– Может быть, попробовать поговорить с ним, – задумчиво произнес Эрвин. – Незаметно. Может быть, удастся что-нибудь разузнать.
– Это стремно, – сказал Карл.
– Да уж, – сказал Эрвин.
– Поручим это дело господину Леману. Он тут самый неприметный, – сказал его лучший друг Карл. – По крайней мере для мужчин. А вот женщины его очень даже замечают, – добавил он, подмигнув, и снова ударил по плечу господина Лемана, которому это уже порядком осточертело.
– Только не сегодня, – сказал Эрвин заговорщицким тоном.
– Да-да, – ответил Карл, – именно сегодня. Именно сегодня господин Леман еще раз отличится.
– Господин Леман все выяснит, – сказал Эрвин Юргену, который принес пиво.
– Да вы с ума сошли!
– Я совершенно не хочу пива, – сказал Эрвин. – Дайте мне вашего поганого бренди, только не ту бормотуху из «Альди»,[12] которую вы обычно разливаете.
– Сейчас принесу, – сказал Юрген. – Только пусть господин Леман сначала все выяснит с тем типом.
– Ничего я не буду выяснять. Вы с ума сошли!
– Господин Леман – герой, – сказал Юрген.
– Нужно взять еще чипсов. Господин Леман голоден. Из-за электролита, – сказал его лучший друг Карл и поднял бутылку. – За господина Лемана, героя дня!
– Одинокий всадник, храбрый боец, Эльдорадо, – сказал Юрген, который считал себя синефилом.
– Из-за электролитов, – сказал Эрвин.
– Каких еще электролитов?
– Надо говорить не из-за электролита, a из-за электролитов.
– Отлично, Эрвин. А еще надо говорить: за господина Лемана, героя из героев!
– За господина Лемана!
Они чокнулись. Господин Леман не спорил, но был настроен скептически. Если таков день героя, то каков же тогда день побежденного?
– Но в любом случае нужно соблюдать осторожность, – сказал Эрвин.
– В каком случае?
– Ну, с расспросами. Это профессионал. Такого вообще не очень-то расспросишь, он просто прикинется дурачком.
– Может быть, он и есть дурачок, – предположил Карл.
– Назовем его Кристальным Райнером, – сказал Юрген, – в память о Толстом Юргене.
– А чем он сейчас занимается? – спросил Карл.
– Он умер.
– Как так?
– Понятия не имею.
– Может быть, от СПИДа, – предположил Карл.
– Не думаю, что он был голубым, – сказал Юрген, – по-моему, он был вообще никаким. Ты можешь себе представить, как Толстый Юрген занимается с кем-нибудь сексом?
– Я сейчас вообще не могу себе представить, как кто-то с кем-то занимается сексом, – сказал Эрвин.
– Тебе нужно улучить подходящий момент, – сказал Юрген господину Леману.
Господин Леман чувствовал себя уже лучше благодаря уютной атмосфере «Свалки» и нескольким бутылкам пива. Он съел еще пару чипсин и почувствовал кураж.
– Сейчас или никогда, – объявил он.
– Нет, сейчас слишком явно, – сказал Эрвин.
– Вы о чем? – спросил Карл.
– Ну, я пошел, – сказал господин Леман, который хотел использовать внезапно снизошедшее на него вдохновение. – Вы все тут параноики.
– Так вот я думаю, что тебе нужно сходить с ней в кино, – сказал Карл.
– В кино?
– Конечно, в кино. Все влюбленные ходят в кино.
– А кто тебе сказал, что я…
– Кино. Это именно то, что надо! Кино. Культурно, темно, все понятно.
– Что еще за кино? – проснулся Юрген.
– Господин Леман должен сходить в кино. Романтическим образом.
– В «Запасном выходе» идет ретроспектива Любича, – сказал Юрген. – «Ниночка», «Быть или не быть» и так далее, вот это было настоящее кино.
– Сейчас не получится, слишком явно, – кричал Эрвин. Господин Леман его игнорировал.
– Да я же ее совсем не знаю, – возразил он. – Я же не могу ее просто так спросить, не хочет ли она пойти в кино.
– Я просто предложил, – защищался его лучший друг Карл. – Счастье – это теплый пистолет.
– Я пошел, – подкрепил господин Леман свое первоначальное намерение.
– Я сам позабочусь об этом, – сказал его лучший друг Карл.
– Только будь осторожнее, – настаивал Эрвин. – И как-нибудь понезаметнее.
– Я бы не отважился, – сказал Юрген.
– Я все устрою насчет кино, – сказал его лучший друг Карл.
– Я просто схожу за пивом для всех, – заранее наметил свою шпионскую легенду господин Леман и встал. Он медленно и незаметно подошел к стойке, ему казалось, что все таращатся на него, и ему вдруг стало неудобно и тесно в новой футболке, которую дал Эрвин. Он сел на высокий табурет у стойки рядом с Кристальным Райнером, которого вообще-то следовало бы назвать Кристальным-Но-Без-Лимона-Райнером, пришла ему в голову глупая мысль, и обратился к Марко: – Дай мне еще три пива, шнапса для Эрвина и чипсы.
Марко сказал что-то про Эрвина и его наклонности, но господин Леман пропустил это мимо ушей. Он попытался поймать взгляд Кристального Райнера, но тот отрешенно глядел на бутылки за стойкой.
– А почему дождь заканчивается, когда появляются пузыри? – попытался завязать разговор господин Леман. Кристальный Райнер не реагировал. Господин Леман осторожно потянул его за рукав. – Слушай, а правда, почему дождь заканчивается, когда появляются пузыри?
Кристальный Райнер посмотрел на него. Марко тем временем поставил напитки на стойку.
– Запиши на Эрвина, – сказал господин Леман, даже не взглянув. Марко сказал что-то про Эрвина и его мыслительные способности, но господину Леману было не до того. Он смотрел в глаза Кристальному Райнеру и не был до конца уверен, замечает ли тот вообще его присутствие. – Кажется, в этом что-то есть.
Кристальный Райнер усмехнулся, и это выглядело как-то ненатурально, как будто он долго раздумывал, прежде чем решил именно так усмехнуться.
– Так всегда говорила моя бабушка.
– Да, бабушки, – ответил господин Леман, – они в таких вещах знают толк.
– Когда на лужах появляются пузыри, значит, дождь скоро кончится, так она всегда говорила. – Кристальный Райнер сухо рассмеялся. – Хотя тут все понятно, – прибавил он.
– Что понятно?
– А ты сам не можешь подумать? – спросил Кристальный Райнер.
– Нет, – ответил господин Леман, который счел такой вопрос несколько нахальным, если принять во внимание состояние Кристального Райнера. Эрвин прав, подумал он, не в плане этих басен про стукачей, а в том, что его действительно не стоит недооценивать.
– Когда долго идет дождь, то образуются лужи, – сказал Кристальный Райнер. И тут господин Леман обратил внимание на то, что у того никогда не заплетается язык, хотя он постоянно содержит в себе огромные количества пшеничного пива, и он поймал себя на совершенно кретинической мысли, что это, наверное, из-за лимона у других заплетается язык. Это моя самая глупая мысль за последние десять лет, подумал господин Леман. Однако его мысль продолжала течь в какие-то дебри: может быть, он тайком выливает свое пиво? Нет, нельзя уподобляться Эрвину, призвал он сам себя к порядку, а то у меня ничего не получится.
– Не может быть пузырей, пока нет луж, – продолжил Кристальный Райнер. – Это же понятно. А если дождь идет уже так долго… – он выдержал театральную паузу и глотнул своего пшеничного пива, пролив немного на себя, – что образовались лужи, значит, скоро он закончится.
– Ну да, – сказал господин Леман. Он ожидал чего-то более необычного. – Но пузыри появляются только тогда, – возразил он, – когда капли очень крупные. Я имею в виду, если дождь только моросит, то могут быть и какие угодно лужи, а пузырей не будет. Может быть, в этом дело. Может быть, именно определенный размер или вес капель приводит к образованию пузырей и является в то же время признаком того, что дождь скоро закончится.
– Понятия не имею, – сказал Кристальный Райнер.
Господин Леман был разочарован. Кристальный Райнер слабоват в теории, подумал он, сначала хамит, а потом увиливает. В конце концов, это он первый начал нести эту чушь про пузыри, подумал господин Леман, и теперь он так просто не отвяжется.
– А кто ты по профессии? – сменил он тему.
– А что?
– Ты, случайно, не из полиции?
Кристальный Райнер не удивился, он только посмотрел мимо господина Лемана в глубину зала.
– Нет, – ответил он спустя некоторое время.