Примечания:
Adversa fortuna (от лат.) - Злой рок.
Глава 8. Facta sunt potentiora verbis.
- Я не понимаю, - возразила я, - зачем им это? - Потому что я - другой, - он сделал несколько шагов в мою сторону на свет. И только сейчас я заметила, что в глазах парня стояли слёзы. Он выглядел так, будто хотел что-то давно рассказать. О чём-то, что мучает его изнутри. - Потому что, я чудовище. Не успела я сказать и слова, как в комнату зашла Лоренция и позвала нас на ужин. Нолан быстро отвернулся и смахнув слёзы быстрым шагом вышел в коридор. Чёрт, что это сейчас было? Что он хотел мне сказать? К чему была эта откровенность, мы ведь совершенно не знаем друг друга. И его слова о Дафф... Неужели он лжёт? Сын ненавидит собственную мать. Неожиданно у меня по непонятной причине начала ужасно кружится голова. Кроме того, меня снова и снова накрывала волна гнева. Метка, которую я получила благодаря тому, что меня прокляла Кэтрин снова и снова жгла ладонь, я нервно тёрла ей о джинсы, пытаясь прекратить жжение. За круглым столом было много разных блюд, которых я раньше не видела. Ни к одному из них я не притронулась, лишь немного пригубила вина. Комната, в который мы находилась, напоминала большой каменный зал. Надлен не ужинал с нами, а сидел напротив у камина. Маркус рассказал о том, как он выслеживал местоположение охотников, и о том, что вскоре они собираются, напасть на замок моего брата. Король Грифонов внимательно слушал Нолана, и кивал на каждое его слово. Точно также он вёл себя с Бальтазаром... Воспоминания нахлынули на меня, и я не выдержав, встряла в рассказ Маркуса, встав из-за стола: - Я одного не понимаю, неужели вы слепы? - Обратилась я к Надлену, - почему вы верите всему тому, что говорит Бальтазар? - Я указала на Маркуса, который сидел рядом со мной, - Почему вы верите ему? Он может быть шпионом! Это ясно как день, этот ублюдок уже обо всём договорился со своим дядей Николосом! Все обескуражено замерли, Маркус с нескрываемым испугом взглянул на меня снизу вверх. Неужели я попала в точку? - Изабель успокойся, - прошептал мне на ухо Патрик, тут поднявшись вместе со мной. - Успокойся? Да его мать убила мою маму, и его же люди едва не прикончили моего брата! Кэтрин с незапамятных времён охотилась за мной! Меня и брата сделала сиротами его семья! - Не забывай, пожалуйста, - теперь со стула встал Нолан и повернулся ко мне, - что и я - сирота! Потому что моя мать убила отца, а твой братец убил мою мамашу, которую я ненавижу! Может быть, ты желаешь закончить поединок? - Тёмные глаза Маркуса блеснули. В свете пламени, я увидела, что они у него были не чёрными, а почти такого же карамельного оттенка как у Патрика. - Я бы с радостью перегрызла тебе глотку, - со слезами на глазах сквозь зубы прошипела я. - Так пойдём рассчитаемся! - Маркус прожёг меня взглядом и указал на улицу. За окном шёл снег. - Никто никуда не пойдёт, - встрял между нами Патрик, - вы просто перебрали вина и не понимаете, что творите! - Возможно, ты прав, - Маркус смерил меня взглядом и поклонился Надлену, - доброй ночи! - Парень быстро зашагал к дверям и покинул зал. Фыркнув, я отошла к окну, наблюдая за метелью на улице. Гнев исчез так же неожиданно, как и начался, мне стало холодно. Я посмотрела на свое отражение в стекле и заметила, что моё лицо стало красным от стыда. Боже, что я наговорила... Патрик встал из-за стола и мельком взглянул на меня, после чего поклонился грифону и вышел из зала. Факелы стали гореть менее ярко, я услышала мягкую походку Надлена, и тут же увидела отражение существа рядом со своим. «Я знаю, ты хотела поговорить со мной, - раздался в моей голове голос грифона, - но, к сожалению, я не могу тебе помочь». - Хотите сказать, что помочь мне может только мой хранитель? «Да, Элизабелла.» - Скажите, это не Эйрин? «Нет, но ты его знаешь». Ох, чёрт! Только не это. Только не он... - Но я не могу с ним говорить, ему наплевать на меня. «Ты любишь его, а он любит тебя. Он нуждается в твоей помощи». - Ему ничего от меня не нужно, а мне от него. Блэйк лжец, он жесток. Ему неизвестно, что такое любовь. - Amor etiam deos tangit, - засмеявшись, ответил король Грифонов. - Знаешь, чем отличаются мёртвые от живых? Любовью. Человек умирает душевно и физически тогда, когда перестаёт любить. Перестаёт дарить тепло своей семье или окружающим себя людям. Любовь это то, что делает нас живыми. Ты никогда не задумывалось, что спасло вас с Эйрином? Любовь Аластрайоны. Ты должна более снисходительно относится к падшему. - Всё это ложь, - вспылила я, - Блэйк то же самое говорил мне. В конце концов, он же убил моего отца! Я не буду с ним разговаривать. - Ему пришлось это сделать ради твоего брата, - спокойно ответил Надлен. Я знаю, что он прав, но не хочу признавать это. - Элизабелла, я видел, как Бальтазар смотрел на тебя, видел его душу, - грифон накрыл меня своим крылом, - он не настолько плох как ты думаешь. Блэйк действительно любит тебя, хотя и не желает себе в этом признаться. Битва между добром и злом всегда будет существовать, ты должна это понять. И от тебя зависит, какую сторону выберет он. - Он вытащил меня из тьмы, когда мог этого не делать, - я кивнула, размазав слёзы по лицу. - Aliena vitia in oculis habemus, а tergo nostra sunt, - проговорила я, - то есть, он может вернуться к свету? Надлен кивнул: - И от тебя зависит, произойдёт это или нет. Я взглянула в глаза Надлена и прочитав в них тревогу, сорвалась с места. Промелькнув мимо удивлённой Лоренции, я залетела в комнату и схватила свой рюкзак, после чего начала шнуровать кроссовки. - Ты куда это так торопишься? - Патрик слез с дивана и заметив моё обеспокоенное выражение лица без лишних слов накинул свою куртку. - Изабель, что-то случилось? - Он в опасности, - бросила я через плечо и ринулась к выходу, где меня поймал Маркус. - Пусти! - вскрикн