Выбрать главу

И когда она рассказала правду о том,что она украла эссе своей идеальной сестры Мелиссы для победы в конкурсе Золотая орхидея, они в отлучили ее.

Только теперь у них была причина чтобы ненавидеть ее, и Спенсер сказала им, их забота, их редкие проявления любви исчезли.

Спенсер обняла их крепко,возможно последний раз,когда они с ней говорили.

Она откладывала это как только могла, но она должна была сказать им когда-то.

Она отступила на шаг и расправила плечи.

"Вы должны это знать", призналась она, ее голос был хриплым от дыма.

"Это об Элисон?" изменился голос Миссис Хастингс.

"Потому что, Спенс-"

Спенсер покачала головой, остановив ее.

Нет.

Что-то еще.

Она смотрела на почерневшие ветви высоко в небе.

Тогда правда вылилась в быстрой последовательности.

После того,как Нана Хастингс ,бабушка Спенсер не оставила денег,Мелисса предположила что она возможно была удочерена.

Спенсер зарегистрировалась на интернет-сайте усыновления и всего за несколько дней получила сообщение, что ее биологическая мать была найдена.

Ее посещение с Оивией Кэлдвелл в Нью Йорке был так прекрасен,и поэтому Спенсер решила что она хочет переехать в город.

Спенсер просто продолжала говорить, боясь, что если она остановится,то она разрыдается.

Она не смела взглянуть на родителей, опасаясь их опустошающих выражений,которые могли бы разбить ей сердце.

"Она оставила мне визитки агента по недвижимости, поэтому я позвонила и дала ему мой номер счета сбережений колледжа , чтобы покрыть депозит и аренду за первый месяц", Спенсер продолжала, засовывая пальцы в ее серые замшевые сапоги.

Она едва могла получить эти слова.

Белка зскрылась в грязные кусты.

Ее отец застонал.

Ее мать закрыла глаза и прижала руку ко лбу.

Сердце Спенсер упало.

Поехали.

Начало операции:Ты больше не наша дочь.

Ты можешь догадаться, что произошло дальше.

"Она вздохнула, глядя на высокий скворечник.

Ни одна птица подлетела к нему,пока они были здесь.

"Брокер, очевидно, работающий с Оливией, и они обчистили счета и исчезли.

Она с трудом сглотнула.

На заднем дворе было тихо и спокойно.

Теперь, когда солнечного света почти не осталось, сарай выглядел как реликтовый город-призрак, темные окна, как полые глазницы в черепе.

Спенсер украдкой взглянула на своих родителей.

Ее отец был бледен.

Ее мама втянула щеки, как будто она проглотила что-то кислое.

Они обменялись нервными взглядами, а затем проверили двор, ища фургоны прессы.

Репортеры крутились у дома весь день, расспрашивая Спенсер о том, что действительно ли она видела Эли.

Ее отец глубоко вдохнул.

Спенсер,деньги не имеют значения.

Спенсер моргнула,вздрогнула.

Мы можем проследить,что с ними случилось.

объяснил Мистер Хастингс,сжимая руки.

Возможно,что мы вернем их.

"Он посмотрел на флюгер на вершине крыши.

Но.

Ну, мы должны были это предвидеть .

Спенсер нахмурилась, удивляясь что ее мозг был пьяный от вдыхания паров от огня.

"Ч-что?"

Ее папа переместил свой вес и посмотрел на жену.

"Я знал, что мы должны были ей сказать раньше, Вероника," пробормотал он.

"Я не знаю, что это должно было произойти", мама Спенсер пискнула, поднимая руки.

Воздух был холодным, ее дыхание выходило клубами пара.

Рассказать мне что? настаивала Спенсер.

Ее сердце начало глухо стучать.

Когда она вдыхала, все, что она могла почувствовать запах пепла.

"Мы должны войти внутрь",

Миссис Хастингс сказала рассеянно.

"Ужасно холодно здесь.

"Сказать мне что?" повторила Спенсер,мотая ногой.

Она никуда не собирается.

Ее мать остановилась на долгое время.

Скрип раздался внутри сарая.

Наконец,

Миссис Хастингс села на один из огромных валунов, которые засыпали большой двор.

Дорогая,Оливия родила тебя

Глаза Спенсер расширились

"Что?"

"Отчасти тебя породила,

исправился Мистер Хастингс.

Спенсер отступила назад,и хрупкая ветка затрещала под ее сапогами

Так я была удочерена?Оливия сказала мне правду?Поэтому я чувствовала себя отличающейся от вас?Поэтому вы всегда предпочитали Мелиссу-потому что я на самом деле не ваша дочь?

Миссис Хастингс покрутила трехкаратный бриллиант на своем пальце

Где-то глубоко в лесу, ветка дерева упала на землю с оглушительным треском.

"Это, конечно, не то, что я думал, что мы сегодня обсудим.

"Она взяла Zen-центрированное дыхание, встряхнула руками, и подняла голову.

Мистер Хастингс потер руки в перчатках.

Вдруг, они оба выглядели настолько невежественными.

Не так, как всегда уравновешенные, абсолютно-под-контролем родители ,которых Спенсер так хорошо знала.

"Передача Мелиссы была запутанной"

Миссис Хастингс барабанил руками по гладкому, тяжелому валуну.

Ее глаза мерцали в передней части дома на мгновение, наблюдая, как потрепанный Honda замедлился на дороге.

Любопытные соседи были кружились безрезультатно весь день.

"Врачи сказали мне, что рождение еще одного ребенка может быть опасно для моего здоровья