Уэсли удивленно на него посмотрел.
- Неважно, что сказал Томас, если бы ты не разорвал связь, Томас бы погиб. Ты спас его жизнь.
- Я? - Он замолчал на мгновение, затем улыбнулся. - Да, спас.
Куин дружески хлопнул его по плечу.
- Теперь, что это была за дрянь?
- Просто кое-какая моя разработка. Я нашел рецепт в книгах Франсин. Смесь должна парализовать вампира.- Он смущенно улыбнулся. - Думаю, получилось не совсем по плану, но все равно неплохо, так ведь?
Куин закатил глаза.
- Больше никаких непроверенных зелий, ясно?
На лице Уэсли появилось восторженное выражение.
- Хочешь сказать, что я смогу испытывать их на вас?
- Я такого не говорил! И нет, не можешь.
- Ох. Но, если вы хотите, чтобы я вам помогал, вы должны поддерживать мои исследования.
Куин выдохнул.
- Исследования?
- Да. Я имею в виду, что при следующей атаке злых вампиров мы должны быть готовы.
- Думаю, ты должен предоставить это нам. И ни слова Томасу. Он все равно будет злиться на тебя какое-то время. Не нужно поднимать еще больше дерьма, рассказывая кому-то, что ты работаешь над своим колдовством.
- Ладно.
Глядя на Уэсли, Куин догадался, что в этой теме еще не поставлена точка.
Глава 38
К тому времени как у всех людей стерли воспоминания о драке и обо всех раненых позаботились, почти наступил день.
Рана Блейка быстро зажила, и он казался взволнованным тем фактом, что связан с двумя вампирами.
- Итак, расскажи мне больше. Каково это наблюдать за свершением истории? - спросил Блейк Роуз с широко раскрытыми глазами.
Она улыбнулась.
- Ты не думаешь об этом так в момент, когда все происходит. События становятся историей позже.
- Вот ты где.
Роуз обернулась и увидела, что в гостиную входит Куин. Ее сердцебиение мгновенно участилось. После драки они не могли выкроить и минуту наедине, и она страстно желала оказаться в его объятиях. Но также понимала, что должна ему кое-что... правду.
- Мы можем поговорить? - спросила она его. - Наедине.
- Конечно. - Куин улыбнулся внуку. - Извини нас, Блейк.
Когда Куин вышел за ней из комнаты и поднялся по лестнице, ее тело напряглось. Как только они вошли в спальню, она повернулась к нему.
- Теперь, когда Блейк в безопасности, пришло время для правды.
Выражение его лица было серьезным, когда он молча кивнул.
- Нам нужно поговорить об Уоллесе, твоем родителе.
Она избегала смотреть на него, слезы грозили пролиться. Она с усилием их сдерживала. Как только он узнает правду, ее жизнь закончится. Но Роуз была готова. Блейк в безопасности, и Куин сделает все, чтобы так и осталось. Она выполнила все обещания, данные Шарлотте.
- Уоллес обратил меня против воли. Она напал на меня, когда я пыталась уехать из Лондона, убил моего кучера и втянул меня в это. Уоллес мертв. Я убила его в первую ночь после обращения.
Вздернув подбородок, она посмотрела на Куина. Казалось, ее признание не сильно его удивило.
Он просто кивнул.
- Знаю.
Ее накрыло шоковой волной.
- Знаешь? Откуда?
- Догадался об этом, когда прочитал сообщение Кигана. Томас настроил телефон так, чтобы получать дублирующие сообщения. Я сложил два и два. Понял, что единственной причиной, по которой ты не можешь рассказать о своем обращении, может быть, что оно приведет к Уоллесу.
Она тяжело сглотнула, удивляясь, почему Куин вообще потрудился спасать ее, зная о таком поступке.
- Теперь, когда ты знаешь, делай, что нужно. Убей меня, чтобы отомстить за смерть своего создателя.
Она закрыла глаза, ожидая смертельного удара.
Куин уставился на нее. Она подтвердила его подозрения, появившиеся после прочтения сообщения Кигана. И это заставило его сердце обливаться кровью. Внутри поднялся гнев, в груди появилась тяжесть от боли и чувства вины. Как мог его отец так его предать? Как мог позволить этому произойти?
- Я бы сам его убил, если бы знал, что он с тобой сделал!
Глаза Роуз распахнулись, ее удивленный взгляд пригвоздил его к месту.
- Ты бы... но... - Ее голос дрогнул
- Конечно, я бы так и сделал. Он причинил тебе боль! Уоллес причинил тебе боль. А я обещал обеспечить тебе безопасность. Когда я женился на тебе, то отдал тебе свою жизнь. И потерпел неудачу.
Потому что теперь понял, что сам виноват. Он стал причиной всего этого.
- Но я думала, что ты отомстишь за смерть своего отца. Это неписаный закон. Потребность...
- С чего ты это взяла?
- Хочешь сказать, что это неправда? Но мне сказали несколько вампиров. И я видела, как это происходит, видела, как вампир убил свою возлюбленную, потому что та убила его создателя. Я видела это, - настаивала она.
- Все верно, это вампирский закон. Но я под ним не подписываюсь. И не собираюсь. Это дикость. И это, конечно, не потребность. Оправдание, которое используют вампиры, чтобы оправдать свою ярость. - Куин протянул руку и погладил ее по щеке. - Я бы никогда тебе не навредил.
- Боже, - прошептала она, и по ее щеке покатилась слеза. - Я зря потратила столько лет.
Он притянул ее в свои объятия.
- Ты скрывалась от меня, потому что считала, что я тебя убью. Ох, Роуз, как бы я хотел, чтобы ты пришла ко мне. Мы могли...
Он прервался, отстраняя ее от себя. Она призналась во всем, и теперь он тоже должен признаться. Не имел права скрывать свою вину.
- Это все моя ошибка, Роуз. Уоллес обратил тебя... из-за меня.
Роуз уставилась на него с выражением ужаса на лице.
- Что ты подразумеваешь?
Куин провел дрожащей рукой по волосам и прикрыл веки.
- Я сказал ему, что если он не может помочь вернуть тебя, то пусть уходит. Он ушел. Но я не знал, что Уоллес собрался тебя обратить. Не знал, что именно так он собирался тебя вернуть.
Последовала долгая пауза. Он прислушался к дыханию Роуз, к ее ровному сердцебиению, но не осмелился заглянуть в глаза, не хотел видеть в них, что именно он стал причиной всего произошедшего. Она два века ненавидела свою жизнь. Возненавидит ли она его, поняв, что все случилось из-за него?
- Я никогда не переставала тебя любить, даже когда ты вернулся вампиром. Боялась за себя и нашу дочь в ту ночь, но все равно любила.
Он ощутил ее приближение. Роуз подняла руку и погладила его щеку.
- Ты не несешь ответственности за действия Уоллеса. Ты не знал о его планах. В тот вечер он сказал, что ты не в курсе. Он был больным на голову, Куин, запутавшимся. Он понятия не имел, что такое любовь. И ты не мог его заставить остановиться.
Он поднял веки и посмотрел на нее.
- Прости меня, Роуз.
Она покачала головой.
- Здесь нечего прощать. Ты любил меня все эти годы, горевал обо мне, а я пряталась. Заставила поверить в свою смерть. Мне так жаль. - Роуз приблизилась к его губам. - Заставь меня забыть все эти годы. Забыть эту боль. Покажи, какой прекрасной может быть эта жизнь. Представь, что последних двухсот лет не было.