Выбрать главу

— Уже не боюсь, — весело сказал я, копаясь в выдвижных контейнерах грузового отсека челнока. — По-моему эта планета и впрямь довольно симпатичная. На первый взгляд.

— Первое впечатление самое сильное, но далеко не всегда самое верное, — голосом университетского преподавателя ответил Нетико. — Собрал вещи? Пошли. Лучше бы обернуться туда-обратно до темноты.

— Пошли… — передразнил я. — Идти буду я, а ты на мне поедешь.

— Симбиоз цивилизаций, — ханжески сказал ИР. — Как говорил один политик эпохи до Катастрофы, каждый союз состоит из лошади и всадника, и надо стремиться играть в нём роль последнего. ИР — думают, вы — действуете.

— Думаешь, все довольны таким положением?

— Я — точно доволен. Двинулись. Шлюз челнока я заблокирую, воров можно не бояться.

* * *

Нависшую над лесом огромную тень я углядел за три сотни шагов до основания стены и сразу подумал о том, что здешние туземцы явно страдают гигантоманией: зачем тратить время и ресурсы на возведение такого сверхмасштабного сооружения, когда вполне достаточно обойтись компактными и надёжными охранными системами наподобие детекторов массы, тепла и движения и автоматических пушек? Поделился этим соображением с Нетико, но ИР снисходительно пояснил, что туземцы вовсе не обязательно обладают высокими технологиями — достаточно вспомнить парусник, замеченный нами из космоса.

— До железобетона додумались, а строить корабли с металлическим корпусом не могут? — вполне справедливо возразил я. — Куда пойдём, направо или налево? Если это крепость, то должен быть вход. Обогнём её по периметру?

Нетико согласился и мы отправились направо вдоль стены. Я внимательно шарил взглядом по сторонам, пытаясь отыскать хоть какие-нибудь признаки цивилизации, начиная от банального мусора и ржавых бочек до укреплённых огневых точек. Кто их знает, этих аборигенов, вдруг они и впрямь понатыкали в ближайшем радиусе от крепости плазменные пушки? Нетико, однако, заверял, что его сенсоры регистрируют технологическую активность исключительно за стеной и судя по всему, там находится крупное производство, настоящая фабрика по выпуску незнамо чего. Значит, всё-таки ИР противоречит сам себе, высказывая предположения об отсталости обитателей этой планеты… Существа отсталые никогда бы не построили такой форт!

Кстати о форте. Стена обносила прямоугольник со сторонами в два километра сто метров и три километра ровно, что само по себе внушало невольный пиетет перед строителями, озаботившимися настолько гигантским зиккуратом. Окон-амбразур-проёмов в стене не было, входов-въездов тоже, сооружение выглядело сплошным монолитом, возведённым с непонятной целью посреди дикого леса. В самом лесу были замечены аборигены — нет, не люди, всего лишь животные: прошмыгнул небольшой зверёк, смахивающий на чёрную белку, а затем из кустов прямо на меня вышло некое копытное с коротенькими рогами на голове — видимо, местный аналог лани. Цвет шкуры тоже почему-то чёрный.

— …Что за чудеса? — деревья и высокая трава остались за спиной и я выбрался на довольно широкую грунтовую дорогу, упиравшуюся прямиком в восточную стену крепости. Тем не менее ворот или открытого прохода внутрь здесь не имелось — монолитный бетон без единого шва. — Нетико, ты видишь?..

На высоте человеческого роста к стене была прикреплена позеленевшая металлическая плита с выбитым текстом на неизвестном мне языке. Буквы, однако, вполне знакомые — латиница. Значит, всё-таки в этом мире живут люди, напрямую связанные с нашей цивилизацией, традиционно именующейся «земной», хотя сама Земля покинута человечеством четыре столетия тому…

ИР незамедлительно подтвердил мои предположения:

— Это латынь, вульгата. До сих пор используется в медицине и считается официальным языком католической церкви на планете Сан-Пьетро. Сейчас переведу… Anno Domini… Лета Господня две тысячи триста двадцать шестого по Рождеству Христову…

— Ты хочешь сказать, что они ещё и христиане? — ошалело перебил я. — Триста двадцать шестой? Получается… Ну да, верно, считай три с половиной столетия! Почти сразу после Катастрофы! Да быть не может!