— Ошибаетесь, — возразил он, расстройство стало гневом. — Шарли приехала в Китай для лечения травмы позвоночника. Такой шанс! Только это ее привело сюда. То, что клиника в Шанхае, и что она уехала до нападения, просто совпало, — он яростно смотрел на полковника. — Она многим пожертвовала ради «Стража-друга», а вы думаете, что она — предательница?
Полковник Блэк вздохнул.
— Если я не могу убедить тебя, может, это сможет, — он поманил Коннора к столу и открыл ноутбук. — Багси нашел это, когда взломал «Равновесие».
Он включил видео, и худое идеальное лицо Шарли появилось на экране. Коннор тут же ощутил вспышку любви. Она лежала на подушке, расслабленная, сонная. Ее голова была перевязана, так что запись сделали примерно в одно время с ее звонком ему в Мексике.
— Как самочувствие? — спросил голос за камерой, мужской, с сильным акцентом.
— Лучше, — улыбнулась она.
— Имплантация нейрочипа прошла по плану. Физиотерапия начнется завтра. А теперь ты должна выполнить свою часть сделки.
Шарли нахмурилась, голос спросил:
— Где находится штаб-квартира «Стража-друга»?
Она расслабилась, ее большие и синие, как летнее небо, глаза смотрели в камеру.
— Уэльс, Брекон Биконс… на пять миль севернее Крейг-и-нос.
— Какой твой код доступа к системе?
— Керри4837#RIP.
— Какие меры безопасности в штаб-квартире?
Шарли задумчиво пожевала губу.
— Сигнализация по периметру, скрытые камеры у ворот, датчики давления через каждые десять метров под землей, сенсоры на окнах…
Сердце Коннора сжалось, Шарли рассказывала все подробности.
А потом голос спросил:
— Где сейчас Коннор?
Шарли улыбнулась от его имени.
— На миссии в Мексике…
Коннор захлопнул ноутбук. Проглотив комок в горле, он смотрел вдаль, слезы выступили на глазах. Он видел запись своими глазами, но не верил.
«Я не знаю, чему сейчас верить», — вспомнил Коннор слова Шарли насчет полковника Блэка. Он вспомнил ее вопросы об организации «Стража-друга», ее растущее недоверие к полковнику, ее недовольство, что она уже не лучший телохранитель, ее скованные ответы на его вопросы насчет операций, как с ней связались, как ее выбрали. В свете того, что Шарли пострадала во время миссии, было ясно, что она не любила «Стража-друга», но до предательства?
— Я понимаю, тебе сложно, Коннор. — сказал полковник Блэк. — Я сам недавно смирился. Но впереди важная миссия. Может, самая важная из всех. Пожалуй, будущее мира на наших плечах. Так что мне нужны все твои силы и внимание, чтобы все вышло.
Коннор скованно кивнул. Амир сидел на скрипящем старом стуле, он тоже был потрясен. Он сжимал голову руками, темные глаза блестели от слез.
— И ты, Амир! — рявкнул полковник.
Амир моргнул, выпрямился и посмотрел на него.
— Да, сэр.
Полковник Блэк похлопал по флешке в кармане.
— Содержимое флешки может раскрыть и разбить «Равновесие». Но, учитывая их влияние, я могу доверить это лишь одному человеку в мире — Стелле Синклер, директору MI6. Нам нужно доставить флешку в ее руки.
— Почему не написать ей? — спросил Амир.
— Файлы не пройдут Большой Межсетевой экран Китая, — сказал Багси. — Сила в два миллиона офицеров круглосуточно у экранов. С невидимой хваткой «Равновесия» на правительстве, сеть подавят, как только файлы будут загружены, и их уничтожат. Мы останемся с пустой флешкой.
— А если через зашифрованный VPN? — спросил Амир.
Багси покачал головой.
— Даже этим управляет государство, а через них — «Равновесие». Нам можно лишь физически вывезти флешку из страны.
— А как же Британское посольство? Использовать мешок дипломата? — сказал Коннор.
Полковник Блэк мрачно улыбнулся.
— «Равновесие» пробралось даже туда. С агентами в шанхайском отделении нет гарантии, что флешка доберется от мисс Синклер. Нужно передать ее лично ей в руки. Все аэропорты под наблюдением, так что нужно поездом поехать из Шанхая в Гонконг, доплыть на корабле в Сингапур и полететь в Англию.
— А остальная команда? — спросил Коннор.
Полковник Блэк помрачнел.
— Флешка важнее всего.
Амир был в ужасе.
— Но они в беде! Нам нужно спасти их… хоть что-то сделать!
— Да. Мы отдадим это, — он вытащил флешку, — в MI6.
Коннор смотрел на полковника.
— Но мистер Грей угрожал убить их, если я не найду вас для него.
— И ты нашел.
— Но он ждет звонка. Что он сделает, обнаружив, что мы покинули страну?
Взгляд полковника стал каменным.