16
Lloyd spent the morning at the West Hollywood Sheriff's Substation, reading over the report filed by the team of detectives who had searched Marty Bergen's apartment.
The report ran a total of eight pages, and contained both the officers' observations regarding the apartment's condition and a six-page inventory of items found on the premises. There was no mention of the personnel files or any other official police document, and nothing that pointed to Jack Herzog or his murder/suicide/disappearance. What emerged was a clipped word portrait of an alcoholic ex-cop reaching the end of his tether.
On the ambiguous pretext of a "routine check," the detectives had learned from Bergen's landlady that she had not seen her tenant in over a week, and that in her opinion he was "holed up swacko in some motel on the Strip." The state of Bergen's apartment confirmed this appraisal. Empty scotch bottles were strewn across the floor, and there were no clothes or toilet articles to be found. All four rooms reeked of booze and waste, and a portable typewriter lay smashed to pieces on the kitchen floor.
The officers had followed the landlady's advice and had checked every motel and cocktail bar on the length of the Sunset Strip, showing Bergen's Big Orange Insider byline photo to every desk clerk and bartender they encountered. Many recognized Bergen as a frequent heavy binger, but none had seen him in over two weeks. Deciding to sit on the information before assigning L.A.P.D. detectives to search for the ex-cop/writer, Lloyd drove to West L.A. and his last remaining uncharted link to the whole twisted mess, wondering if his motives were entirely professional.
Linda Wilhite opened her door on the second knock, catching Lloyd in the act of straightening his necktie. Pointing him inside, she looked at her watch and said, "Noon. Fourteen hours after my call, and you're here in person. Got a good reason?"
Lloyd sat down on a floral-patterned sofa. "I came to cop a plea," he said. "I haven't been entirely honest with you, and I-"
Linda silenced him by leaning over and adjusting the knot in his tie. "And you want something. Right?"
"Right."
"So tell me," Linda said, sitting down beside him.
Lloyd gave her an unrepentant stare. "Dr. John Havilland put me on to you, unconsciously. I saw those pictures of you in his outer office. Then he-"
Linda grabbed his arm. "What!"
"The framed photographs of you. Don't you know about that?"
Linda shook her head angrily, then sadly. "That poor, wonderful man. I told him about this arty-farty picture book I posed for, and he went out and bought it. How sad. I figured he was some sort of ascetic asexual, then this morning I told him about a man I'm attracted to, and he freaked out. I've never seen anyone so jealous."
"He blurted your name when I commented on the pictures," Lloyd said. "And he obviously takes them down before he sees you. Havilland counsels lots of criminal types. In the course of my investigation I blundered onto his name and decided to exploit his expertise in matters of the criminal psyche. As I suspected, he had his own underworld grapevine. He queried his source and came up with a man who, along with Thomas Goff, sold Stanley Rudolph some art objects. I snuck into Rudolph's pad and found your name in his phone book. Even though Rudolph himself doesn't know Goff, this anonymous man does. The whole Rudolph connection was a weird bunch of information and misinformation, which doesn't alter the fact that Havilland's source knows Goff."
Lloyd paused when he saw that Linda's face had become a mask of rage. Lowering his voice, he continued. "Havilland is legally protected by a shitload of statutes regarding professional privilege. He does not have to reveal the name of his source, and all my instincts tell me that no amount of coercion would move him to divulge the name of Goff's cohort."
Lloyd put his hand on Linda's shoulder. She cringed at his touch, then batted his hand away and hissed, "There are people who can't be coerced, Hopkins, and the Doctor is one of them. He can't be coerced because unlike you, he has principles. There are also people who can't be manipulated, and even though I'm a whore, I'm one of them. Do you honestly think that I'd manipulate information out of a man who wants to help me and give it to a man who at best wants to fuck me? You want an addition to your epithet list, Sergeant? How about 'uncaring manipulative sleazebag'?"
Seeing red, Lloyd walked out of the apartment and down to the street and his unmarked cruiser. Ten minutes later he was sitting in Dr. John Havilland's outer office, staring at the photographs of Linda Wilhite and asking his seldom sought God not to let him do anything stupid.
The Doctor appeared just as the red throbbing behind Lloyd's eyes began to subside. He was ushering an elderly woman wearing a "Save the Whales" T-shirt out of his private office, cooing into her ear as she checked the contents of her purse. When he saw Lloyd, he said, "One moment, Sergeant," issued a final goodbye to his patient, then turned and laughed. "That very rich woman thinks that she can communicate telepathically with whales. What can I do for you? Have you made any progress in your investigation?"
Lloyd shook his head and spoke with a deliberate slowness. "No. Your source was somewhat inaccurate in his information. I questioned Stanley Rudolph. He has no knowledge, guilty or otherwise, of Thomas Goff. His primary source of stolen goods is a black man who works by himself. Rudolph bought goods from a solo white man only once, sometime last year. You said that your source met Goff at a singles bar. Did he tell you the name of it?"
Havilland sighed and sat down in an armchair across from Lloyd. "No, he didn't. To be frank, Sergeant, the young man has a drug problem, an addiction that sometimes involves blackouts. His memory isn't always completely trustworthy."
"Yet you believe that he knows Goff?"
"Yes."
"And you credit his statement that he has no knowledge of Goff's whereabouts and no knowledge regarding the liquor store homicides?"
Havilland hesitated, then said, "Yes."
Keeping his voice deliberately slow, Lloyd said, "No, you don't. You're shielding someone who knows something hot about Goff, and you're scared. You want to tell me what you know, but you don't want to compromise your ethics and jeopardize your patient's well-being. I understand these things. But understand me, Doctor. You're my only shot. We're dealing with mass murder here, not petty neuroses. You have to tell me his name, and I think you know it."
"No," Havilland said. "That's absolute."
"Will you reconsider over a period of twenty-four hours? I'll have an attorney present when I question the man, and he won't know that you informed on him. I'll concoct a story that would satisfy a genius."
Havilland lowered his eyes. "God damn it, I said no!"
Lloyd felt his slow-motion strategy burst. He jammed his hands into his front pockets, closing them around open handcuff ratchets and a metal studded sap. Staring straight at the doctor, he squeezed the concealed weaponry so hard that the pain forced his words out in a wince. "You fuck with me and I'll hit you with an I.R.S. audit and more writs, petitions, subpoenas, and court orders than you thought existed. I'll initiate motions requesting the case files of every court-referred patient who ever crossed your door. I'll hire shyster lawyers out of my own pocket and keep them on retainer just to dream up ways to hassle you. I'll have badass nigger vice cops keep your office under surveillance and scare the shit out of the rich neurotics you feed from. Twenty-four hours. You've got my number."
A red tide propelled Lloyd out of the office. When he took his hands from his pockets, he saw that they were bleeding.
Hook, line, and sinker.