— Да, ты... — Скуталу подошла к ней.
— Ты издевалась надо мной... — ее крылья слегка дернулись, но она этого не заметила. — А потом тебе надо было сделать это с Руби!
Сильвер Спун шагнула назад. Скуталу была близко. Слишком близко.
— Теперь ты счастлива? — продолжила Скуталу. — Или ты уже планируешь, кто будет следующим?
Сильвер Спун ничего не сказала. Она старалась не заплакать, но каждое слово Скуталу было как удар ножом в сердце. Она уставилась на свои копыта, отчаянно пытаясь уменьшиться, исчезнуть…
— Что не такая храбрая, когда одна, да? — Скуталу толкнула ее на стену. — И не говори мне, что это Даймонд заставляла тебя смеяться над ней…
Она схватила Сильвер за шею. Нитка ожерелья Сильвер Спун оборвалась и жемчужины запрыгали по тротуару. Скуталу отпустила ее и сделала шаг назад. Ее крылья раскрылись, она яростно смотрела на Сильвер Спун, которая, дрожа, стояла с закрытыми глазами.
Удар отбросил Сильвер Спун назад на стену. Она упала на тротуар и сжавшись, заскулила. Она ждала следующих пинков и ударов, но ничего не происходило. Она открыла глаза. Одна из линз в ее очках была расколота. Сильвер Спун также чувствовала кровь, стекающую по ее мордочке от места, где дужка очков ударила в бровь. Она моргнула, ошеломленная ударом, и увидела Скуталу, стоящую над ней. Ее глаза были широко распахнуты и она прикрывала рот копытом.
— Извини, — прошептала Скуталу. — Мне так жаль, Сильвер...
Сильвер Спун этого уже не слышала — она вскочила и быстро убежала. Она почти ничего не видела и не привыкла бегать, но ей было все равно. Она хотела лишь забиться куда-нибудь, где никто ее не найдет и остаться там навсегда.
Она бежала по улице, чуть не попав под телегу. Даже не услышав пони, закричавшего на нее, она споткнулась о прилавок с цветами, но продолжила бежать вслепую, тяжело дыша.
Кобылка врезалась в кого-то и упала, потеряв свои искореженные очки.
— Что за...
— Пожалуйста, не делайте мне больно! — закричала Сильвер Спун, обращаясь к бело-синему пятну перед ней.
— Зачем это мне? — пони посмотрела на нее. — Святая Селестия... что с тобой случилось, малышка?
Сильвер узнала этот голос. Она слышала его каждый день по радио.
— Мисс Скрэтч! — воскликнула она, быстро вставая и поднимая жалкие остатки очков. — Я... я споткнулась и упала…
— Прямо на чье-то копыто... — пробормотала Винил.
— Не волнуйтесь, я в порядке, — быстро сказала Сильвер Спун. —Я... я думаю, что пойду домой…
— Послушай, девочка, ты разговариваешь с пони, чей шестнадцатый день рождения закончился в отделении травматологии. — Винил указала на бровь Сильвер Спун. — Тут нужно наложить швы.
— Н-нет, спасибо ... я... я заслужила это... — пробормотала Сильвер Спун.
— Без разницы, тебе все еще нужны швы, — ответила Винил. — Кроме того... никогда не позволяй кому-то заставить тебя поверить, что это твоя вина. Одна кобылка уже умерла из-за этого…
— Нет... это была не моя мама... я…— Сильвер Спун вздрогнула.
— Да, ты споткнулась и упала, — невозмутимо повторила Винил. — В любом случае, я просто иду в больницу навестить... своего друга. Нравится тебе это или нет, но ты пойдешь туда со мной.
Сильвер Спун замерла. С одной стороны ее рана все еще кровоточила, и у нее кружилась голова. С другой стороны, последнее, что она хотела, это говорить с кем-то о Руби. Или еще хуже, встретить Берри Панч.
— Не волнуйся, девочка, — произнесла Винил, нагибаясь к ней и поглаживая гриву. — Все будет в порядке.
Сильвер Спун думала иначе, но все равно пошла за Винил, вытирая слезы с глаз.
* * *
Участок Королевской Стражи в Понивилле был похож на любое другое подобное здание в Эквестрии. Дешевая мебель, принцессы, улыбающиеся с плакатов, фото жен, подружек и жеребят на стенах, вездесущий запах старых бумаг, кофе и сигарет. Риот Контрол вошел в комнату и сел в свое кресло.
Когда он был юным жеребенком, он часто мечтал служить во дворце принцессы Селестии в Кантерлоте. Теперь все, о чем он мечтал, был еще один страж, чтобы помочь им.
Обычно для Понивилля было достаточно двух стражей. Но недавно, после того, как девятилетний жеребенок был убит, его одноклассница покончила жизнь самоубийством, а затем пьяная мать вышеупомянутой одноклассницы избила другую кобылу, у них внезапно появилась целая куча работы.
К счастью, другой страж, по имени Фронт Кик, все еще был молод и достаточно амбициозен, чтобы упорно трудиться, пытаясь разобраться с этими делами. Через минуту после того, как Риот Контрол вошел в офис, его напарник тоже появился, левитируя телекинезом папку. Он бросил ее на стол. Риот Контрол глянул в нее и увидел фотографию маленькой кобылки с большим разрезом на груди, позволяющим видеть ее внутренние органы. Он поморщился. Это было не из-за фотографии — после долгих лет службы он привык и не к такому. Однако, увидев ее, он сразу представил себе свою внучку, лежащую на столе патологоанатома.