Посмотрев на банковскую карточку Седова, Стюарт сказал:
— Ларри, если Юрий иногда будет обращаться к твоим услугам, ты не против?
— Ничуть не против.
— Так вот учти, в Москве Юрий хочет открыть новый бизнес, частное охранное агентство. И открыть его он хочет не под своими реальными именем и фамилией, а под псевдонимом. Напомните, Юрий, как звучит этот псевдоним?
— Алексей Федоров.
— Да, Алексей Федоров. Так вот, Ларри, запиши себе это имя и эту фамилию.
— Сейчас, — Голдсмит достал записную книжку. — Юрий, продиктуйте, пожалуйста, по буквам. — Записав имя и фамилию в книжку, закрыл ее. — Все в порядке.
— Ларри, — сказал Седов, — я просто хотел бы, чтобы вы знали, что Алексей Федоров — это тоже я. И что эти имя и фамилия будут тесно связаны с моим охранным агентством.
Голдсмит похлопал его по плечу:
— Юрий, не волнуйтесь, я все понял. Вы Юрий Седов, но в то же время — Алексей Федоров.
Они стояли на некоем подобии каменной балюстрады, внизу же, за решетчатой оградой, сразу от узкой набережной тянулись плотики пирсов, у которых были пришвартованы яхты. Яхт было много, не меньше чем под сотню. Седов начал считать и сбился. Кроме яхт, здесь стояло несколько катеров.
— Это место называется Вест-Сайд Марин, — сказал Стюарт. — Обычная стоянка яхт, если не считать, что она расположена в самом центре Нью-Йорка, в Верхнем Вест-Сайде. Я не говорил вам, что в молодости яхты были моим любимым хобби?
— Нет.
— Это так. Конечно, потом, особенно после женитьбы, стало уже не до яхт. Идемте, я кое-что вам покажу.
Спустившись вниз вместе с Голдсмитом, они прошли на территорию стоянки. Стюарт махнул рукой человеку в капитанской фуражке, сидевшему за столом в небольшом застекленном строении сразу у входа, и посмотрел на Голдсмита:
— Ларри, это капитан-диспетчер, переговорите пока с ним. Мы с Юрием будем у яхты.
— Хорошо, Джеймс.
Не дожидаясь, пока Голдсмит пройдет в диспетчерскую, Стюарт кивнул:
— Юра, нам сюда. Я пойду впереди, идите за мной.
Двинувшись вслед за Джеймсом по узким, в расчете на одного человека, мосткам, Седов вскоре вместе с ним остановился.
Они стояли возле большой белой яхты, надпись на корме которой удостоверяла, что судно называется «Бриз» и приписано к Нью-Йорку. Стюарт спросил:
— Узнаете?
Вглядевшись, Седов понял: это «Алка». Дело даже не в том, что это был «Пассаж-450» фирмы «Хантер», обводы которого ни на миллиметр не отличались от обводов «Алки». Он ведь ремонтировал «Алку» вместе с Довганем и Аллой и знал здесь каждую царапину, особенно на корме. Одного брошенного на корму взгляда было достаточно, чтобы понять: это та самая яхта.
— Да, Джеймс. Как я понял, это «Алка»?
— «Алка». Ставшая теперь «Бризом».
— Вы решили изменить название?
— Да, взял на себя такой грех. Перейдем на яхту, я объясню вам, почему.
Перейдя на яхту и сев вместе с Седовым у штурвала, Стюарт сказал:
— Поговорим, как мужчина с мужчиной, хорошо?
— Давайте.
— Название я переменил, еще когда была жива Элен. То есть Алла. С ее согласия. Знаете, почему?
— Нет.
— Потому что узнал: яхта с названием «Алка» внесена в черный список. Ее до сих пор разыскивают, скажем так, органы правопорядка. Какие — неважно. — Стюарт посмотрел на него в упор. — Вы знаете что-нибудь об этом? — Помедлив секунду, добавил: — Впрочем, если не хотите — можете не отвечать.
— Да нет, Джеймс, у меня нет никаких причин не отвечать вам. — Седов сказал это не моргнув глазом. Он в самом деле понятия не имел, что яхта в розыске. — Клянусь, о том, что «Алку» кто-то разыскивает, я впервые слышу. А в чем причина?
— Причина в том, что, по данным опять же этих органов правопорядка, с хозяином яхты, Довганем, были связаны какие-то темные дела. Какие точно, я не знаю. Элен рассказала мне, что Довгань погиб и вы вместе с ней похоронили его в море. Это так?
— Да, это так.
— Понятно. Но органы правопорядка в это не верят. Впрочем, плевать на органы правопорядка, дело не в них. Дело в том, что Элен, узнав об этой ситуации, заявила мне категорически, что эту яхту никому не отдаст. А поскольку я понимал, что яхту с названием «Алка» у нее очень легко могут отобрать, я уговорил ее изменить название на «Бриз» — прозвище, которым я называл ее в детстве. Буквы, которые вы видите на корме и на борту, я вывел сам, лично. Ну а потом… Потом Элен не стало. Так что яхта… В общем, яхта сейчас не принадлежит никому.