Выбрать главу

Not two metres behind them, Juliette de Bonnevies had stood silently watching the daughter whose existence she had hardly acknowledged. Now she gazed steadily at each of them in turn, and the black veil she wore only served to emphasize the hardness of her betrayal and their suspicions of her.

The uproar had subsided but now the charges were being laid and a deathly calm had settled over the members of the Society, all of whom had been confined to their chairs and placed under an armed SS guard.

Wary of putting his foot too deeply in the shit, Louis had wisely stayed in the background.

‘The girl is accused of buying and selling on the black market, Kohler.’

‘And that represents two counts against her, eh?’ he panicked, taking in the blue-eyed, hawk-eyed, greying son of a bitch in the snappy field-grey uniform who was the same SS major as had had him arrested at the Club Mirage! The Golden Party Badge put the bastard among the first 100,000 members of the Nazi Party. The silver Blutorden, with its red and white ribbon, narrowed things down to the Blood Purge — all 1,500 of them had received one in 1933, on its tenth anniversary.

The SS Dienstauszeichnungen, the Long Service Award, only had a silver swastika with SS runes on the ribbon — twelve years, but this one would be anxiously awaiting the twenty-five-year gilt swastika, since he’d damned well been around since 1923.

‘Lots of people buy and sell these days. She’s only a kid.’

‘Discipline, Kohler. Discipline! She has also fomented discord by accusing the Army of a criminal act.’

Mein Gott, since when did the SS ever take up the cause of protecting the Wehrmacht’s enviable reputation? And here I thought they were well able to do that themselves.’

Kohler would never learn. As a prisoner of war in 1916, he had come to love the French so much he had even learned to speak their inferior language. ‘The girl is under arrest, and will be considered Sühnepersone. She’ll be shot as soon as her name is selected.’

‘But … but, Sturmbannführer, she’s a suspect in a murder investigation. Both Gestapo Boemelburg, my superior officer, and the Kommandant von Gross-Paris have ordered us to look into the matter.’

‘And that takes precedence over acts of terrorism?’

‘Look, be reasonable. We need to question her.’

‘Then do so. You have exactly one hour.’

Schiesse! ‘Then begin by hauling before us the pigeons who fingered her on the black-market charges. My partner and I had best question them first.’

‘As you wish.’

Oberg must really be in a rage. ‘Would it help if we found it wasn’t murder at all, but simply an accident?’

‘Perhaps.’

‘That way, our reports would contain nothing other than statements from the wife, the daughter and the priest. I’d vet everything. You have my word on it.’

‘And that of your partner?’

‘Louis will be made to see we have no reason to declare anything else. A clean slate all round and a happy funeral.’

‘But … but this would surely not eradicate the criminal charges, Kohler? I, too, must file reports. The Brigadeführer und Generalmajor der Polizei, the Höherer SS und Polizeiführer of France is most thorough and accepts only total loyalty, absolute thoroughness, and the truth above all else.’

Ach du lieber Gott, what the hell did this one really want?

‘Giselle le Roy, Kohler. The Dutch alien, Oona Van der Lynn, to be sent into exile to one of the camps.’

And never mind the deal Schlacht had offered, even though this one would have known all about it. Never mind even admitting that such an offer had been made.

‘Then take me to see your boss. I’ve things I have to say to him.’

‘And your partner?’

‘Leave him here to do what he does best.’

Without a word or even a nod, Hermann was gone from the greenhouse and that could only mean trouble, thought St-Cyr. Some of the members simply stared emptily at the backs of the chairs ahead of them; a few smoked cigarettes. All were afraid — this was abundantly clear. Several were embarrassed by, and ashamed of what had been done to Danielle, but all prayed they’d not be arrested themselves.

That is only human, he cautioned himself. Madame Roulleau and Captain Henri-Alphonse Vallée, from widely differing worlds, held each other by the hand. War did things like that, the Occupation especially. It broke down social barriers and cast aside the customs of centuries.

Both were much shaken by the girl’s arrest and, though they would earnestly want to speak out on her behalf, knew well what that would almost certainly bring.

Under guard, Danielle sat in a chair on the dais, her head bowed, the not quite shoulder-length, pale auburn hair falling forward. That she was silently praying seemed evident, and he couldn’t help but feel sympathy for her. The worry of always having to run the controls had finally caught up with her, but as with so many these days, she’d been accused by people who had known her for much of her life, and they’d done so, not out of any sense of public duty, but simply to save their own asses or to get back at her, and never mind the hundred thousand francs reward that might or might not be paid.

Jourdan, de Saussine, and the third member of their front-row coterie, Bertrand Richaux, stonily kept their counsel. They’d wait to be questioned, and perhaps it would be best to let them, since they’d expect to be among the first and every moment of delay would serve to further put them on edge.

Alone among the Occupier, apart from the guards, Frau Käthe Hillebrand had stayed behind, and when his gaze met hers, she smiled as if to say, What now, Inspector? She was calmly smoking a cigarette and had taken out a notebook and pen to record things for her boss. A woman, then, who would know more than she’d let on and would now be very careful about what she said.

Father Michel had tried to comfort Juliette de Bonnevies but without success. Both still stood near him, the woman with her back to the priest, her gloved fingers delicately caressing the petals of a crimson cyclamen as if trying desperately to find a moment’s peace.

‘Your son, madame. Has he been released?’ he asked, closing the gap between them as though on impulse. ‘You begged Herr Schlacht to intercede on his behalf, didn’t you?’

‘Inspector …’

‘Father, later. It’s with this one that I must begin. Please leave us immediately. Well?’ demanded St-Cyr of her.

Startled, she stiffened and, lifting her hand from the cyclamen, briefly touched her veil as she turned to look at him, the dark brown eyes now rapidly moistening.

‘I begged him to, and he agreed that if I would do as he asked, the fifty thousand francs the waiter had demanded would be paid.’

Her lips had quivered as she’d said this, but quickly she overcame her nervousness.

‘Madame, you knew of Herr Schlacht through your husband’s contacts with his wife.’

‘Yes. All right. I … I did go through that little book of Alexandre’s not once but several times. It wasn’t hard to contact Frau Schlacht’s husband. The Hôtel Drouot … We met six months ago and he decided what he wanted from me in exchange, while I, poor fool, believed him. I did! damn you. I was desperate.’

‘But he didn’t pay up.’

‘No, he did not. Two or three times a week I’d go to that filthy place of his and …’

‘The Hôtel Titania.’

‘Room 4-18. From its little balcony there is a rather pleasant view of the Sacré-Coeur, even in winter.’

‘Then in so far as you know, Étienne is still in Oflag 17A?’

‘Yes, and I would willingly give myself to anyone, male or female, who would see that he was allowed to come home.’

‘But your husband didn’t want him to, did he?’

‘What do you think?’

The dark, almost black hair and sharply defined features with their pale complexion suited the veil most admirably and she knew it and used it to good advantage, so much so, he was reminded she’d been very much of the Sorbonne and the rue du Faubourg Saint-Honoré, but never of the quartier Charonne.