As Mrs. Camber extended her hand with a sort of appealing timidity, it appeared to me that she felt herself to be intruding. The expression in her beautiful eyes when she glanced at her husband could only be described as one of adoration; and whilst it was impossible to doubt his love for her, I wondered if his colossal egotism were capable of stooping to affection. I wondered if he knew how to tend and protect this delicate Southern girl wife of his.
Remembering the episode of the Lavender Arms, I felt justified in doubting her happiness, and in this I saw an explanation of the mingled sorrow and pride with which Colin Camber regarded her. It might betoken recognition of his own shortcomings as a husband.
“How nice of you to come and see us. Mr. Knox,” she said.
She spoke in a faintly husky manner which was curiously attractive, although lacking the deep, vibrant tones of Madame de Stämer’s memorable voice. Her English was imperfect, but her accent good.
“Your husband has been carrying me to enchanted lands, Mrs. Camber,” I replied. “I have never known a morning to pass so quickly.”
“Oh,” she replied, and laughed with a childish glee which I was glad to witness. “Did he tell you all about the book which is going to make the world good? Did he tell you it will make us rich as well?”
“Rich?” said Camber, frowning slightly. “Nature’s riches are health and love. If we hold these the rest will come. Now that you have joined us, Ysola, I shall beg Mr. Knox, in honour of this occasion, to drink a glass of wine and break a biscuit as a pledge of future meetings.”
I watched him as he spoke, a lean, unkempt figure invested with a curious dignity, and I found it almost impossible to believe that this was the same man who had sat in the bar of the Lavender Arms, sipping whisky and water. The resemblance to the portrait in Harley’s office became more marked than ever. There was an air of high breeding about the delicate features which, curiously enough, was accentuated by the unshaven chin. I recognized that refusal would be regarded as a rebuff, and therefore:
“You are very kind,” I said.
Colin Camber inclined his head gravely and courteously.
“We are very glad to have you with us, Mr. Knox,” he replied.
He clapped his hands, and, silent as a shadow, Ah Tsong appeared. I noted that although it was Camber who had summoned him, it was to Mrs. Camber that the Chinaman turned for orders. I had thought his yellow face incapable of expression, but as his oblique eyes turned in the direction of the girl I read in them a sort of dumb worship, such as one sees in the eyes of a dog.
She spoke to him rapidly in Chinese.
“Hoi, hoi,” he muttered, “hoi, hoi,” nodded his head, and went out.
I saw that Colin Camber had detected my interest, for:
“Ah Tsong is really my wife’s servant,” he explained.
“Oh,” she said in a low voice, and looked at me earnestly, “Ah Tsong nursed me when I was a little baby so high.” She held her hand about four feet from the floor and laughed gleefully. “Can you imagine what a funny little thing I was?”
“You must have been a wonder-child, Mrs. Camber,” I replied with sincerity; “and Ah Tsong has remained with you ever since?”
“Ever since,” she echoed, shaking her head in a vaguely pathetic way. “He will never leave me, do you think, Colin?”
“Never,” replied her husband; “you are all he loves in the world. A case, Mr. Knox,” he turned to me, “of deathless fidelity rarely met with nowadays and only possible, perhaps, in its true form in an Oriental.”
Mrs. Camber having seated herself upon one of the few chairs which was not piled with books, her husband had resumed his place by the writing desk, and I sought in vain to interpret the glances which passed between them.
The fact that these two were lovers none could have mistaken. But here again, as at Cray’s Folly, I detected a shadow. I felt that something had struck at the very root of their happiness, in fact, I wondered if they had been parted, and were but newly reunited for there was a sort of constraint between them, the more marked on the woman’s side than on the man’s. I wondered how long they had been married, but felt that it would have been indiscreet to ask.
Even as the idea occurred to me, however, an opportunity arose of learning what I wished to know. I heard a bell ring, and:
“There is someone at the door, Colin,” said Mrs. Camber.
“I will go,” he replied. “Ah Tsong has enough to do.”
Without another word he stood up and walked out of the room.
“You see,” said Mrs. Camber, smiling in her naïve way, “we only have one servant, except Ah Tsong, her name is Mrs. Powis. She is visiting her daughter who is married. We made the poor old lady take a holiday.”
“It is difficult to imagine you burdened with household responsibilities, Mrs. Camber,” I replied. “Please forgive me but I cannot help wondering how long you have been married?”
“For nearly four years.”
“Really?” I exclaimed. “You must have been married very young?”
“I was twenty. Do I look so young?”
I gazed at her in amazement.
“You astonish me,” I declared, which was quite true and no mere compliment. “I had guessed your age to be eighteen.”
“Oh,” she laughed, and resting her hands upon the settee leaned forward with sparkling eyes, “how funny. Sometimes I wish I looked older. It is dreadful in this place, although we have been so happy here. At all the shops they look at me so funny, so I always send Mrs. Powis now.”
“You are really quite wonderful,” I said. “You are Spanish, are you not, Mrs. Camber?”
She slightly shook her head, and I saw the pupils begin to dilate.
“Not really Spanish,” she replied, haltingly. “I was born in Cuba.”
“In Cuba?”
She nodded.
“Then it was in Cuba that you met Mr. Camber?”
She nodded again, watching me intently.
“It is strange that a Virginian should settle in Surrey.”
“Yes?” she murmured, “you think so? But really it is not strange at all. Colin’s people are so proud, so proud. Do you know what they are like, those Virginians? Oh! I hate them.”
“You hate them?”
“No, I cannot hate them, for he is one. But he will never go back.”
“Why should he never go back, Mrs. Camber?”
“Because of me.”
“You mean that you do not wish to settle in America?”
“I could not— not where he comes from. They would not have me.”
Her eyes grew misty, and she quickly lowered her lashes.
“Would not have you?” I exclaimed. “I don’t understand.”
“No?” she said, and smiled up at me very gravely. “It is simple. I am a Cuban, one, as they say, of an inferior race— and of mixed blood.”
She shook her golden head as if to dismiss the subject, and stood up, as Camber entered, followed by Ah Tsong bearing a tray of refreshments.
Of the ensuing conversation I remember nothing. My mind was focussed upon the one vital fact that Mrs. Camber was a Cuban Creole. Dimly I felt that here was the missing link for which Paul Harley was groping. For it was in Cuba that Colin Camber had met his wife, it was from Cuba that the menace of Bat Wing came.
What could it mean? Surely it was more than a coincidence that these two families, both associated with the West Indies, should reside within sight of one another in the Surrey Hills. Yet, if it were the result of design, the design must be on the part of Colonel Menendez, since the Cambers had occupied the Guest House before he had leased Cray’s Folly.
I know not if I betrayed my absentmindedness during the time that I was struggling vainly with these maddening problems, but presently, Mrs. Camber having departed about her household duties, I found myself walking down the garden with her husband.