— Нет! — яростно выкрикнул Кэм, делая шаг к Люку, — Я этого не признаю, потому что это ни хрена не правда! — Он протянул руку. — Люк, ну же! Просто послушай!..
— Нет! — Люк отступил назад, избегая прикосновения Кэма, выставив вперед руку, как бы отгоняя его. — Не надо, просто… не усложняй ситуацию сильнее, чем нужно. Я на самом деле больше не могу быть с тобой, и если тебе хоть немного не все равно, то будешь уважать мое решение.
Пекарь посмотрел на него каким-то опустошенным взглядом, затем быстро повернулся к двери, и Кэм больше не мог видеть его лица.
— Прости. Я… Мне нужно идти, — бросил на прощание Люк.
Он захлопнул за собой дверь, и Кэм застыл, ошеломленный, прислушиваясь к шагам на лестнице. Серфер не был уверен, как долго так простоял, не отдавая себе отчета в своих мыслях, но внезапно принял решение. Он схватил свой телефон, бумажник и ключи с кухонной столешницы и вышел за дверь.
Пробки на дорогах между Бронте и Ньютауном оказались нешуточными, но по крайней мере когда он шел по подъездной дорожке напротив маленького трейлера, свет в окнах горел, а значит кто-то определенно был дома. Он постучал, стараясь справиться с волнением, ожидая, пока откроется дверь. Линдси появилась на пороге и выглядела не очень довольной его появлением. Она смотрела на него, положив руку на бедро, и ждала, когда Кэм что-нибудь скажет, и он подчинился этому молчаливому призыву.
— Он порвал со мной, — сказал серфер, и это прозвучало гораздо более мучительно, чем хотелось, поэтому просто сдался, провел рукой по волосам и покачал головой. — Дело ведь не только в танцах, правда? Я имею в виду… дело не в них. Я знаю, что это ненастоящая причина. — Он провел обеими руками по волосам, на этот раз придерживая их, закрыл глаза и опустил голову, сцепив руки на затылке. Его сердце болело, и он с трудом проглотил комок в горле. — Он слышал, не так ли? Он слышал, что Стив говорил о нем… Так?
Линдси не ответила, и в конце концов Кэму пришлось открыть глаза и посмотреть на нее. Она все еще смотрела на него, и ее рука лежала на бедре. Кэм открыл рот, желая сказать что-нибудь еще, неуверенный, что именно стоит добавить к вышесказанному, однако девушка, наконец, отозвалась.
— Ты ведь понимаешь, что в первую очередь я его преданный друг? Что, если придется выбирать между вами, я всегда встану на сторону Люка, а не на твою?
Кэм недоумевал, не имея ни малейшего представления, к чему это приведет.
— Да. Конечно.
Линдси кивнула.
— Значит, ты понимаешь, что если я расскажу тебе все, что знаю о той ночи, то сделаю это для него, а не для тебя?
Кэм кивнул:
— Да.
— А также чего я жду от тебя, как только ты узнаешь то, что тебе необходимо знать, поступишь правильно и избавишь вас от глупых страданий?
Кэм снова кивнул.
— Для этого я здесь и нахожусь.
— Хорошо. — Линдси отступила назад и открыла входную дверь шире, давая Кэму войти в дом. — Потому что, если ты этого не сделаешь, я вышвырну тебя отсюда прямо в следующую неделю.
В четверг Клубная сцена на Оксфорд-стрит была менее оживленной, чем в выходные, но были места, в которых все еще отжигали. Надо было просто знать, где искать, а Кэм знал. Он настиг свою цель в третьем по счету клубе: Стив сидел на стуле у задней стены, а какой-то молодой белокурый твинк ему отсасывал. Кэм прервал их, наклонившись и похлопав парня по плечу.
— Прошу прощения, — вежливо попросил он, когда парень нахмурился. — Мне нужно поговорить с моим другом. Так что будь хорошим мальчиком и отвали, блядь, прямо сейчас, ладно?
Мальчик сделал, как ему было велено, и Кэм проводил его взглядом. Когда обернулся, Стив ухмылялся ему, поглаживая все еще твердый влажный член.
— Что ж, что ж. Не ожидал увидеть тебя здесь сегодня вечером, — лениво протянул он. — Пришел забрать то, что был должен получить с самого начала?
— Вроде того, — ответил Кэм, хватая Стива за рубашку, поднимая на ноги и толкая к стене. Он лишь смутно слышал бормотание других мужчин вокруг них, когда ударил Стива прямо в лицо сначала один раз, а затем еще раз на удачу так сильно, как только мог.
— Еще раз подойдешь к Люку или ко мне, и я тебя точно убью, мать твою! — яростно прошептал он на ухо Стиву, пока тот кашлял, и слюни смешивались с кровью разбитого носа.
Кэм ударил его еще раз и позволил парню рухнуть на пол со спущенными штанами, затем повернулся и вышел, не оглядываясь.
Люку снился очень яркий сон о дятлах. Внезапно он резко проснулся и понял, что кто-то стучит в дверь. Он скатился с кровати, покосился на часы, убедившись, что уже полночь, и направился к входной двери, тем временем в нее застучали снова.
— Да иду я, о боги, возьмите себя в руки! — воскликнул он раздраженно.
Слишком сонный, Люк забыл посмотреть в глазок, прежде чем открыть дверь.
Напротив него стоял Кэм, прижимая одну руку к груди. Она была сжата в кулак, и костяшки пальцев выглядели отбитыми до кровоподтёков, опухшими и даже местами ободранными. Мысль о том, что Кэм истекает кровью, заставила Люка забыть о собственной душевной боли.
— Кэм, что это? Что, твою мать, ты с собой сделал?
Кэм переступил через порог и мягко подтолкнул Люка вглубь квартиры.
— Я выследил Стива и врезал ему по его гребаной физиономии. Несколько раз.
Люк разинул рот, затем закрыл дверь и повернулся к Кэму.
— Ты что?
— Я ударил его кулаком. Он это заслужил.
Люк уставился на парня, не находя слов. Кэм оглянулся, все еще прижимая руку к груди. Через мгновение выражение лица его смягчилось.
— Знаешь, до того, как я встретил тебя, мне было наплевать на все, кроме серфинга, — произнес он, наконец. — Мне нравилось мое кафе, но это не то, что серфинг, а стало быть, ведение этого бизнеса меня не очень-то волновало. Еда была так себе, но сносной, не отравляла людей, так что какая разница, что она не была превосходной, верно?
Конечно, неверно. Но Люк пожал плечами:
— Наверное.
Кэм слегка улыбнулся, как будто знал, о чем думает Люк, но потом улыбка исчезла, и он продолжил:
— Знаешь, я, между прочим, заметил, что ты наблюдаешь, как я занимаюсь серфингом. Я думал, что ты потрясающе мил, но никогда не подпускал меня достаточно близко, не давал возможности сказать тебе что-нибудь.
Сердце Люка бешено забилось о грудную клетку. Он открыл рот, пытаясь сказать хоть что-то, но прежде, чем смог придумать что-то связное, Кэм заговорил снова:
— В тот день, когда ты пришел в «Волны» завтракать, судьба словно подарила мне шанс. Обычно я никогда не приходил в кафе после серфинга, но увидел, как ты сидишь снаружи, решил, что нужно поговорить с тобой. — Кэм глубоко вздохнул. — И вблизи ты оказался таким же милым, и если бы ты тогда дал мне возможность затащить себя в постель, твою мать, я бы сразу же купил гору пирожных без всяких проблем, — произнес он, замолчал на мгновение и все-таки сознался: — Но потом я увидел твою походку, и мои планы на одну ночь вылетели в окно. Я знал, что не смогу воспользоваться… инвалидом таким образом, — он покраснел, — и я подумал, что… Я подумал, что если воспользуюсь таким шансом, то заимею себе сталкера. Проклятье, я даже не знал, способен ли ты заниматься сексом. — Он закрыл глаза, потер подбородок и покраснел еще сильнее. — Я ненавижу себя, когда думаю, каким узколобым и отвратительно-глупым я был. Таким убийственным дураком, ведь когда мы, наконец, переспали, это было так сладостно. Так сладостно… — Он открыл глаза. — Я имею в виду, как только ты перестал психовать, ты смеялся во время секса, и я… Я не думаю, что когда-либо смеялся во время секса или был с кем-то, кто смеялся, но ты… ты превратил секс в веселье и радость. Это было больше, чем просто снятие стресса. И с той самой ночи каждый раз, когда я был с тобой, это было нечто большее, чем просто секс! Это было так здорово!