– Лейтенант, – сухим голосом позвал Маркус. – Проконтролируйте тут всё, я скоро приду.
Он обернулся и выглядел совершенно невозмутимым. Только мышцы его лица казались неправдоподобно неподвижными, точно стоя спиной он незаметно накинул сверху маску, изображающую его самого.
– Вы знаете, откуда у Ноя появилась полицейская форма? – спросила Николь у Питера, отвлекая того от наблюдений за Кёнингом.
– Да из Рош-Аинда привёз, не знаю, купил может где. Полиция ему всегда интересна была, он даже в академию планировал после окончания школы подаваться.
– Вот оно что, – кивнула Эванс, шагнув внутрь комнаты.
Если не считать её случайного попадания на место убийства дорожного инспектора Ванессы Руж, Эванс впервые выступала в роли координатора осмотра места преступления. На этот раз уже официально с санкции Маркуса. И она поймала себя на мысли, что пыталась действовать похожим на Кёнинга образом. Если быть точнее, на какую-то искусственную смесь Маркуса и киношных детективов.
Она посмотрела на золотую медаль неправильной формы, напоминающей нечёткий контур пятиугольника со смазанными углами. Отыскала фотографию с обнимающимися на пляже братом и сестрой. Та, вероятно была немного старше. Как и Агнет была старше Маркуса. Возможны ли такие совпадения в жизни? Николь в совпадение верить отказывалась.
Опустив взгляд ниже, Эванс даже замерла. Всё уже и так давно было очевидно, но главное подтверждение глядело с пыльной полки прямо на ней – крохотная, не больше поставленного на ребро спичечного коробка, фарфоровая статуэтка слона.
– Давно у вас этот слонёнок? – спросила лейтенант.
Дедушка Ноя лишь пожал плечами.
– С собой привёз, наверное, – предположил он.
Слоник стоял на карточке водительских прав. Ничего не трогая, помощник детектива сумела разглядеть открытые категории «A» и «B».
– Права настоящие?
Питер кивнул.
– А как же, я сам его учил и на мотоцикле, и вон, на своей «Койоте „Пикули“», – старик ткнул разбитой тремором рукой прямо в окно, за которым на подъездной дорожке стола точно такая же малолитражка, как у Маркуса, только тёмно-коричневая и в куда лучшем состоянии. Рядом с автомобилем стоял задумавшийся Кёнинг.
На этот раз даже Эванс стало не по себе от количества совпадений в жизни этой семьи с той, что вёл Маркус. Даже дом их, хотя и не стоял на опушке, но оказался ближе других к лесу в пригородном посёлке.
Николь отклонилась в бок и увидела рядом с креслом мусорное ведро, в котором лежал использованный междугородний автобусный билет, датированный двадцать восьмым апреля.
– Часто ли он ездил в Рош-Аинд от вас этой весной? – задала она новый вопрос.
– Да нет, как приехал, так тут и был. Гулять, правда, ходил много, до ночи пропадал, бывало. Не говорил, но, думаю, подружку себе здесь нашёл, потому и к родителям возвращаться не торопился.
– Сержант, можете приступать, – Эванс позвала криминалиста, а сама протиснулась к выходу между кроватью и стеллажом. – Обязательно возьмите статуэтку слона, водительские права и автобусный билет из корзины.
Дверь в конце коридора открылась, впуская внутрь рассвет, и в дом вошёл Маркус. Он выглядел как ни в чём не бывало.
– Какие успехи? – спросил он.
– Фигурка слона, апрельский билет на автобус из Рош-Аинда и водительское удостоверение, – доложила Николь.
Кёнинг удовлетворённо кивнул и, ещё раз из прохода бегло оглядев комнату, посмотрел на старика Питера.
– Не заметил в вашем доме ни икон, ни распятий, – сказал он. – Вы посещаете церковь?
– Мы с женой протестанты, а вот Ной да, ходил на службы, – ответил старик. – Только не здесь, а в Рош-Аинде. У него там даже есть священник, которому он исповедовался.
– Вы знаете, как его зовут?
– Да, имя такое странное – Бишоп, как же его… – задумался Питер. – Бишоп Уайт.
Детектив коротко хмыкнул.
– Что такое? – Николь увидела замешательство в глазах Кёнинга.
– Слово «Бишоп» обозначает «Слон», – ответил тот. – Духовника Ноя буквально зовут Белый Слон.
2. Выдержки из дневника Николь К. Эванс
за 21.06.2010 – 27.06.2010
Пояснение:
В приведённой записи находятся измышления Николь Катрин Эванс, которые стали обоснованием задержания Бишопа П. Уайта в качестве подозреваемого в рамках расследования уголовного дела №SR-451//ke//10-06-2010.
Пятница