— Чего ты хочешь? — Он наклонил голову, потом покачал ею. — Что здесь делает Витали?
Витали контролировали все мафиозные синдикаты по всему миру. Я мало что знала о них. Они держались в тени, но это делало их только более грозными.
Я почувствовала, как за спиной опускается пистолет, и у меня возникло искушение сделать шаг, но Бастиан покачал головой. Легкое "нет". Я прислушалась к его словам.
— Мы будем наблюдать издалека, пока вы не разберетесь с этим внутри.
Бастиан сделал шаг ближе.
— В чем подвох?
— Если вы не справитесь с этим, будут последствия.
Он кивнул головой в ответ на ее слова и повернул голову в сторону входа в переулок. Я не сводила с него глаз и даже не взглянула на сводного брата, проходя мимо него и следуя за Бастиано.
Адреналин иссяк. Бастиан привел меня к своей машине, и я потеряла дар речи, когда села на пассажирское сиденье рядом с ним.
— Ты лгунья.
— Да.
— Эльза - лгунья.
— Пожалуйста, не сравнивай меня с ней.
Боже, как больно. У меня не осталось ни капли плоти от того, как боль впивалась когтями в кожу, пинаясь, царапаясь, прокладывая себе путь через мое тело. Он сравнивал меня с Эльзой. Он ненавидел Эльзу.
Он ненавидит тебя.
Бастиан ехал к себе домой, но тут его спортивная машина свернула на обочину и остановилась. Я затаила дыхание, когда он повернулся ко мне лицом.
— Правду. Сейчас же.
— Я...
— Быстрее. Мое терпение сейчас на пределе, и у меня нет времени выслушивать твою некомпетентность.
Господи.
Он ненавидел меня.
У него есть все основания для этого.
Слова сорвались с моих губ так быстро, как только я смогла их произнести.
— Дамиан - мой сводный брат. У моей мамы был роман с Анджело Де Лука. Она сбежала до того, как он узнал. Тетя сказала, что это было сделано для того, чтобы оградить меня от этой жизни. Моя мама умерла, когда рожала меня. Тетя вырастила меня и умерла от рака несколько лет назад. Я... я...
— Выплюнь это на хрен.
— Я агент ФБР под прикрытием. Мой босс послал меня найти информацию о твоей семье, и Винс...
— Ты не можешь произносить его имя.
Я набралась смелости и посмотрела на него.
— Он знал, кто я и что я, Бастиан. Я... я видела его до того, как он пропал. Он пришел ко мне и сказал, чтобы я открылась тебе. Он сказал, что я - Юпитер для твоего Ганимеда.
Боль. Смятение. Гнев.
Все они промелькнули на его лице. Я причинила ему боль. Я обидела единственного мужчину, которого любила, единственного человека, которого любила по-настоящему в своей жизни. Я нанесла ему удар в спину, но чувствовала себя так, будто это я получила удар.
— Ты не Юпитер. Ты - змея. — Его глаза превратились в прорези, а когда он заговорил, его голос был холодным. Отстраненным. — В прошлом я усвоил урок. Второй шанс - это для дураков. Я позабочусь о Витали и твоем брате, потому что я сам навожу порядок, а ты станешь позором для моей семьи. Потом я вытру о тебя руки. Я сотру тебя из своей памяти и из своего будущего. Я не хочу тебя больше видеть. — Всхлип прорвался через мое горло, когда он нажал на кнопку, и дверь-бабочка распахнулась. — Не дай двери ударить тебя, когда будешь выходить.
ГЛАВА 40
Думайте о пожертвованиях не как об обязанности, а как о привилегии.
Джон Д. Рокфеллер-младший
БАСТИАНО РОМАНО
Я ненавидел лжецов.
Ненавидел людей, которые притворяются теми, кем не являются.
Как Эльза.
Как Грэм.
Как Ариана.
Я должен был ненавидеть ее.
Я хотел ее ненавидеть.
Но я не смог.
Я не мог.
Я встречался с Дамиано Де Лука не потому, что хотел спасти свою семью от позора. Я встречался с ним, потому что хотел спасти жизнь Арианы. Жизнь, о которой я ничего не знал.
Она предала меня так же, как и Эльза. Только в этот раз я знал, что не стоит на это вестись, но все равно повелся. Я знал фамилию Арианы. Я знал, что нельзя доверять кому-то из ее семьи. Но я впустил ее в дом, и она оказалась лгуньей.
Хуже всего было то, что я знал: несмотря на весь доступ, который она получила с тех пор, как я ее нанял, она не воспользуется полученной информацией.
Не сейчас.
Не после нас.
Юпитер и Ганимед, как она нас называла.
С почтением.
Как будто она действительно в это верила.
— Мы на месте, сэр. — Мой водитель держал лицо впереди, пока говорил.
Городской автомобиль остановился рядом с машиной Дамиана. Стоянка перед кампусом университета Уилтона была забита европейскими машинами, но мы заняли два места для преподавателей впереди, не заботясь о правилах. Мой водитель не сводил глаз с дороги, пока я сидел на заднем сиденье и листал составленный ранее контракт.
Дамиан открыл дверь и сел рядом со мной, его лицо было безучастным. Я тоже опустил глаза, сделав глоток зеленого коктейля, который Луна приготовила сегодня утром по приказу Тесси.
— Ты слышал что-нибудь о Ренате Витали?
Его горло дрогнуло, и я понял, что она - его слабое место.
— Да.
Мы сидели в тишине.
Семья Витали могла бы преследовать Ариану, и она была бы мертва. Убита. Просто исчезла. Как будто ее никогда и не было.
Я переключился.
— ...И?
— И она согласилась на свободу действий при условии, что с твоей стороны все будет улажено.
Я ждал оговорки, но когда ее не последовало, спросил:
— Что подразумевается под «улажено»?
— Это значит, что информация о встрече будет передана в архив Витали, и пока не будет привлечено внимание к этим выходным, ни у кого не должно быть причин для расследования.
Перевод: держи рот на замке и не привлекай к этому внимания.
— Что она хочет взамен?
Ренату было трудно вычислить. Она исчезла с мафиозной сцены много лет назад, и я никак не мог ее вычислить.
— Я позаботился об этом.
— В обмен на что?
Он не торопился с ответом, и его голова, расслабившись в кожаном кресле, ударилась о подголовник.
— Однажды, возможно, скоро, ты возглавишь семью Романо. Когда у тебя будет власть, ты используешь ее, чтобы вернуть семью Де Лука во внутренний круг синдиката.
У меня не было планов возглавить семью Романо. Да, я был следующим в очереди, но трон мне был не нужен. Это было последнее, чего я хотел, но я хотел, чтобы Ариана была в безопасности... и я понял, что, даже несмотря на то, что она предала меня, я пойду на эту жертву.
— А если я не приму власть над семьей Романо?
— Примешь. — Он повернулся ко мне лицом. — Твой дядя умер, а твой отец и остальные дяди приближаются к пенсионному возрасту. Ты следующий в родословной. Или ты забыл об этом?
Мое лицо оставалось пустым, но челюсть слегка дрогнула. Он меня разозлил.