Выбрать главу

Уже две недели как Кейт переехала к ним, Ханне каждый день приходилось терпеть поппури из песен Американского Идола в душе, вонючий яичный кондиционер Кейт для блеска волос, и постоянные похвалы отца за любую мелочь, которую Кейт сделала правильно, как будто она была его настоящей, родной дочерью.

Не говоря уже о том, что Кейт завоевала доверие новых подчиненных Ханны - Наоми Зеглер и Райли Вулфа и сказала Майку, что Ханна вызывает его на спор.

И потом, несколько недель назад на вечеринке Ханна ляпнула, что у Кейт был герпес, а может он и сейчас есть.

"Дыньку?" мило спросила Кейт, подвигая тарелку ближе к Ханее своими тонкими руками.

"Нет, спасибо." ответила Ханна таким же милым тоном.

Это было похоже на то, как будто они вызывают пожарную машину на вечеринку Редли - Кейт даже улыбнулась когда Ханна и Майк встретились - но Ханна не хотела давать этому ход.

И тут Кейт ахнула.

" Упс.." сказала она, придвигая утренний выпуск Филадельфия Сентинел ближе к своей тарелке.

Она попыталась прикрыть ее перед тем, как Ханна увидит заголовок, но было поздно.

Там был большой снимок Ханны, Спенсер, Эмили и Арии, стоящих перед горящим лесом.

Сколько лжи мы можем позволить? гласил один из заголовков.

По словам лучших друзей, Элисон ДиЛаурентис восстала из мертвых.

" Мне очень жаль, Ханна."

Кейт накрыла статью своей тарелкой с творогом.

"Все в порядке." отрезала Ханна, пытаясь побороть смущение.

Что было не так с этими репортерами? Неужели в мире больше не было важных вещей, на которые стоило обратить внимание? И, эй, это же было отравление дымом. Кейт откусила кусочек дыни.

" Я хочу помочь, Ханн."

Если тебе нужен, скажем, адвокат по связям с пресс-службой - вперед, на камеру и всё такое, я буду только рада.

"Спасибо" с сарказмом ответила Ханна.

Кейт была как внимательная шлюха.

Затем она заметила фото Вилден на той части газеты, что еще была видна, на странице Мнения.

Полицейское Управление Роузвуда, гласил заголовок под его фото.

Действительно ли они делают все возможное?

Теперь это было то, что стоит прочитать.

Вилден не мог убить Эли, но он действительно был странным в последние несколько недель.

Например, когда он подвозил Ханну домой после утренней пробежки, при этом превысив скорость в два раза и чуть не подрезал встречную машину.

Или когда он решительно потребовал, что бы она перестала говорить, что Эли жива, и вообще.

Действительно ли Вилден защищал их, или у него были свои причины, чтобы они прекратили говорить об Эли? И если Вилден был невиновен, кто тогда, черт возьми, устроил пожар...и почему?

"Ханна, хорошо, что ты уже встала.

Ханна обернулась.

Ее отец стоял в дверях, в полосатых штанах, которые застегивались на пуговицы.

Его волосы еще были влажными после душа.

"Мы можем поговорить минутку?" спросил он, наливая себе чашку кофе.

Ханна положила газету.

Мы?

Мистер Марин подошел к столу и сел на стул.

Он громко скрипнул о плитку.

"Несколько дней назад я получил имейл от доктора Аткинсона."

Он смотрел на Ханну, как буд-то ждал, что она поймет.

"Кто это?" наконец спросила она.

"Школьный психолог" ответила Изабель всезнающим тоном.

"Он очень милый."

Кейт встретила его, когда он осматривал школу.

Он настаивает, чтобы студенты звали его Дейв.

Ханна поборола желание фыркнуть.

Что ханжа Кейт поняла за весь день в Роузвудской школе?

"Доктор Аткинсон сказал, он будет приглядывать за тобой в школе." вел дальше отец.

"Он очень заинтересован, Ханна.

Он думает, что у тебя может быть пост-травматический стресс из-за смерти Элисон

и автомобильной аварии ".

Ханна поболтала оставшийся кофе в чашке.

"Не то ли это ПТСР ( Посттравматическое стрессовое расстройство ) которое проявилось у солдатов?"

Мистер Марин покрутил тонкое платиновое кольцо, которое он носил на правой руке.

Кольцо было подарком Изабель, и когда они поженятся, он собирался одеть его на левую руку.

Фу.

Ну, видимо это может случиться с любым, кто прошел через что-то действительно ужасное ", пояснил он.

Обычно у людей выступает холодный пот, учащается сердцебиение и тому подобное.

Они переживают то что произошло снова и снова."

Ханна изучала рисунок по дереву на кухонном столе.

Ну да, у нее были подобные симптомы, обычно тот момент, когда Мона сбила ее на своем внедорожнике.

Но в самом деле, кто станет переживать по этому поводу.

"Я чувствую себя великолепно" прощебетала она.

"Во-первых, я не долго думал о письме", сказал мистер Марин, игнорируя ее, "я вчера поговорил с психиатром из больницы, перед тем как тебя выписали.

Потливость и учащенное сердцебиение не единственные симптомы ПТСР.

Оно может проявляться множеством других путей.

Например, как плохое питание."

"У меня нет проблем с питанием", отрезала Ханна в ужасе.

"Вы, ребята, видите что я ем постоянно!"

Изабель откашлялась, многозначительно глядя на Кейт.

Кейт крутила прядь каштановых волос вокруг пальца.

"Ну просто..Ханна...", она посмотрела на Ханну своими огромными голубыми глазами.

она посмотрела на Ханну своими огромными голубыми глазами.

"Ты говорила мне, что у тебя есть проблемы."