— Отчаянный парень, — пробормотал Гарм им вслед. Затем глянул на меня, на мою забинтованную руку. И вдруг предложил:
— Может, выпьем?
Я глянул на тёмное ночное небо, прислушался к пустоте внутри себя. Её следовало бы чем-нибудь заполнить. Это был долгий день…
«Печень скрула» оказалась полна народу. Несмотря на поздний час, в зале трактира было светло, тепло и шумно: весёлые работяги обсуждали последние новости, пересказывали сплетни, перемывали косточки общим знакомым. Дородная Цура стояла за прилавком, зорко следя за порядком, а меж столов шустро сновала Ания.
Стоило нам шагнуть за порог, как на краткий миг все голоса стихли — на лицах работяг появилось затравленное выражение, но пару секунд спустя кто-то громко крикнул:
— За клан Хейн!
Разом послышались здравицы, льстивые тосты, полетела пивная пена. Мы уселись за дальний столик, в самом углу. Не прошло и минуты, как рядом возникла Ания, мило улыбаясь и не сводя с меня внимательных глаз.
— Что угодно господам?
— Пива, — с усмешкой ответил Гарм, бросив на меня хитрый взгляд. — Побольше. И на закусь чего-нибудь солёного. Жуть как хочется солёного.
Девчонка понятливо кивнула, убежала на кухню. И уже через пару минут я сделал первый глоток пенистого напитка.
— Хорошо! — довольно выдохнул командир. — Пожалуй, лучший конец этого сраного дня, а, Касс?
В этом я не мог с ним не согласиться.
Мы пили, обсуждали местные банды, затем снова перешли на войну — Гарм принялся травить байки. К нашему столику подсели особо смелые и любопытные завсегдатаи, с которыми командир был знаком. Пива становилось больше, рассказов тоже, а вот моё сознание постепенно угасало. Сказалась усталость прошедшего дня, к тому же разболелась рука, следом заныло плечо. Кривясь от боли, я украдкой сунул в рот пилюлю и проглотил. И мир окончательно обернулся смазанным неразборчивым пятном…
Проснулся я рывком, резко открыв глаза и чувствуя, как тело переполняет энергия. Голова не болела, рука и плечо — тоже. И вообще…
Я сел, задумчиво принялся разматывать бинты. Пошевелил пальцами. За ночь кости срослись, и рука снова чувствовалась цельной. Потрясающе! Где бы раздобыть побольше таких синих пилюль? И из чего они вообще сделаны? Ни одно лекарство не способно дать такой эффект. Это же, скрула мне в печень, чудо!
Или магия.
Разом успокоившись, я только сейчас обратил внимание, что комната вокруг — не моя. И одежды на мне нет. И рядом кто-то тихонько посапывает. Одного взгляда хватило, чтобы узнать Анию.
Сдавленно застонав, я слез на пол, принялся собирать одежду по частям. Вещи были разбросаны как попало. Натянув трусы и штаны, я почувствовал себя гораздо лучше. И, надевая рубашку, снова посмотрел на служанку.
Красивая. Фигурка стройная, сочная в нужных местах, изгибы плавные, да ещё вкупе с бархатной кожей…
Наверное, я не буду жалеть о проведённой ночи. Жаль только, что нихрена не помню. Море пива вместе с пилюлей Неймара вышибли из мозгов все воспоминания. Это я затащил девчонку в постель, или она меня? И насколько разозлится Цура, когда узнает?
Тряхнув головой, я тихонько рассмеялся. Да какая разница? Я столько раз побывал на грани смерти за последние дни, что уже плевать, кто что подумает. Пора перестать беспокоиться о пустяках.
Ведь сегодня я должен исполнить просьбу наследника семьи Хейн.
Убить скрулье дерьмо.
Убить Грифа.
Глава 15
Я очень удивился, когда, спустившись вниз по старой скрипучей лестнице, оказался в общем зале забегаловки уважаемой Цуры. Не ожидал, что тут есть второй этаж с жилыми комнатами. Как-то не обращал внимания, переступая через порог. Выходит, именно тут Ания и её тётушка живут и работают, не отходя, так сказать, от прилавка.
Упомянутая хозяйка заведения стояла за стойкой, спокойно натирая посуду. Услышав шаги, бросила на меня взгляд, в глубине которого явственно виднелась насмешка.
— Что, уже сбегаешь?
— Дела, — развёл я руками. Женщина тихонько фыркнула.
— Ну да. Сначала затащил девчонку в постель, а теперь — ноги в руки и бегом подальше. Мальчишка!
Я невольно улыбнулся, чем вызвал у неё раздражение, скопившееся в морщинах на лице и складках на лбу.
— Во-первых, я не помню, кто из нас кого затащил, но в мои планы точно не входила ночь с вашей племянницей. А во-вторых… вас это действительно так волнует?
— Она мне как дочь, — буркнула Цура. — Обидишь её — я тебе яйца отрежу и повешу над входом!
— Справедливо, — согласился я. — В таком случае — обещаю больше не лезть. Увидимся.