М-Р РОЗОВЫЙ. Не может.
М-Р БЕЛЫЙ. Почему ты так уверен?
М-Р РОЗОВЫЙ. Бриллианты у меня.
М-Р БЕЛЫЙ. Где?
М-Р РОЗОВЫЙ. У меня, и все, понял?
М-Р БЕЛЫЙ. Но где? В машине, или где?
М-Р РОЗОВЫЙ. Не в машине. И не с собой. Хочешь пойти со мной и взять их? Ладно, пошли. Но сперва я тебе вот что скажу. Нас подставили, понял? Кто-то сдал нас копам. Среди нас иуда. И я думаю, надо хорошенько подумать, стоит ли нам здесь торчать.
М-Р БЕЛЫЙ. Но мы так договорились, ждать здесь.
М-Р РОЗОВЫЙ. И где же все остальные? Я думаю, то, о чем мы договорились, потеряло значение, когда стало ясно, что среди нас - стукач. Мы понятия не имеем, что произошло с м-ром Светлым или м-ром Синим. Может, они арестованы или вообще на том свете. Может, прямо сейчас копы над ними работают, выбивают из них все, что им известно. Конечно, имен они не знают, но про это место они могут все рассказать. Может, они уже раскололись! Мы тут лясы точим, а в эту минуту копы едут прямо сюда.
М-Р БЕЛЫЙ. Точно меня сглазили, Богом клянусь.
М-Р РОЗОВЫЙ. Что-что?
М-Р БЕЛЫЙ. Два дела назад, у нас было дельце на четверых, и один оказался копом под прикрытием.
М-Р РОЗОВЫЙ. Да ты что!
М-Р БЕЛЫЙ. Слава Богу, мы его вовремя раскололи. Бросили это дело. Просто свалили оттуда, и все.
М-Р РОЗОВЫЙ. И кто на этот раз стукач? М-р Синий? М-р Светлый? Джо? Джо все это придумал, он составил план. Может, он его для того составил, чтобы нас подставить.
М-Р БЕЛЫЙ. Ерунда, я в это не верю. Мы с Джо давно знакомы, и я тебе точно говорю, Джо такой херней не занимается.
М-Р РОЗОВЫЙ. Ах ты Боже мой, "ты с Джо давно знаком". Я Джо знаю с детства. Но утверждать, что Джо этого не делал -- да это просто смешно. Я могу точно сказать тебе, что я этого не делал, потому что я знаю наверняка, что я делал, а что нет. Но я не могу точно сказать этого о других, потому что я наверняка не знаю. Скажем, вполне возможно, что стукач -- ты.
М-Р БЕЛЫЙ. А по мне, так вполне возможно, что стукач -- ты.
М-Р РОЗОВЫЙ. Вот, ты начал думать головой. Кроме того, вполне возможно, что стукач -- вот он.
М-р Розовый показывает на м-ра Рыжего ЗА КАДРОМ. Выражение лица м-ра Белого меняется.
М-Р БЕЛЫЙ. О Боже!
11. ВН. СКЛАД -- ДЕНЬ
Они подбегают к м-ру Рыжему, который лежит без сознания. КАМЕРА обходит место действия по кругу. М-р Розовый опережает м-ра Белого.
М-Р РОЗОВЫЙ. Умер, что ли?
М-р Белый отталкивает его. Он нащупывает пульс на шее м-ра Рыжего.
М-Р РОЗОВЫЙ. Так умер или нет?
М-Р БЕЛЫЙ. Нет, не умер.
М-Р РОЗОВЫЙ. А что тогда?
М-Р БЕЛЫЙ. Наверно, просто отключился.
М-Р РОЗОВЫЙ. Черт, ну и напугал он меня. Я думал, он точно готов.
М-р Белый встает и идет к столу.
М-Р БЕЛЫЙ. Будет готов, если мы его не отвезем в больницу.
М-Р РОЗОВЫЙ. Но его нельзя везти в больницу.
М-Р БЕЛЫЙ. Без медицинской помощи он до утра не доживет. Он получил пулю в живот из-за меня. Может, для тебя это ни хрена не значит, но для меня это значит очень много. И я не собираюсь просто сидеть здесь и смотреть, как он умирает.
М-Р РОЗОВЫЙ. Ну, во-первых, сидеть здесь -- это полный идиотизм. Надо сваливать.
М-Р БЕЛЫЙ. И что ты предлагаешь? Поехать в гостиницу? У нас парень с пулей в животе, он не может идти, весь в крови с головы до ног, а когда он придет в себя, будет орать от боли.
М-Р РОЗОВЫЙ. Если у тебя есть идея, поделись.
М-Р БЕЛЫЙ. Джо сможет ему помочь. Если мы сможем связаться с Джо, Джо найдет ему врача. Джо найдет врача, который придет и посмотрит его.
Во время следующего диалога камера медленно ПРИБЛИЖАЕТСЯ к м-ру Белому.
М-Р РОЗОВЫЙ (ЗК). Если даже предположить, что Джо можно доверять, то как мы с ним свяжемся? Он должен был приехать сюда, но не приехал, и это меня очень беспокоит. И даже если Джо появится, все это его вряд ли обрадует. Джо планировал ограбление, а теперь он по уши завязнет в этой кровавой бане. Мертвые копы, мертвые грабители, мертвые гражданские... Господи ты Боже мой! Я очень сомневаюсь, что он захочет вытаскивать нас из беды. Если бы я был на его месте, я постарался держаться как можно дальше от всего этого дерьма.
М-Р БЕЛЫЙ. Перед тем, как ты пришел, м-р Рыжий просил меня отвезти его в больницу. Меня не очень-то радует перспектива сдать его копам, но если мы этого не сделаем, ему конец. Он просто умолял меня. Я сказал, чтобы он потерпел до прихода Джо.
М-Р РОЗОВЫЙ (ЗК). Ладно, но Джо все не идет. Придется самим выбираться. Я никого не знаю, кто бы мог ему помочь. Если ты знаешь кого-нибудь, звони.
М-Р БЕЛЫЙ. Никого я не знаю.
М-Р РОЗОВЫЙ (ЗК). Ну что ж, тогда давай оставим его у больницы. Он все равно ничего о нас не знает. Можно сказать, он сам принял такое решение. ТЗ М-РА БЕЛОГО: БП М-РА РОЗОВОГО.
М-Р БЕЛЫЙ (ЗК). Вообще-то он кое-что знает обо мне.
М-Р РОЗОВЫЙ. Но ты же не сказал ему, как тебя зовут?
М-Р БЕЛЫЙ (ЗК). Я сказал ему свое имя и откуда я.
Долгое молчание и непонимающий взгляд м-ра Розового, затем он КРИЧИТ:
М-Р РОЗОВЫЙ. Зачем?!
М-Р БЕЛЫЙ (ЗК). Я сказал ему, где был пару дней назад. Обычный разговор.
М-Р РОЗОВЫЙ. Зачем ты сказал ему имя? Это что, обязательно было делать?
М-Р БЕЛЫЙ (ЗК). Он спросил.
М-р Розовый смотрит на м-ра Белого как на дебила.
М-Р БЕЛЫЙ (ЗК). Мы только-только оторвались от копов. Его только что ранили. Это из-за меня его ранили. Он был весь в крови -- и кричал как ненормальный. Клянусь Богом, я думал, он там же и умрет. Я пытался как-то успокоить его, облегчить страдания, говорил, чтобы он не волновался, что все будет в порядке. А он спросил, как меня зовут. Пойми ты, этот парень умирал у меня на руках, буквально. И что я должен был сказать ему? "Извини, но я не могу раскрыть эту информацию, это будет нарушением правил, я не вполне тебе доверяю"? Может, я и должен был так сказать, но я не смог.
М-Р РОЗОВЫЙ. Не сомневаюсь, это была прекрасная сцена...
М-Р БЕЛЫЙ (ЗК). Эй, только без этого покровительственного тона, понял?
М-Р РОЗОВЫЙ. Только один вопрос: ты там засветился, ну там, откуда ты, как ты ему сказал?
М-Р БЕЛЫЙ (ЗК). Ясное дело.
М-Р РОЗОВЫЙ. Вот так вот, значит. Такие варианты меня с самого начала беспокоили. Значит, ему известно: а) как ты выглядишь; б) как тебя зовут; в) откуда ты и г) какая у тебя профессия. Копам не придется показывать ему кучу фотографий, чтобы он тебя опознал. Ты точно не сказал ему ничего, чтобы могло еще больше облегчить выбор?
М-Р БЕЛЫЙ (ЗК). Только заставь меня еще раз сказать, чтобы ты отвалил.
М-р Розовый уходит из БП и поворачивается к м-ру Белому спиной. ТЗ м-ра Белого, он следит за перемещением м-ра Розового.
М-Р РОЗОВЫЙ. В больницу мы его не повезем.
М-Р БЕЛЫЙ (ЗК). Тогда он умрет.
М-Р РОЗОВЫЙ. Мне очень жаль. Что ж, одним везет больше, а другим -меньше.
М-Р БЕЛЫЙ (ЗК). Ну все, сука, конец тебе!
ТЗ м-ра Белого ПРИБЛИЖАЕТСЯ к м-ру Розовому.
М-р Розовый поворачивается к м-ру Белому как раз вовремя, чтобы получить СИЛЬНЫЙ УДАР кулаком в зубы. КОНЕЦ ТЗ.
М-р Белый и м-р Розовый дерутся, очень реалистично и неизящно. Они прыгают друг на друга как бездомные коты.
М-р Белый КРИЧИТ, нанося удары:
М-Р БЕЛЫЙ. Ах ты сука, мать твою!
М-р Розовый ВОПИТ, нанося удары:
М-Р РОЗОВЫЙ. На кого ты полез, гад, а? На кого полез? Я тебе покажу, на кого ты полез!
В конце концов оба оказываются на полу, ПИНАЯСЬ и ЦАРАПАЯСЬ.
М-р Белый начинает ДУШИТЬ м-ра Розового.
М-р Розовый дотягивается до пистолета в кармане своей куртки и выхватывает его.
М-р Белый видит это, немедленно отпускает м-ра Розового и выхватывает свой пистолет.
Они стоят на коленях, вытянув руки и направив пистолеты друг на друга.
М-Р БЕЛЫЙ. Решил пристрелить меня, кусок дерьма? Ну давай, стреляй!
М-Р РОЗОВЫЙ. Пошел ты в жопу, Белый! Не я все это затеял. Ты действуешь как салага желторотый, мать твою. Я - профессионал. Возьмут его, возьмут и тебя, а потом подберутся ко мне, это как пить дать, а я этого не допущу. И ты, козел ты поганый, еще на меня смотришь, как будто это я во всем виноват. Это не я сказал ему свое имя. Не я выложил ему все. Черт, да пятнадцать минут назад ты чуть было и мне свое имя не сказал. Ты влип в ситуацию, которую сам и создал. Так что если хочешь кого-нибудь испепелить взглядом, лучше в зеркало посмотрись.