал зарядку и накрывал телефон подушкой.
#9830: На уме, на языке и на пальцах
12:45 05.09.2012, IT happens
Коллега сделала резервную копию баз данных. Так как копия была необходима для каких-то извращённых работ или тестов, то для сохранности рядом лежащих файлов её следовало перенести в другой каталог.
— Ну, я перенесу её по F8.
Я ещё подумал: наверное, оговорилась. Переносить в этом двухпанельном файл-менеджере надо по F6.
Оказывается, действительно хотела перенести по F6, но судя по выражениям, которыми интеллигентные люди вуалируют мат, была использована именно F8.
#9831: Сегодня я твоя
12:15 06.09.2012, IT happens
Имеется старенький ноутбук, на который недавно в порядке лечения от тормознутости был установлен линукс, и более новый нетбук с палёной седьмой виндой. Есть флешка, которую нетбук недавно стал наотрез отказываться видеть, в какой порт ни втыкай и как только ни уговаривай. При этом на флешке интернет-банк, который под линуксом идти не хочет. Можно, конечно, поковыряться, но проще запускать под виндой.
А вот теперь фокус. Если флешку воткнуть в ноут с линуксом, открыть какой-нибудь файл, а потом безопасно извлечь, то нетбук её увидит. Никогда бы не поверила, что операционка может ревновать.
#9832: Яблоко о траве
12:15 06.09.2012, IT happens
Коллега по среднему образованию решил внезапно разбогатеть. Нашёл брошенный дачный участок, поставил тепличку из мутного полиэтилена и занялся ботаникой. Дело пошло, и скоро он почувствовал себя успешным человеком. А что делает успешный человек первым делом? Правильно, покупает айфон.
Всё бы ничего, но захотелось парню похвастаться фоткой своей эпичной рассады. Фотка была выложена в инет со всеми мерами предосторожности и анонимности, за исключением удаления EXIF.
Полиция приехала в гости по навигатору. GPS в айфоне — он такой GPS!
#9833: Проснись, хозяин!
12:45 06.09.2012, IT happens
Лёг я в одиннадцать под включённый системник — там байты гонялись с винта на винт. Устал на работе неимоверно, поэтому отрубился в своей любимой позе: на животе, носом в стенку.
Через некоторое время сознание пришло в себя от того, что диван вибрировал подо мной, покачивая меня три раза на каждый второй удар сердца. Ничего себе, думаю, приплыли! Откуда вибрация? Комп совсем тихий, корпус тяжёлый, вентиляторы еле дуют, а диван раскачивается.
Оказывается, у меня затёк локоть. Пытался приподнять тело, тело чуть привставало и бухалось обратно, создавая лёгкую вибрацию.
А другу своему железному я сделаю профилактику, хоть и рано пока.
#9834: +50 HP, +10 IQ
12:45 06.09.2012, IT happens
Разрабатывая макрос для автоматического сведения данных в Экселе, столкнулся со странной проблемой: данные никак не хотят записываться в нужную ячейку. При этом компилятор вполне себе уверен, что всё нормально, цикл идёт дальше, но данные не появляются. С утра и до обеда я и так, и эдак пытался присвоить ячейкам данные — пусто!