— Скорее! — сказал Коннор. — Кто-то идет.
Он слышал, как Амир яростно печатает, голоса со стороны мостика становились все громче. Шарли тревожно переглянулась с ним.
— Обычно я сюда не поднимаюсь, — сказала она. — Не знаю, как объяснить…
Коннор посмотрел на мост. Было видно голову женщину и еще двоих. Она повернулась…
— Есть! — воскликнул Амир. Замок стал зеленым. Коннор открыл дверь, и они с Шарли ворвались внутрь. Но в отчаянии они врезались от стража в комнате.
Он испугался их резкому появлению, встал и рявкнул вопрос на китайском. Шарли подъехала ближе и ответила виноватым тоном. Страж не был убежден, потянулся к рации. Шарли вырвала правый подлокотник и ударила металлической дубинкой по его запястью, он выронил рацию. Страж потянулся к пистолету. Шарли не мешкала, ударила дубинкой по животу мужчины. Страж согнулся, воздух вылетел из него. Она опустила дубинку на затылок мужчины. Раздался треск, страж упал грудой на пол.
Коннор потрясенно смотрел на Шарли.
— Ты отработала это движение с той попытки с Ричи!
Шарли вернула подлокотник.
— Девушке нужно как-то выпускать пар.
— Простите, — сказал Амир. — Я думал, страж и был полковником, но он, похоже, в смежной комнате. Температура там минус четыре. Вот тебе и кондиционер. Наверное, потому сигнал прервался.
Через полупрозрачное зеркало Коннор и Шарли видели, как тело дрожит на узкой скамейке в свете неоновой лампы. Амир отпер дверь камеры. По ним ударил холодный воздух. Комната была холодной, как морозилка, и они сразу замерзли.
— Полковник? — спросила Шарли тихо и с тревогой.
Полковник Блэк слабо поднял голову. Его лицо было в крови, нос был сломан, глаз опух, пары зубов не хватало. Повязка с засохшей кровью была на плече, куда его ранила пуля. Он хорошим глазом зло смотрел на Шарли.
— ТЫ! ПРЕДАТЕЛЬНИЦА! — пролепетал он и бросился на нее, как дикий пес.
Коннор прыгнул между ними. И хотя полковник ослабел, он был крупным мужчиной, и Коннору пришлось использовать всю силу, чтобы удержать его.
— Нет! Шарли не предавала. Ей дали препарат.
Полковник Блэк зарычал на него:
— Я бы не верил всему, что люди говорят!
— Это я, полковник! Я! — Коннор снял маску.
— Коннор? — охнул он, здоровый глаз стал большим. Он лишился сил и опустился на колени.
Коннор старался придерживать полковника.
— Что ты тут делаешь? — рявкнул полковник Блэк. — Ты клялся, что доставишь флешку Стелле.
Коннор опешил от его гнева и ответил:
— Мы пришли вас спасти.
— Я говорил, что жертвы придется делать, — прорычал он. — Ты ослушался прямого приказа!
— Вывезти флешку из страны казалось сложнее, чем мы думали, — объяснил Коннор. — У нас нет времени!
Но полковник не двигался. Коннор не мог поднять его.
— Я не… достоин спасения, Коннор, — прохрипел он. — Они сломали меня. Нет сил…
— Вставайте! — приказал Коннор. — Вы солдат. Вы учились выживать. Преодолевать.
Коннор дернул полковника, пытаясь поднять. Но тот был тяжелым, как мешок земли. В нем не осталось жизни.
— Оставь меня… Коннор. Отнести флешку… — он почти потерял сознание.
Шарли вытащила аптечку из сидения. Она вытащила шприц и вручила Коннору.
— Дай это ему.
— Что это? — спросил Коннор.
— Адреналин. Это должно дать сил уйти отсюда.
Коннор вонзил шприц в бедро полковника, и тот резко пришел в себя. Он задышал быстрее, глаза прояснились, мышцы заполнила сила. Полковник сел и криво улыбнулся Коннору.
— Ты не дашь мне умереть, да?
— На поле боя никого не бросать, да? — сказал Коннор, помогая ему подняться на ноги.
— Ты упрям, как твой отец! — рассмеялся полковник, качая головой. — Он меня как-то спас, теперь его сын!
— Я посчитаю это комплиментом.
Они выбрались из ледяной клетки вместе, Шарли — следом. Страж стонал, медленно приходя в себя.
— Он поднимет тревогу, если с ним не расправиться, — предупредил полковник Блэк.
Коннор прислонил полковника к стене, Шарли осталась с ним. Коннор схватил стража под руки и потащил в камеру. Задыхаясь от усилий, он бросил его на холодный пол. Коннор запер за собой дверь и прошептал в микрофон:
— Есть кто в коридоре?
Наушник зашумел, и зазвучал паникующий голос Амира:
— Связь с Ульем прервали! Уходите оттуда!
Коннор услышал стон боли и развернулся. Полковник согнулся. Коннор потрясенно смотрел, как Шарли подняла руку, чтобы ударить еще раз.
— НЕТ! — закричал Коннор, бросаясь к ней. Но он опоздал. Она ударила полковника Блэка по шее и отключила его.