— Мы закончили об этом говорить? Просто вот так?
— О, нет. Нам еще нужно очень многое обсудить, Дэмиан.
Да, Дэмиан понял это.
— Допивай, — приказал Дино.
Дэмиан залпом выпил остатки кофе, все такой же молчаливый и стойкий, каким был час назад, когда вошел в дом Дино. Тот сидел напротив Дэмиана за большим письменным столом, попивая свой кофе. По запаху, исходящему от напитка, было похоже, что Дино добавил добрую порцию виски в него.
— Почему рассказываешь мне? — спросил Дэмиан.
— О моем дяде?
А о чем еще шла речь?
— Да.
Дино пожал плечами.
— Мне нужно привести дела в порядок здесь до того, как я больше не смогу этого делать.
— Двадцать лет не так уж долго, Дино.
— В камере с решетками на окнах, бетонными стенами для художеств и, Господь знает, с какими сокамерниками? Это ад.
Это правда.
— И я не планирую продержаться так долго, — тихо сказал Дино.
Дэмиан бросил взгляд в сторону Дино.
— Прошу прощения?
Дино отмахнулся.
— Ничего.
— Приятель, ты все еще не ответил на мой вопрос, почему?
— Да, полагаю, что не ответил. — Дино поставил свою чашку на стол, перед тем как постучать пальцем по бежевой папке, которая была с ним, когда Дэмиан приехал. — Семья важна для меня. Несмотря на то, что Синдикат пытается создать образ la famiglia и прочую фигню, это мало значит для меня. Потому что все это — ерунда. Каждый человек в Синдикате находится там ради себя, и так всегда будет. Мы жадные, бесчеловечные, и мы знаем это. Каждый завидует другому. Повезло, что тебе плевать на это. — Дино ухмыльнулся, покачав головой, и добавил: — Очень скоро Синдикат развалится, учитывая то, как им управляют и все прочее. Мой отец, когда еще был жив, говорил, что Синдикат был лучше, когда они управляли им с помощью правил старой школы.
— Ты имеешь в виду, правилами «Коза Ностра».
— Да. Люди не воровали друг у друга. Честь была образцом высшего стандарта. Деньги не были единственной важной вещью.
Дино был прав. Даже Дэмиан должен признать, что главной целью Синдиката были деньги: как их быстрее заработать и у кого их больше. Но разве так поступает мафия?
— Это нельзя назвать Семьей, если все мы враги, а за обеденным столом любезничаем, — сказал Дино.
Дэмиан рассмеялся.
— Звучит в точности, как моя Семья.
— Как и моя, настолько это ужасно ни звучало бы. Конечно, мы устраиваем неплохой спектакль, но нам это едва ли удается. — Дино подвинул папку ближе к Дэмиану, затем снова откинулся на спинку своего кресла и поднял чашку для еще одного глотка. — Открой ее.
Подхватив папку со стола, Дэмиан открыл ее и встретился лицом к лицу с фотографией красивой молодой блондинки с карими глазами и дразнящей улыбкой. Под фото лежали бумаги с информацией об улыбчивой беззаботной девушке. Дэмиан почувствовал, что он как будто вмешивается в жизнь женщины, которую не знает, поэтому вместо того, чтобы просмотреть остальные документы, его внимание вернулось к фотографии поверх стопки бумаг. Маленькая фотография была распечатана на чем-то, похожем на почтовую открытку. Перевернув ее, Дэмиан прочитал слова, написанные неряшливым почерком на обороте.
Уэльс, Англия
Пиво могло бы быть и лучше. Хотя мне нравится здешний акцент.
В этот раз отчитываюсь немного другим способом.
Скучаю по тебе, Ди.
Люблю,
Лили
Дэмиан обратил внимание на дату, написанную в левом углу под именем Лили.
— Красивая, правда? — спросил Дино.
Вопрос казался довольно невинным. Редкость, когда Дино выказывал интерес.
— Безусловно, — признался Дэмиан.
Лили была красива. Большие чистые карие глаза с крапинками зеленого и золотого в радужке. Прелестные розовые губы, изогнутые вверх от неподдельного счастья. Ее светлые волосы были длинными и волнистыми, и красиво обрамляли лицо.
— Она похожа на нашу маму. Особенно на этой фотографии. Как будто ничто в мире не может причинить ей боль, пока она улыбается в ответ. Я всегда вспоминаю эту черту своей матери. Я рад, что Лили смогла сохранить в себе это, даже если больше почти не разговаривает со мной.
— Эта фотография сделана, когда она только начала свое путешествие? — спросил Дэмиан.
— Через пару месяцев, — ответил Дино. — Это единственная фотография с ней, демонстрирующая ее во всех деталях, которая есть у меня и которую можно считать даже отдаленно недавней. Она отправила парочку других после этой, но на них всегда был кто-то еще, да и нельзя было увидеть полностью все черты ее лица. Я хотел, чтобы ты увидел, какая она. На самом деле, она не выглядит так уж по-другому, но я и не думал спрашивать, могу ли сфотографировать ее, особенно после того, как заставил вернуться домой, так как это ничем хорошим не закончилось бы для меня. Она и так достаточно сильно разозлилась.