- Как бледнолицый мужчина просит женщину стать его женой?
- Он делает ей предложение, - засмеялась Белая, ощущая прикосновение и горячее дыхание любимого на своей шее. - Он говорит красивые слова о том, как любит ее.
- Такие, которые говорила ты, когда взбиралась со мной по скале к священной пещере? А если мужчина не сумеет красиво сказать о том, как на самом деле сильно бьется при ней его сердце, то женщина откажется от него?
- Если женщина любит мужчину, ей не нужны красивые слова, хватит просто правдивых, - улыбнулась девушка.
Она начала немного беспокоиться. Они уже подъезжали к лагерю, а Хения и не думал останавливаться, чтобы дать пересесть ей на идущую рядом Лори. Похоже, его мало волновало, что они нарушают традицию: мужчина и девушка не могли появляться вместе до того, как станут супругами, во всяком случае нельзя было так откровенно демонстрировать свою близость. Но именно так, они проехали между палатками к своему типи. Белая прижалась спиной к груди Хении, а он положив подбородок на ее плечо, что-то нашептывал ей, тогда как его ладони лежали на разведенных бедрах девушки. Все племя видело их, но Хении не было до этого никакого дела. Хмуро смотрел им вслед Когтистая Лапа, потирая запястье, перетянутое кожаной повязкой, словно оно ныло. Он едва сдерживал ярость и досаду от того, что его народ принял Белую и для него стало худшей неожиданностью, что она сама захотела остаться. Он резко отвернулся и пошел к своей палатке. За ним поплелась Сосновая Игла, появившаяся невесть откуда. Вечно она следила за ним, таскаясь буквально по пятам. Когда она вошла в палатку, то остановилась, опустив руки. Когтистая Лапа собирал свое оружие, рубаху, мокасины и пеммикан в парфлеш: