— Я же объясняю, что ничего не видел. Христиан его заметил, а не я, подождите, пока закончится операция.
Но назойливый коп не отступал:
— Хотя бы одежда?
— Какая к черту одежда! — вспылил Чарлз. — Я смотрел в другую сторону. Вы можете мне сказать, какого цвета пиджак на пациенте вон из той палаты?
Полицейский нахмурился, туго соображая, при чем тут палата и пациент.
— Так вот и я не могу ничего сказать о человеке, которого не видел, — довел свою мысль до конца Чарлз.
До полицейского дошло.
— Ладно, а как вы думаете, нападали на вас или на вашего друга?
Чарлз пожал плечами.
— Понятия не имею, но, вероятно, на меня, поскольку Христиан шел сбоку. По-моему, он меня закрыл собой.
— Хорошо, а кто мог на вас напасть? По каким делам вы прибыли в Соединенные Штаты.
— Я приехал к своей невесте. — Чарлз почувствовал некоторое удовлетворение, выговорив эти слова.
— Кто она?
— Оскар. Алекс Оскар. Она разводится с мужем, а я на ней женюсь.
Лицо полицейского вытянулось, словно он увидел привидение.
— Вы хотите сказать, та самая…
— Да, та самая, — оборвал его на полуслове Чарлз. — Ее кто-то подставил, и я собирался нанять для нее толкового адвоката. Других дел в Америке у меня нет.
Полицейский быстро строчил что-то в своем блокноте.
— Я думаю, нам придется еще не раз с вами встретиться, сэр.
— Я не против, только найдите человека, который чуть не убил Христиана.
— Вы как-то связываете это нападение со своей женитьбой?
Чарлз за прошедшие несколько часов уже кое-что действительно обдумал, но полисмен ему не нравился и делиться с ним своими предположениями не хотелось. Но, с другой стороны, а вдруг будет толк.
— Я считаю, что Алекс Оскар невиновна, но она кому-то очень мешает. Я хочу ей помочь, поэтому теперь я мешаю этим людям.
— Благодарю. Что ж, сейчас мне нужно идти, а чуть позже я вас разыщу. Где вы остановились?
— Отель «Фаворит».
— Будьте готовы, вам предоставят охрану. Нужно сменить место проживания. Нападение может повториться, ведь сегодняшнее не достигло своей цели.
Чарлз кивнул.
— Хорошо. До свидания.
Коп ушел. Думать обо всех этих переездах и вообще контактах с местными властями не хотелось. Сколько всего свалилось сразу: адвокат для Алекс, нападение, ранение Христиана. А теперь еще копы будут следить за каждым его шагом.
В этот момент двери операционной распахнулись, и медсестры выкатили Христиана. Тот был еще под наркозом. Лицо казалось совсем обескровленным, щеки ввалились, и даже задорная рыжина волос как будто потускнела.
— Где он будет, в какой палате? — спросил Чарлз у ближней к нему медсестры, державшей капельницу.
— На третьем этаже, в сто двадцатой. Но вас туда не пустят, пока он не придет в сознание.
Из операционной вышел врач, Чарлз обратился к нему.
— Ну что?
— Все хорошо, не беспокойтесь. Жить будет. И рана оказалась не такой глубокой, как мы думали. В общем, ему повезло.
— А когда я могу…
— Через пару часов, вероятно, он очнется. Подождите здесь. Внизу можно выпить кофе. Мне сказали, что полиция будет охранять вашего друга круглые сутки.
— Спасибо.
— До свидания, сэр, мы с вами теперь будем видеться часто.
— Да. До свидания.
Врач пошел вдоль по коридору, опустив руки в карманы.
Чарлз посмотрел на часы. Было уже почти двенадцать. Неизвестно, удастся ли ему сегодня вздремнуть хотя бы часок. Надо и вправду выпить кофе. И он направился к лестнице, ведущей на первый этаж.
7
— О господи! Кто отвечает за безопасность людей в этой стране? Почему среди бела дня я рискую погибнуть от рук бандита? Вот у нас в Королевстве полиция знает, как ловить преступников!? Христиан в красках описывал претензии к американским стражам порядка, пока медсестра обрабатывала его рану.
Роль безмолвного слушателя прилежно исполнял Чарлз, больше погруженный в собственные мысли. Поначалу, конечно, он не на шутку испугался за друга, но все опасения развеял врач. Удар ножа пришелся по касательной, лишь слегка оцарапав кожу. Очевидно, нападавший не слишком верил в свои силы. Какой-то дилетант. Такого можно купить за пару сотен в любом бедном районе. Ему, наверное, не слишком хотелось лишать жизни человека. Покушение выглядело так, словно было состряпано на скорую руку. Да и как могло быть иначе? Настоящие злодеи просто не ожидали неожиданного появления двух новых действующих лиц, грозящих разрушить запланированный ход событий.