Выбрать главу

О, она определенно знала.

Абриэлла ни на секунду не отводила взгляда от Лили.

— Послушай, я делаю то, что делаю, Лили. И я собираюсь, черт побери, веселиться, пока могу это делать. И мне не нужно чье-то разрешение. Договорились?

Лили так и подумала.

— Договорились.

* * *

Клуб Томмаса Росси не смог бы вместить в себя еще хотя бы одну живую душу. Лили была уверена в этом. Она не представляла, как еще пожарные не стучались в двери клуба, чтобы очистить его от народа.

— Что ты здесь делаешь? — спросил Адриано свою старшую сестру. Эвелина не повернулась от бара, пока делала заказ. — Эй, посмотри на меня, — рявкнул Адриано. — Не делай вид, что я не с тобой разговариваю, Ив.

— Заткнись, Адриано, — с раздражением ответила Эвелина. — Ты не можешь здесь находиться по закону. Кто тебя впустил?

— Томмас.

Абриэлла закатила глаза.

— Как всегда. Где он?

— В дальнем офисе, разбирается с каким-то делом.

— Ты подразумеваешь работу, — сказала Абриэлла. — Кто-то торгует здесь для него. Боже, жизнь его ничему не учит.

— Что-то вроде того, — ответил Адриано, пожав плечами.

Лили взяла ярко-зеленый коктейль «Кузнечик», который предложила Эвелина, и наклонилась, чтобы сделать большой глоток. (Примеч.: «Кузнечик» (англ. Grasshopper) — алкогольный коктейль, смешиваемый из сливок, мятного и шоколадного ликера в равных количествах. Обладает сладким мятным вкусом, подают в качестве дижестива. Свое название коктейль получил из-за своего зеленого цвета, который придает ему один из ингредиентов — мятный ликер). Интенсивный аромат напитка мгновенно наполнил ее рот. Господи, это было здорово.

— Не так быстро, — сказала Эвелина, смеясь. — Ты будешь такой пьяной, что я не смогу доставить тебя домой так, чтобы Дино не узнал.

— К черту Дино, — ответила Лили и заказала еще один напиток.

Лили снова обратила внимание на брата и сестру, которые смотрели друг на друга.

— Ты не должна быть здесь, — сказал Адриано.

— Томмас здесь, правильно? — сладко спросила Эвелина.

— Я уже это сказал, Ив.

— Точно. Здесь кто-то есть. Он присмотрит за нами. В чем проблема?

Адриано стиснул зубы.

— Ты знаешь, в чем чертова проблема.

Эвелина легкомысленно махнула рукой в сторону брата, а затем выпила свою смесь из Sourpuss и 7Up.

— Не очень, младший братик.

— Ты, черт побери, невыносима, — пробормотал Адриано. — Я пытаюсь предупредить тебя, а ты игнорируешь меня.

— Ты будешь маленькой крысой и побежишь к папочке? — спросила Эвелина.

Адриано прищурился и посмотрел сначала на Лили, а потом на Абриэллу.

— Нет, но не из-за тебя кое-кто может сойти с ума, Ив.

— Смирись с этим, Адриано. Разве не это все продолжают твердить мне?

— Ты моя должница.

— Как скажешь.

— Я промолчу о тебе, но кое-кто должен знать о ней, — сказал Адриано, кивнув на Лили.

Кого, черт побери, волнует, что она находится в клубе?

Адриано молча скрылся в толпе.

— Это было просто, — сказала Лили.

Эвелина не очень обрадовалась прощальным словам брата.

— Черт побери, испортил все удовольствие.

— Как думаешь, сколько времени у нас есть? — спросила Абриэлла.

— Возможно, час.

Абриэлла надула губы.

— Я пойду, найду Томмаса и узнаю, что он может сделать.

Эвелина нахмурилась.

— Ничего, наверное.

— Дай ему шанс.

— Что я пропустила? — спросила Лили, сделав еще один глоток своего «Кузнечика». Ей нужно по одному такому коктейлю в каждую руку. Они были чертовски хороши.

— Ничего важного, — заверила Эвелина. — Давайте просто повеселимся и потанцуем, пока мы можем.

Лили нравилось это предложение. Музыка практически просачивалась через пол и вибрировала под позаимствованными из чужого гардероба туфлями. Она выяснила, что арендованная квартира Абриэллы Трентини могла быть вторым домом, включая полностью заполненный гардероб. Лили решила не задавать вопросов, когда чуть ранее сегодня заметила мужские костюмы, висящие рядом с платьями Абриэллы. Впрочем, она решила, что имя Томмаса Росси упоминалось более чем достаточно, чтобы все стало очевидным.

Кому-то не понравится это, когда раскроют их секрет.

— Давайте танцевать! — прокричала Эвелина, смеясь, и потянула Лили за руку.

Лили улыбнулась. Прошло много времени с тех пор, когда она могла просто веселиться, особенно с Ив.

— Давайте танцевать.

* * *

Страбоскопы вспыхивали со всех сторон в быстрой последовательности, превращая толпу в глазах Лили в черно-белые блики. Она повернулась с высоко поднятыми руками, поглощенная посетителями клуба, пьяным смехом, потными покачивающимися телами и музыкой.