Выбрать главу

Sult’s eye flickered, and Glokta caught it. A trace of annoyance, perhaps? A trace of mistrust? But it was quickly extinguished. “Rising early. Of course.” He raised his glass. “The second greatest virtue. It comes just behind ruthlessness. I like your style, Glokta, I’ve always said so.”

Have you indeed? But Glokta humbly inclined his head.

“Practical Vitari’s despatches were filled with admiration. I particularly enjoyed the way you dealt with the Gurkish emissary. That must have wiped the smile from the Emperor’s face, if only for a moment, the arrogant swine.” So she kept her end of the bargain, then? Interesting. “Yes, things proceed smoothly. Except for the damn peasants making a nuisance of themselves, and Angland of course. Shame about Ladisla.”

“About Ladisla?” asked Glokta, baffled.

Sult looked sour. “You didn’t hear? Another of High Justice Marovia’s brilliant notions. He had it in mind to lift the Crown Prince’s popularity by giving him a command in the North. Something out of the way, where he’d be in no danger and we could heap him with glory. It wasn’t a bad scheme, really, except that out of the way became in the way, and he commanded himself straight into his grave.”

“His army with him?”

“A few thousand of them, but mostly that rubbish the nobles sent as levies. Nothing of much significance. Ostenhorm is still in our hands, and it wasn’t my idea so, all in all, no harm done. Between you and me it’s probably for the best, Ladisla was insufferable. I had to dig him out of more than one scandal. Never could keep his trousers closed, the damn halfwit. Raynault seems to be a different kind of a man. Sober, sensible. Do as he’s bloody told. Better all round. Providing he doesn’t go and get himself killed, of course, we’d be in a pickle then.” Sult took another swig from his glass and worked it round his mouth with some satisfaction.

Glokta cleared his throat. While he is in a good mood… “There was one issue I wished to discuss with you, your Eminence. The Gurkish agent we found within the city. She was…” How to describe this without sounding like a madman?

But Sult was ahead of him once again. “I know. An Eater.” You know? Even about this? The Arch Lector sat back and shook his head. “An occult abomination. A tale straight from a story book. Eating the flesh of men. Apparently it is a practice well established down in the barbaric South. But don’t concern yourself about it. I am already taking advice.”

“Who gives advice about such things as these?” The Arch Lector only flashed his silky smile. “You must be tired. The weather over there can be so very draining. All that heat and dust, even in the winter. Take a rest. You deserve it. I’ll send for you if anything comes up.” And Sult took up his pen and looked back to his papers, leaving Glokta with nothing to do but shuffle for the door, a look of profound puzzlement on his face. “You almost look like you’re still alive,” muttered Vitari as he hobbled out into the anteroom.

True. Or about as close as I come to it. “Sult was… pleased.” He still could hardly believe it. The very words sounded strange together.

“He damn well should be, after the talking-up I gave you.”

“Huh.” Glokta frowned. “It seems I owe you an apology.”

“Keep it. It isn’t worth shit to me. Just trust me next time.”

“A fair demand,” he conceded, glancing sideways at her. But you have to be joking.

The chamber was filled with fine furniture. Almost overfilled. Richly upholstered chairs, an antique table, a polished cabinet, all lavish for the small sitting-room. A huge old painting of the Lords of the Union paying homage to Harod the Great entirely filled one wall. A thick Kantic carpet had been rolled out across the boards, almost too big for the floor. A healthy fire crackled in the grate between two antique vases, and the room was homely, and pleasant, and warm. What a difference a day can make, with the right encouragement.

“Good,” said Glokta as he looked round. “Very good.”

“Of course,” muttered Fallow, head bowed respectfully, hat halfway to being crushed in his hands. “Of course, Superior, I have done everything possible. Most of the furniture I had… I had sold already, and so I replaced with better, the best I could find. The rest of the house is just the same. I hope that… I hope that it’s adequate?”

“I hope so too. Is it adequate?”

Ardee was scowling at Fallow. “It will serve.”

“Excellent,” said the moneylender nervously, glancing briefly at Frost and then down at his boots. “Excellent! Please accept my very deepest apologies! I had no idea, of course, absolutely no idea, Superior, that you were involved in any way. Of course, I would never… I am so very sorry.”

“It really isn’t me you should be apologising to, is it?”

“No, no, of course.” He turned slowly to Ardee. “My lady, please accept my deepest apologies.”

Ardee glared at him, lip curled, and said nothing.

“Perhaps if you were to beg,” suggested Glokta. “On your knees. That might do it.”

Fallow dropped to his knees without hesitation. He wrung his hands “My lady, please—”

“Lower,” said Glokta.

“Of course,” he muttered as he fell to all fours. “I do apologise, my lady. Most humbly. If you could only find it in your heart, I beg you—” He reached out gingerly to touch the hem of her dress and she jerked back, then swung her foot and kicked him savagely in the face.

“Gah!” squawked the moneylender, rolling onto his side, dark blood bubbling out of his nose and all over the new carpet. Glokta felt his brows go up. That was unexpected.

“That’s for you, fucker!” The next kick caught him in the mouth and his head snapped back, spots of blood spattering onto the far wall. Ardee’s shoe thudded into his gut and folded him up tight.

“You,” she snarled, “you…” She kicked him again and again and Fallow shuddered and grunted and sighed, curling up in a ball. Frost moved away from the wall a step, and Glokta held up his finger.

“That’s alright,” he murmured, “I think she has it covered.”

The kicks began to slow. Glokta could hear Ardee gasping for air. Her heel dug into Fallow’s ribs, her toe cracked into his nose again. If she ever gets bored, she might have a bright future as a Practical. She worked her mouth, leaned over and spat onto the side of his face. She kicked him again, weakly, then stumbled back against the cabinet and leaned on the polished wood, bent over and breathing hard.

“Happy?” asked Glokta.

She stared up at him through her tangled hair. “Not really.”

“Will kicking him some more make you happier?”

Her brows wrinkled as she looked down at Fallow, wheezing on his side on the carpet. She took a step forward and booted him hard in the chest one more time, rocked away, wiping some snot from under her nose. She pushed her hair out of her face. “I’m done.”

“Fine. Get out,” hissed Glokta. “Out, worm!”

“Of course,” Fallow drooled through his bloody lips, crawling for the door, Frost looming over him the whole way. “Of course! Thank you! Thank you all so much!” The front door banged shut.

Ardee sat down heavily in one of the chairs, elbows resting on her knees, forehead resting on her palms. Glokta could see her hands trembling slightly. It can really be very tiring, hurting someone. I should know. Especially if you aren’t used to it. “I wouldn’t feel too badly,” he said. “I’m sure he deserved it.”