-Слушай, здоровяк, шёл бы ты отсюда пока все зубы на месте! - предупредил задиру Спенсер.
Тот вместо ответа ударил вышибалу ногой в живот, а потом обернулся и собирался размозжить своему противнику челюсть. Однако быстро пришедший в себя Спенсер перехватил его руку, а другой рукой начал наносить смутьяну удар по лицу. Коберн колошматил его до тех пор, пока физиономию задиры не превратилась в один сплошной кровоподтёк, а потом вывел его из бара, отвёл за угол и бросил на тротуар. Встряхнув онемевшую от ударов руку, Спенсер вернулся обратно в бар, но остановился у входа, чтобы покурить.
Вытащив из потрёпанной пачки последнюю сигарету, Спенсер попытался её зажечь, но зажигалка как назло выдавала лишь небольшую искру. Из бара вышел какой-то человек, который протянул руку с зажатой в ней зажигалкой и извлёк из неё огонь.
-Спасибо! - поблагодарил его Спенсер, зажигая сигарету.
-Не за что! - ответил благодетель.
Услышав голос из прошлой жизни, Коберн вздрогнул и зажжённая сигарету выпала из его рта. Медленно повернув голову в сторону, Спенсер увидел перед собой Хидео Широ.
-Странный у тебя видок, Спенс. Такое ощущение, будто ты не рад меня видеть! - проговорил Широ с сарказмом.
Спенсер и Хидео отбывали наказание в одной и той же колонии. После того, как сокамерника Широ, которому кто-то всадил в бок ложку с заточенным концом, унесли в лазарет, его новым соседом стал Коберн. С первого взгляда на своего сокамерника Спенсер понял, что от подобного скользкого типа стоит держаться как можно дальше, однако в условиях замкнутого помещения сделать этого было очень трудно. До поры до времени эта парочка практически не общалась, пока однажды во время обеда Широ не подкатил к Коберну. Хидео попросил у соседа помощи в одном деликатном деле, обещая помочь новому другу после своего освобождения. Спенсер послал его куда подальше, но уже вечером начал сожалеть о содеянном. Неизвестно как, но Широ узнал о нескольких грешках Коберна, и начал его шантажировать. Как только Хидео освободили, Спенсер вздохнул с облегчением, наивно полагая, что их пути больше не пересекутся.
-Проваливай, Широ, если не хочешь чтобы я размазал тебя по стенке! - грозно проговорил Спенсер.
-Всё такой же вежливый, как и прежде! - усмехнулся Широ.
-Чего тебя надо, подонок?
-Да вот, зашёл навестить старого друга. Я вижу, ты нашёл себе работу. Ну и как, она тебе нравится? - продолжал Хидео, будто не замечая настроения своего собеседника.
-Тебе какое дело?
-Да вот, пришёл предложить тебе новую работу. Работа временная, но зато хорошо оплачиваемая.
-И что же это за работа?
-Мне нужен заместитель.
Спенсер сначала посмотрел по сторонам, а потом схватил Хидео за шиворот и прижал к стенке.
-Слышал я, чем ты, ублюдок, в последнее время занимаешься! Взрывать здания и похищать людей - это явно не для меня, так что найди себе кого-нибудь другого! - сказал Спенсер, а потом оттолкнул азиата.
Широ, нисколько не обескураженный категоричным отказом, смахнул с плеча невидимую пылинку.
-А легавые знают, что это ты прикончил парочку их парней? - как-бы невзначай спросил он.
Желание стереть мерзавца в порошок вернулось с удвоенной силой. Спенсер сжал кулаки и начал стремительно приближаться к Широ, занося руку для удара, однако Хидео выхватил пистолет и приставил его ко лбу разгневанного Спенсера.
-Ты поступил умно, заставив своего подельника взять всю вину на себя, но стоит мне об этом шепнуть парочке знакомых, и твою задницу снова упрячут в камеру. - С лица Широ исчезла улыбка и он перешёл на серьёзный тон. - Остынь и возьми себя в руки. Не вынуждай меня сожалеть о моём выборе.