Выбрать главу

The boy guards such as Reshteen kept part of their attention focused on the distant horizons to the south and west. When they turned to the north and east, they took extra time to study the view. That was where the rugged, boulder-strewn foothills of the Kangals joined the flat country, and it was much more difficult to discern anyone approaching from that direction.

Reshteen took off his rolltop cap and scratched his head as he gazed out across the steppes in boredom. There was nothing there but the dancing blur on the horizon that distorted distant view. Sometimes, when he tried very hard, his mind could conjure phantom donkeys or goats in the haze. This time his eyes could make up nothing to amuse him, and he swung his attention toward the mountains.

"Awrede!" he hollered, loudly enough for the whole village to hear. "Two horsemen to the east!"

VALENTIN Surov and Yakob Putnovski reined in as the village came into view. Both horsemen were in the same attire in that it was a mixture of native costume and Russian Army uniforms. Their boots were definitely military-issue, and the open-collar camouflage jackets were the type used by the KGB border guards. The rest of their clothing was the traditional type found in Afghanistan and Tajikistan. The cartridge pouches across their shoulders were the leather type available in the bazaars of the larger towns. These were handmade, and exhibited the craftsmanship of the saddlers who designed, cut, and stitched them together.

Putnovski took his binoculars and studied the small community. "Is this the place we're looking for?"

"Just a minute," Surov said. He reached into his jacket and pulled out a map, unfolding it carefully.

Putnovski glared at him. "Fucking officer!"

Surov sneered. Both of them were veterans of the Russian Army, and the practice of not instructing enlisted men in map reading was a Soviet tradition. The reason behind the practice was to keep any discontented soldier with itchy feet from finding someplace to flee from the Peasants' and Workers' Paradise. Surov studied the terrain around them, then traced his finger along an elevation line. "Da! This is it. Come on!"

THE fact that Rasheen had sighted only two riders did not alarm the villagers, but they fetched their weapons just the same. The pair could be scouting for a larger bandit gang lurking somewhere else nearby. Most of the men stayed inside their huts, ready for trouble. The women and children went about their normal activities, whether it was indoors or out, while half a dozen men with their AK-47s concealed under their pukhoors lounged on benches in the village square.

The two Russians rode slowly and warily into the village, their AKS-74 assault rifles slung across their backs to make it obvious they were no threat. Each was aware the locals were armed to the teeth and that disturbed Pashtuns had a disagreeable habit of shooting first and asking questions later-provided there was a survivor or two to converse with. The Russians brought their horses to a halt at the well, nodding to one of the men standing there.

"Staray me she!" Surov said in his working knowledge of Pashto. "Are any of your spinzhire around?" He used the Pashtun word for "graybeards," which was the way they referred to their elders.

The Pashtun man called out, and an old fellow named Mohambar appeared in the doorway of the nearest hut. He said nothing, but looked up at the Russian on the horse.

"I have been sent by Luka Yarkov to give you a message," Surov said. "He has been informed that this village made much money selling opium poppies to a fellow called Awalmir Yousafzai."

Old Mohambar nodded.

"Awalmir did not give Yarkov's share to him," Surov said. "It is a malya--a tax. It must be paid. Since you were paid money by Awalmir, you must pay a share to Luka Yarkov because he has enough fighting men to control everything that happens on the Steppes. Do you understand?"

Mohambar stared at him without expression or emotion.

"If you do not pay Luka Yarkov what is due him, he will be angry."

There was still no reaction from the elderly Pashtun.

With anyone but Pashtuns, this would have been the beginning of some sort of negotiations, protests, or a discussion. But Surov did not expect any verbal response to his announcement. It was enough that he had made it, and that these villagers would pass the word on to their brethren across the steppes.

The Russian turned his eyes from the old man and glanced around at the other villagers, who also did no more than gaze at him. He nodded, saying, "Khuday peaman--good-bye."

The two foreigners rode slowly from the village, their weapons still slung across their backs. The Pashtuns looked at each other, knowing this was the start of big troubles on the Pranistay Steppes.

.

APPENDIX

The letter composed by PO3C Chadwick Murchison to explain the loss of the desert patrol vehicle on Operation Rolling Thunder:

SEAL Detachment

USS Dan Daley

Persian Gulf

10 September

SUBJECT: Missing Desert Patrol Vehicle TO: Commanding Officer ATTN: S-4

Station Bravo, Bahrain The vehicle in question was lost in combat during Operation Rolling Thunder last May. This compunctious misadventure occurred as a result of an exigent oblation that occurred during a traumatic period of active campaigning against a miscreantful enemy force.

By the profligation of the DPV, I was able to gain salient amelioration both on the field of battle and in the logistical relucts of conducting a combat operation. The DPV may be gone, but its loss was outweighed by the outcome of the operation. I am sure I need not remind you that Operation Rolling Thunder was a mission accomplished. I therefore resepectfully request that the vehicle be classified as lost in the line of duty as a result of enemy action.

WILLIAM BRANNIGAN

Lieutenant, U. S. Navy

Commanding

.

.

GLOSSARY

2IC: Second-in-Command

Shop:Intelligence Section of the staff

Shop:Operations and Training Section of the staff

Shop:Logistics Section of the staff AA: Anti-aircraft

AAR: After-Action Report

ACV: Air Cushion Vehicle (hovercraft)

Afghan: Currency of Afghanistan: 43.83=$1.00

AFSOC: Air Force Special Operations Command

AGL: Above Ground Level AKA: Also Known As

Angeclass="underline" A thousand feet above ground level; e. G., Angels Two is two thousand feet

AP: Armor-Piercing or Air Police

APC: Armored Personnel Carrier

ARG: Amphibious Ready Group

AS-50: .50-caliber semiautomatic sniper rifle with scope

ASAP: As Soon As Possible

ASL: Above Sea Level

Asset: An individual who has certain knowledge or experiences that make him helpful to an individual or units about to be deployed into operational areas

AT: Antitank

AT-4: Antiarmor rocket launchers

Attack Board (also Compass Board): A board with a compass, watch, and depth gauge used by subsurface swimmers

ATV: All-Terrain Vehicle

AWACS: Airborne Warning and Control System

AWOL: Away Without Official Leave--i. E., absent from one's unit without permission; AKA French leave

Bastion: Part of a fortification or fortified position that juts outwardly

BBC: British Broadcasting Corporation

BDU: Battle dress uniform

Blighty: British slang for their home nation

Boot: A rookie or recruit

Boot Camp: Navy or Marine Corps basic training

BOQ: Bachelor Officers' Quarters

Briefback: A briefing given to staff by a SEAL platoon regarding their assigned mission; this must be approved before it is implemented

BUD/S: Basic Underwater Demolition SEAL training course

Bushido: The philosophy and code of conduct of Japanese samurai warriors.

BX: Base Exchange, a military store with good prices for service people; in the Army, AKA PX for Post Exchange