– Долго будешь сидеть? – прошипел Арден, прижимая локоть к левому боку.
У него мои молнии и мозги повредили? Сам догадаться не может?
– Да, решила на лошади заночевать!
– Это конь, – зачем-то поправил Ландр.
Затем, видимо, его осенило. Он протянул руки и проворчал:
– Обопрись на мои плечи и сползай потихоньку.
С горем пополам я все же оказалась на твердой земле. Но выдохнуть с облегчением не успела. Арден тут же схватил меня за запястье. Сжал так, что я даже ойкнула. А затем процедил, прожигая убийственным взглядом:
– Не вздумай делать глупости, лейва. Отсюда тебе не сбежать. А даже если сбежишь, я все равно найду и приду за тобой. Все поняла?
Он склонился так низко, что я почувствовала его дыхание на щеке. Горячее, рваное. Так не дышат здоровые люди. Наверное, сильно я его задела тогда. Но меня не мучила совесть. Нисколечко.
Так что я даже не думала отводить взгляд. Сжала зубы, дернула рукой раз, второй. Хватка на запястье усилилась.
– Что, нравится с девчонками воевать? – прошипела, не выдержав.
– Я с тобой не воюю, лейва. У меня другое задание.
– Ну конечно! Воровать женщин в других мирах!
Глаза Ардена потемнели. Если минуту назад он просто хотел убить меня взглядом, то теперь – предварительно четвертовать.
– Можешь думать, что хочешь. Можешь ненавидеть меня, если тебе от этого станет легче.
– Мне станет легче, когда ты помрешь! – выдохнула ему в лицо с накатившей злостью.
И сама испугалась своих слов. Никогда никому не желала смерти, а тут…
На губах охотника заиграла улыбка. С такой улыбкой обычно маньяки смотрят на жертву.
В следующий миг он меня отпустил и махнул рукой Олафу:
– Пошли, снимем комнату.
– Что? Одну на всех? – я потрясенно уставилась ему в спину. – Эй, извращенцы! Я с вами в одной комнате спать не буду!
– Тогда мне придется приковать тебя на конюшне, – не оглядываясь, бросил Арден.
И, судя по тону, он не шутил.
Ландр подтолкнул меня к крыльцу:
– Идем. Ночевка с нами еще не самое худшее, что может случиться.
– Ага, – тоскливо вздохнула я. – Все самое худшее уже случилось со мной.
– Ну не скажи, тебе еще повезло…
– А, так это было везение?
Язвительно хмыкнув, я шагнула через порог.
Внутри оказался довольно милый и необычный ресторанчик. Явно популярный, судя по заполненным столам. Всё было сделано из натурального дерева – столешницы, табуреты и лавки, стены, балки, поддерживающие потолок, лестница на второй этаж и перила. Даже стойка, за которой стоял огромный бородатый мужик в переднике с оборочками и хмуро смотрел на нас.
– Это и есть матушка Бро? – прошептала я на ухо Ландру.
Паренёк громко фыркнул.
Арден тут же ожёг нас взглядом, не уступавшим в хмурости бородачу.
Но Ландр склонился ко мне и шепнул:
– Это её брат, по крайней мере, они так утверждают.
– Привет, Бро, – кинул Арден бородачу, заставив уже меня сдавленно хрюкнуть. – Нам нужна комната на четверых.
– Здравствуй, Охотник, – ответил дядюшка Бро без малейшего почтения. Как равному. И этим тут же заслужил моё уважение. – Остались две одиночки для богачей. Сам понимаешь, ярмарка. Всё, что попроще, разобрали.
– Берём, – чуть подумав, согласился Арден.
И я выдохнула с облегчением. За двое суток беготни по лесу устала как собака. Если б охотник решил искать другую гостиницу, я бы застонала в голос.
– И ужин на четверых.
Глава 6
После этих слов Арден перестал казаться мне отвратительным. Определённо, в нем скрывались и положительные черты.
Впрочем, стоило нам подняться на второй этаж по скрипучей лестнице вслед за разбитного вида служанкой, подхихикивающей на скабрезные шутки рыжих братьев, как я почувствовала прежнюю неприязнь.
Девица указала на две комнаты у дальней стены. Вручила ключи: один – протянувшему руку Олафу, второй – Ардену. Пообещала вернуться позже, чтобы пожелать рыжикам спокойной ночи, и ушла.
Охотник открыл одну из комнат и пропустил меня вперёд. Как только я вошла, проследовал за мной и захлопнул дверь.
В номере находилась одна кровать, шкаф резными дверцами, неудобное на вид деревянное кресло – и больше никакой мебели. Если не считать мебелью окно с широким подоконником.
– Здесь только одна кровать! – возмутилась я.
– Конечно, это номер на одного.
– Но мы так не договаривались!
Я попыталась выскочить обратно в коридор, но это оказалось невозможным. Арден загородил мне проход, и я едва не ткнулась носом ему в грудь. Шагнула назад, избегая контакта с ним, но под колени ткнулась кровать. И я со всего размаху плюхнулась на нее.