Рой с силой упер свой пистолет Крэю в бок.
Дэвид Джерард только что сказал, что взорвет все здание, если через пятнадцать минут не появится его брат, когда командир Боден сообщил ему через динамики в студии, что вертолет как раз собирался приземлиться на крышу и что оттуда были убраны все полицейские.
Джерард сложил руки, словно для молитвы, и сказал самым сердечным голосом:
– Боже, ты покарал грешников… и на следующей неделе тебе дадут большущую премию.
В камеру:
– Дорогие телезрители, вот, похоже, и все. Час расплаты. Кульминация. Ваш любимый ведущий покидает вас. Но не беспокойтесь, вы навсегда останетесь вот здесь. – С этими словами он похлопал себя по левой стороне груди.
После этого он быстро подошел и взял автомат, который приготовил заранее. Затем взглянул на Джессику и улыбнулся:
– Все еще дуешься на меня, детка? Как же я тебя бессовестно обманул с этой поддельной бомбой.
Он подошел к ней, схватил ее за руку и обратился к Бодену:
– Открывайте. Пусть двое полицейских сопровождают меня до крыши.
Харриган подошел и открыл дверь студии. Он надеялся, что сегодня ему еще удастся поговорить с Линдой.
Невозможно поверить, что эта беда случилась с ней в двадцать один год.
Джессика понимала, что через несколько минут у нее уже не будет шансов на спасение. Когда Дэвид Джерард посадит ее в вертолет, все будет кончено.
Шоу видел, что вертолет с Роем Джерардом приземлился на крыше. Он должен был попасть наверх и любыми средствами помешать ему снова взлететь. Шоу направил «корзину» вверх, но, к ужасу, подъем проходил еще медленнее, чем спуск. Шоу достал пистолет.
Сейчас он не знал, что больше помогало ему – ругательства или молитвы.
– Вот он, – сказал Рой Джерард, когда они зависли над крышей.
– Похоже, копы послали своего человека в «корзине» мойщика окон, чтобы он проник через окно.
Джерард улыбнулся. Волноваться было не о чем: «корзина» двигалась со скоростью черепахи по пересеченной местности, чтобы представлять хоть какую-то угрозу для них.
Крэй приступил к посадке.
«Корзина» снова застряла. Ветер и дождь усилились, и под холодным душем Шоу в ярости тряхнул «корзину» и ударил ногой в стенку. Вздрогнув, она вновь начала подниматься. «Корзина» функционировала по тому же принципу, что и большинство домашних бытовых приборов: чтобы они нормально работали, нужно периодически применять к ним физическую силу.
Дэвид Джерард тащил Джессику к выходу из студии.
Вдруг он остановился, глянул на Кейтса и… открыл огонь.
– Он был неудачником, – сказал он, ни к кому особенно не обращаясь.
– Ты что творишь! – опешил Харриган. По его разъяренному лицу было видно, что старик сам готов выстрелить в Джерарда.
Он подбежал ближе с пистолетом наготове.
– Все равно для него не было места в вертолете, – фыркнул Джерард.
– И поэтому ты его просто убил?
– Ну да. А тебя я убью по другой причине: потому что вы с Крэем хотели убить меня и Роя и забрать наши деньги. Разве так можно, Харриган?
Старик выхватил второй автоматический пистоле – в первом закончились патроны, – нажал на курок, но ничего не произошло. Старик в недоумении уставился на оружие, которое отказывалось ему служить.
Щелк, щелк, щелк.…
– Я позаботился об этом, дружок. Не хотел, чтобы ты случайно поранился… – И открыл огонь. Харриган задергался в смертельном танце и повалился на пол, разбрызгивая кровь.
Последние мысли его были о Линде…
Шоу услышал выстрелы и замер. Дэвид Джерард был на взводе. Может, у него сдали нервы, может, он просто решил убить всех заложников, чтобы долго не возиться?
Джессика…
Скорее, скорее! Нужно было торопиться.
Он снова начал раскачивать «корзину».
Скорее!
– Вы двое доведете нас до лифта, а потом до двери на крышу. Поняли?
Двое офицеров в форме кивнули. Они не скрывали своей неприязни к Дэвиду Джерарду, но подчинились.
Бандит приставил к спине Джессики пистолет, а она так и не придумала, каким образом может спастись.
Крэй безо всяких затруднений посадил вертолет на крышу здания. Ветер усилился, дождь хлестал в стекло, но это не могло помешать такому опытному пилоту, как он. Единственным, кто ему мешал, был Рой Джерард.
Рой вел себя едва ли не буйно.
Сидел на своем месте с автоматом в руках и ругался на демонов, невидимых Крэю.
– Сволочи, ах, вы сволочи! – твердил он.
Да уж, такой кого хочешь напугает.
На высоте тридцать девятого этажа бесновался ветер, дождь лил как из ведра.
В коридоре теперь никого не было. Двое полицейских подошли к лифту, открыли двери и встали по обе стороны от террориста и заложницы. Проходя мимо них в кабину, Джессика почувствовала, что от одного из них пахло табаком, от другого – недорогим одеколоном. Оба смотрели на нее со смешанным выражением сочувствия и вины. Дэвид Джерард приставил к ее голове пистолет и подождал, пока полицейские войдут в лифт, затем нажал на кнопку.