Раздел 2. Глава 11
Адская кухня, Нью-Йорк Четверг, 18 августа, 2016. 19:01 - Что будешь делать, когда закроем дело? - осторожно спросил Сэм, поглядывая искоса на Стива. Они шли бок обок по узкому тротуару, блестящему из-за внезапного мелкого дождика. Блеск огней вечернего города танцевал под ногами в рваных лужицах, гул автомобилей и разговоры прохожих сплетались в идеальную симфонию, а теплый воздух после дождя мягко ложился на плечи. Идеальный выдался вечер... Если бы не преследование подозреваемого. Отследив место, откуда звонил убийца в участок, агент Роджерс незамедлительно связался с операторным пунктом. Повезло, что у пульта наблюдения сегодня дежурил толковый парень, который тут же стал глазами команды детективов. Ему удалось найти на камерах видеонаблюдения подозрительную фигуру в нужном районе и следить за ее дальнейшим перемещением. Через пятнадцать минут этим уже занималась детектив Картер. - В каком смысле? - нахмурился Стив, сделав непонимающий вид. Он время от времени поглядывал на другую сторону улицы, по которой двигался их подозреваемый. Пару кварталов назад детективы поняли, что неизвестный в темном костюме - мужчина, который мог оказаться соучастником Призрака. Роджерс ставил на то, что он приведет их к ней. Подозреваемый внезапно остановился, подойдя к проезжей части, нервно осмотрелся по сторонам и перебежал дорогу, удостоившись громкого сигнала нетерпеливого водителя такси. Сэм и Стив продолжали непринужденно следовать за ним, когда в ухе прозвучал голос Шерон, сообщающий о смене маршрута неизвестного. Тот нырнул в узкий переулок между зданиями магазинных лавок, а следом за ним с другой стороны улицы - Грант Уорд и Мелинда Мэй. - Я потеряла его, - снова включилась Шерон, - дальше сами. Стив остановился, всматриваясь в темноту переулка. Где-то в его глубине мелькнули спины детективов, скрывшись из виду. - Детектив Уорд, доложите, - скомандовал Стив в передатчик командной связи. - Подозреваемый движется вдоль ограды общественного парка. Следуем за ним, нас пока не заметил, - отчитался шепотом Грант. - Перебегает 48-ю улицу. Поздоровался с кем-то. Похоже, он привел нас прямо к себе домой. - Хорошо, - Стив кивнул Уилсону идти прямо. - Следуйте за ним, мы сейчас догоним. Срезав путь через парк Адской кухни, агент Роджерс и детектив Уилсон догнали коллег на ступеньках у входа в четырехэтажный жилой дом. - Зашел туда секунд двадцать назад, - детектив Мэй оперлась руками о перила, пропуская вперед федерала. Стив уверенно ворвался внутрь и поспешил к окошку вахтера. За толстым стеклом виднелась темная мужская голова, которая тут же поднялась, услышав стук двери и приближающиеся шаги большой компании. - Только что сюда вошел человек в темном костюме, - Стив нахмурился, склонившись над стойкой. - В какой квартире нам его найти? - А в чем собственно дело? - хотел было возмутиться вахтер, вставая со стула, но тут же перед его носом оказался блестящий значок федеральной службы. Мужчина присел и, осмотрев остальных с открытым ртом, выдавил: - Квартира 2ц, левое крыло. Освальд Кобблпот. - Куда выходят окна его квартиры? - продолжил Стив, любезно улыбнувшись, и спрятал значок во внутренний карман куртки. - Эм, - мужчина почесал затылок, вспоминая расположение квартир на этаже. - Пожарная лестница находится на торце здания, и пара окон выходит за дом. Агент Роджерс посмотрел через плечо на детективов Уорда и Мэй. Те кивнули и широким шагом покинули здание. - Еще один вопрос, - продолжил Стив, достав из кармана брюк телефон, и повернул его экраном к вахтеру. - Вам знакома эта девушка? Тот долго всматривался в фоторобот Призрака на экране. Его глаза нервно бегали из стороны в сторону - то ли от того, что смотрел на знакомое лицо, то ли из-за волнительной встречи с федералом. - Не знаю, простите, - замямлил мужчина, виновато посматривая на гостей. - Таких девушек в районе полно, ничего запоминающегося... - Ясно, - кивнул Роджерс и перелистнул картинку. Теперь с экрана телефона на мужчину смотрела рыжеволосая Лилли Айсли. - Вот эта довольно запоминающаяся. - Кхм, - вахтер прочистил горло и посмотрел Стиву в глаза. - Не то чтобы я сильно засматриваюсь на таких девиц, но эту запомнил. Была тут недавно. Недели две назад, кажется... Сэм и Стив переглянулись. Двое подозреваемых оказались в одном месте - дело, наконец, выходило на верный след. - Она с кем-то была? Может, приходила к кому-то? - включился детектив Уилсон, уже готовясь к быстрому подъему на второй этаж. - Да, - мужчина кивнул с опаской, вновь осмотрев по-очереди своих гостей. - Квартира 2ц, Освальд Кобблпот. Агент Роджерс вздернул бровями, посмотрев на Сэма, и кивнул в сторону лестницы. У нужной двери они оказались молниеносно. Детектив Уилсон прижался ухом, прислушиваясь, затем пожал плечами и отступил. Стив поправил свою куртку, легонько постучал и закрыл глазок большим пальцем. Через несколько секунд внутри квартиры послышались шаги, приближающиеся к двери. Тень мелькнула в просвете между полом и дверным полотном и замерла. - Очень смешно, - послышалось с той стороны через несколько мгновений. Замок заскрежетал, и дверь успела лишь приоткрыться. Парень с черными взъерошенными волосами за доли секунды понял, что ошибся и попытался быстро закрыть дверь, но тягаться силой и скоростью со здоровенным федералом было заведомо проигрышным решением. Стив резким рывком навалился на дверь и сбил с ног хозяина квартиры. Тут же схватил его за воротник обеими руками и поднял на уровень своих глаз. Парень испуганно вытаращил глаза, пытаясь совладать с дыханием, когда понял, что едва касается пола своими ногами. - Куда-то собрался? - Роджерс прижал его к стенке и все же приземлил на ноги. - Здоровый какой, - с придыханием едва произнес парень. Его лицо дергалось то под правым глазом, то в уголках губ, и в итоге он противно улыбнулся, оголив ряд почерневших зубов. Сэм зашел следом внутрь и закрыл дверь, расстегнул кобуру и положил руку на рукоять пистолета. В воздухе витал неприятных запах протухших продуктов, сырости и травки. - В квартире есть кто-нибудь, кроме тебя? - процедил Стив, все еще держа парня за воротник, когда Сэм решил осмотреться. - Чувствуйте себя, как дома, - Освальд недовольно кинул вдогонку детективу и перевел взгляд на Стива. - Вы кто такие, ребята? Нехорошо вот так вот врываться и... - Эй, Роджерс! - голос детектива Уилсона из глубины квартиры прервал нравоучения парня, от чего тот недовольно скривился. - Иди сюда. Стив отпустил ворот парня и резко развернул его лицом к стене, осмотрел на предмет ношения какого-либо оружия, затем схватил за плечо и толкнул вглубь квартиры. Окна в загроможденной разным хламом гостиной были задернуты занавесками болотного цвета. Желтый свет ночника тускло освещал комнату и частички тяжелого воздуха, который, казалось бы, можно было потрогать на ощупь. Журнальный столик у рваного дивана был завален газетами и мусором, среди которого дымил совсем недавно скрученный косяк. Сэм стоял рядом и, когда Стив к