— Лучше сделай так, как он сказал, — даже не посмотрев в его сторону, холодно отчеканила ди Фьиоре.
— О Господи…
— Вряд ли он тебе сейчас тоже поможет, — ехидно ухмыльнулся Арно. — Ну, ты стал сговорчивее, или тебе нужно доказать, что я не шутки шучу? — лезвие клинка опасно коснулось дрожащего кадыка, заставляя тамплиера максимально сильно вжаться в стену. Он нервно сглотнул, и дыхание предательски сбилось. Холодный пот градом лил по осунувшемуся лицу. Маленькие чёрные глаза молили о пощаде.
— Хорошо-хорошо! — завопил Анатоль, и Арно натянул свою самую вежливую улыбку, которая сейчас внушала только страх. — Я скажу, только отпусти меня.
— Ты сейчас не в том положении, чтобы ставить мне условия.
Девушка увлечённо просматривала многочисленные документы, написанные на английском. Вдруг в руки попали чертежи с изображением коридоров и странных механизмов. Она обернулась, показывая бумаги тамплиера.
— Что это?
— Чертежи храма Ису, мадемуазель, — вежливо ответил мужчина, в следующую секунду завопив от страха. Ассасин напомнил о своём присутствии. — Он находится на севере Питтсбурга. Там стоит неприметный дом с фермой, из него можно спуститься в подвал, а там ход в коридоры как на чертежах. Коридоры хорошо охраняются, и то, что вы ищете, находится в самом храме.
Арно отпустил тамплиера, пригладив ткань камзола на его плечах. Он испуганно улыбнулся ассасину, дожидаясь подвоха в любой момент. Но Дориан ничего не сделал, да и не собирался, предлагая Адель уходить. Ассасин стремительно покинул комнату, а девушка, взяв чертёж, не спеша последовала за ним, однако в последний момент была окликнута Анатолем.
— Почему такая хорошая мадемуазель везде таскается с ассасином? Кто вы?
Адель, хитро ухмыльнувшись, подошла к мужчине, который вернулся за стол к своему нетронутому завтраку.
— Кто я? Я дочь Шэя Кормака, — спокойно ответила она, замечая, как мужчина меняется в лице. — И я здесь исключительно ради одной цели — вернуть братству то, что мой отец отнял у них.
Анатоль в полном шоке раскрыл рот, удивлённо хлопая глазами. Он совсем не обратил внимание, как нож оказался в руке ди Фьиоре.
— Рано или поздно приходится платить за все совершенные ошибки, — процедила сквозь зубы Адель и с размаху всадила нож в ладонь тамплиера, который закричал больше от неожиданности, чем от острой боли. Он в ужасе посмотрел на ладонь, проткнутую насквозь и истекающую кровью, а девушка как ни в чем не бывало покинула дом, выходя на улицу, где её дожидался Арно.
— Отчего он там разорался? — поинтересовался Арно.
— Немного пригрозила, чтобы не посмел больше жаловаться остальным тамплиерам на свою никчемную жизнь, — улыбнулась уголками губ девушка. — Теперь отправимся в храм?
Мужчина встал напротив Адель, ещё надеясь её отговорить. Но решительный настрой ди Фьиоре нельзя было ничем изменить. Арно разочарованно вздохнул, и Адель сжала его ладонь в своей.
— Всё будет в полном порядке. Я могу за себя постоять, Арно. Вспомни, кто был моим учителем, — шепнула ему девушка, подступив вплотную и вскинув голову, чтобы всмотреться в любимые карие глаза в тени капюшона. Ассасин не смог сдержать улыбку, и они отправились на окраины Питтсбурга, прямиком на север.
Сегодня стоял очередной морозный день. Солнце светило высоко над головой, а небо приобрело чистый голубой оттенок. Питтсбург давно проснулся и погрузился в привычный ритм. За пару дней их пребывания здесь Адель все ещё было непривычно видеть изредка полностью пустые кварталы или полупустой зал трактира, в котором они остановились. Как будто все разъехались, стоило их экипажу остановиться в городе. От такой мысли становилось смешно, но сейчас не было никакого настроения, чтобы как-то шутить.
Арно шёл чуть впереди, держа её за руку, затянутую в черную кожаную перчатку. Он шёл довольно уверенно и быстро, словно знал город как свои пять пальцев. Но потом Адель вспоминала об его особенных ассасинских способностях и навыках, и все мгновенно вставало на свои места.
Могла ли она стать ассасином или тамплиером? Возможно. Она бы так же была втянута в это вечное противостояние. Интересно, на какой стороне она оказалась бы? Если бы дон Ламберти хоть раз рассказал о братстве, вероятно, у ассасинов. А если бы Шэй захотел остаться, то ей была бы уготована совсем другая судьба. И тогда бы она стала заклятым врагом Арно, который несмотря ни на что умудрялся находить общий язык даже с врагами. Возможно, на него так повлияло воспитание тамплиера де ла Серра.
Ассасин резко остановился, и задумавшаяся Адель впечаталась в его широкую спину. Арно глянул на неё через плечо, ухмыльнувшись.
— Я пойду туда один, — строго сказал он и кивнул в сторону дома, стоявшего в конце квартала, практически на отшибе. Каменная постройка серого цвета ничем не вызывала подозрения. Это был совершенно обычный особняк, но никто из них не сомневался, что они пришли куда нужно.
— А я…
— Здесь рядом таверна, — мгновенно ответил на не озвученный вопрос Арно, указав ди Фьиоре в сторону какой-то крохотной харчевни. Адель недовольно поджала губы, но возмущаться не стала. Нужно только дождаться подходящего момента, чтобы последовать за Дорианом.
— Будь осторожен, — мягко попросила девушка, и Арно, улыбнувшись, направился к логову врага.
Комментарий к Глава 24.
* - Поцелуй меня, любовь моя
========== Глава 25. ==========
Незаметно подобраться к дому, стоящему буквально посреди поля, было довольно сложно, особенно в синем плаще, бросающемуся в глаза. Но Арно это нисколько не мешало. Он быстро подобрался к особняку, не замечая никаких стрелков и даже охраны на входе. Как будто тамплиеры пытались всеми силами доказать, что это место ничем не отличалось от остальных фермерских владений неподалеку. Но абсолютная тишина, никаких экипажей и никакого движения возле особняка выдавало всю тайность с потрохами.
Ассасин использовал орлиное зрение. Первый этаж дома пустовал, а на лестнице возле окна на задний двор кто-то стоял, как и в комнатах на втором этаже. Под лестницей располагалась дверь, которая вела совсем куда-то вниз. Арно понял, что именно это и есть спуск к храму Ису. Коридор тянулся куда-то глубоко под землю, пропадая из виду. Осталось только незаметно проникнуть в дом, чтобы не привлекать внимание часовых и не поднимать лишнего шума. Он подкрался к окну гостиной, клинком поддел замок, и тот с легкостью поддался. Рама тихо скрипнула, когда ассасин бесшумно пролез через окно.
Он старался не издавать ни единого звука. До заветной двери остались буквально считанные метры. Лестница, ведущая вниз, в орлином зрении казалась бесконечной, пропадая в черном мраке. Ассасин дернул дверь за ручку, но та оказалась заперта. Это не доставило никаких проблем, потому что отмычки всегда были с собой. Арно в пару легких движений рукой взломал незамысловатый замок с одним штифтом, наконец замирая на пороге коридора, являющийся последним препятствием на пути к шкатулке Предтеч.
Уже ничто не могло помешать ассасину добраться до цели. Арно был доволен собой как никогда. Он сумел раскрыть убийство отца, найти убийцу и добраться до загадочной шкатулки, которая вновь вернется в Париж под охрану французского братства. Подобные мысли не могли не воодушевить его еще больше.
Вдоль длинного темного коридора с каменной лестницей были расставлены жаровни, в которых тускло горел огонь. Теплый свет окутывал пространство, воздух был холодным, и при каждом выдохе у Арно изо рта вырывались облачка пара. Где-то вдалеке эхом раздавался шум капающей воды и негромкие разговоры тамплиеров. Ассасин замедлил шаг, как только спустился к подножию лестницы, и просканировал весь коридор, разветвлявшийся в разные стороны.
Недолго думая, он выбрал самый короткий путь. Пара тамплиеров стояла над столом с картой и что-то увлеченно обсуждала. Дориан незаметно проскользнул мимо. Сначала нужно забрать шкатулку, а потом уже разобраться со всеми врагами. Расчистить путь не составит труда. Главное, чтобы сейчас никто его не заметил. Он словно тень промелькнул бесшумно и незаметно. Подземный коридор напоминал парижские катакомбы своей путаностью и бесконечностью. А еще он невольно вспоминал поездку в Сен-Дени и поиск манускрипта. Местным пещерам не хватало только костей. Ассасин отбросил посторонние мысли, подбираясь к очередной развилке, у которой в одиночестве стоял громила, медленно погружавшийся в дремоту. Он устало оперся на стену и склонил голову, совсем не подозревая о присутствии чужака.