- Когда?
- Отправим их завтра «Федэксом».
Кивнув, Стелла обмакнула лобстер в масло.
- Когда ты успел «позаботиться об этом»?
- Сегодня. – Бью отправил в рот кусок стейка, проглотил его, прежде чем продолжить. – Примерно тогда, когда ты раздражала меня пением «Pumped Up Kicks».
Ни один мужчина в жизни Стеллы никогда ни о чем не заботился.
- Спасибо. – Странное ощущение, решила она, пока ела лобстер. Новое. Другое. И Стелла не знала, нравится ли ей. – Конечно, я заплачу за это.
Бью пожал плечами:
- Не велики деньги. Я знаю парней, которые мне должны, – и потыкал вилкой свой картофель.
Для обычного человека то количество еды, что он заказал, стало бы ясным признаком интоксикации, но для Бью это было лишь очередным приемом пищи.
Откусив кусочек, Стелла постаралась не застонать. Бью не нравилось, когда она стонала, но лобстер был восхитительным. Технически, решила Стелла, это был уже третий раз, когда Бью помог ей. Первый случился в ту ночь, когда он ударил Рикки. Второй, когда спас ее из квартиры в тумане светошумовой гранаты. Стелла боялась, что может привыкнуть к тому, что рядом есть мужчина, готовый прикрыть ей спину.
- Тебе не нравится «Pumped Up Kicks»? – спросила она, чтобы не думать о том, как приятно, когда мужчина принимает на себя часть забот.
Проглотив кусок, Бью взял стакан с водой.
- В прошлый раз, когда я был на Фримонт-стрит, эта песня играла во всех казино.
- Фримонт-стрит, в Лас-Вегасе?
Их взгляды встретились поверх стакана, и Бью поставил его на стол.
- Ага.
- И когда был этот последний раз?
- На Фримонт? – Он пожал плечами, затем снова сосредоточился на своем ужине. – Примерно год назад, когда я переехал в Хендерсон.
- Ты живешь в Хендерсоне, Невада?
- Да.
- Я жила в Северном Вегасе. В отстойной квартире с двумя другими девушками. – Стелла засмеялась и взяла свой стакан. – Мы создали там девчоночью группу. Первую из нескольких, в которых я участвовала. – Она покачала головой. – Боже, но я пела в настоящих забегаловках. - Бью поднял глаза, но не потрудился принять удивленный вид. - Ты ведь об этом и так знаешь, да?
- Я знаю историю твоей карьеры. – Он махнул ножом в ее сторону. – И прежде чем ты начнешь злиться из-за этого, ты тоже знаешь историю моей карьеры.
Перекинув волосы через плечо, Стелла подцепила на вилку спаржу.
- Я только знаю, что ты служил в армии, а теперь – шпион. – Она откусила кусочек и улыбнулась.
Бью предсказуемо нахмурился:
- Я служил в морской пехоте. И я не шпион, но, думаю, ты это знаешь.
Да, она знала.
- Ты водил танк? – Стелла могла представить, как он ведет танк через облака дыма, огня и взрывов.
Бью медленно жевал, как будто взвешивал то, что собирался сказать ей.
- Я был разведчиком-снайпером.
Снайпером?
- И это звучит несколько по-шпионски.
- Снайперам не ставят задачи сбора подобного рода информации.
Стелла полагала, что не стоит спрашивать, какие перед снайперами «ставят задачи». Она посмотрела на Бью, на слабый свет от свечи, освещавший черты его привлекательного лица и сиявший в светлых волосах как нимб святого. Святого. Супергероя. Снайпера. Специалиста по безопасности.
- Сколько ты служил в морской пехоте?
- Семнадцать лет. Я завербовался в восемнадцать. Прямо после школы.
Чем больше Стелла узнавала Бью, тем больше понимала, что не знает его совсем.
- Когда я была маленькой, сначала хотела стать балериной, потом медсестрой.
После школы Стелла все еще не имела ясных представлений о том, чем хочет заниматься, когда вырастет. И не имела их до сих пор.
Две пары в вечерних нарядах появились в соседней кабинке. Стелла подождала, пока они пройдут, прежде чем спросить:
- Ты всегда хотел быть морским пехотинцем?
- Нет, я всегда думал, что стану «морским котиком», как отец. – Он сделал глоток, и капля воды упала со дна стакана на черную рубашку. Поставив стакан на стол, Бью сказал: – Я присоединился к пехоте, чтобы насолить ему.
- Сработало?
- О, да. Он хотел видеть сыновей «котиками», как и он сам. Он ненавидит пехоту и все еще злится на меня из-за этого.
- Ты с ним разговариваешь?
- Когда не отвертишься. – Покачав головой, он отрезал кусок мяса. – Мы никогда не ладили.
Пока они с Бью ели, Стелла рассматривала его широкие плечи, мощную шею и решительный подбородок. На тыльной стороне руки был шрам.
- Может, тебе следовало стать бухгалтером.
Бью в самом деле рассмеялся ее простенькой шутке. Ладно, не настоящим смехом. А скорее позабавленным «ха-ха».
- К тому времени, как нам с Блейком исполнилось четырнадцать, мы уже были отличными стрелками и первоклассными пловцами. Был смысл в том, чтобы пойти в морскую пехоту и поступить в школу снайперов.