When there was a cricket match, the entire market would be abuzz. He went from store to store; each shopkeeper had a small black transistor that emitted a crackly noise of cricket commentary. The entire market was buzzing as if it were a hive, whose every cell secreted cricket commentary.
At night people ate by the side of the road. They chopped firewood, and fed it into the stoves, and sat around the fires, burnished by the flickering flames, looking haggard and hard. They cooked broth, and sometimes fried fish. He did petty favors for them, like carrying empty bottles, bread, rice, and blocks of ice to nearby shops on the back of his bicycle, and for this he was invited to eat with them.
He hardly saw Vittal anymore. By the time he got back to the alley, his brother was wrapped up in his blanket and was snoring softly.
One evening, he had a surprise: the barber, who worried that Keshava was falling into the influence of the “dangerous” fellows at the bus stand, took him to see a film, holding his hand tightly the whole way to the cinema. When they emerged from the theater, the barber told him to wait as he went to chat with a friend who sold paan leaves outside the cinema. As he waited, Keshava heard a drumbeat and yelling, and followed the noise around the corner to the source. A man stood beating a long drum outside a playground; next to him was a metal board painted with the images of fat men in blue underwear grappling with each other.
The drumbeater would not let Keshava in. Two rupees admission, he said. Keshava sighed, and turned toward the cinema. On his way back, he saw a group of boys climbing over the side of a wall into the playground; he followed them.
Two wrestlers were in the sandpit in the middle of the playground-one wore gray shorts, the other wore yellow. Six or seven other wrestlers stood by the pit, shaking their legs and arms. He had never seen men with such slender waists and such enormous shoulders before; it was so exciting just to watch their bodies. “Govind Pehlwan fights Shamsher Pehlwan,” announced a man with a megaphone.
The man with the megaphone was Brother.
Both wrestlers touched the ground, and then raised their fingers to their foreheads; then they charged into one another like rams. The one with the gray shorts stumbled and slipped, and the one with the yellow shorts pinned him down; then the situation was reversed. Things continued like this for some time, until Brother separated them, saying, “What a fight that was!”
The wrestlers, covered in dirt, came to the side of the pit and washed themselves clean. Under their shorts, to Keshava’s surprise, they each wore another pair of shorts, and they bathed in these. Suddenly one of the wrestlers reached over and squeezed the other’s buttock. Keshava rubbed his eyes to make sure he had seen what he had seen.
“Next up: Balram Pehlwan fights Rajesh Pehlwan,” came the announcement from Brother.
The pit was now dark in the center, where the wrestling and fighting had been most intense. Spectators sat on a grassy bank near the pit. Brother walked around the pit, offering commentary on the action. “Wah, wah,” he cried, whenever a wrestler pinned another one down. A cloud of mosquitoes swirled overhead, as if they too were excited by the match.
Keshava walked among the crowd of spectators; he saw boys who were holding each other’s hands, or resting their heads on each other’s chest. He was envious; he wished he had a friend here too, so he could hold his hand.
“Sneaked in, did you?” Brother had come up to him. He put an arm on Keshava’s shoulder and winked. “Not a good idea-the ticket money comes to me, so you’ve been swindling me, you rascal!”
“I have to go,” Keshava said, squirming. “The barber is waiting for me.”
“To hell with the barber!” Brother roared. He sat Keshava next to him, and returned to his commentary with the megaphone.
“I too was like you,” Brother told him, during the next break in his commentary. “A boy with nothing; I wandered here from my village with empty hands. And look what I’ve done for myself-”
He spread his arms wide, and Keshava saw them embrace the wrestlers, the sellers of peanuts, the mosquitoes, the man with the drum at the gate: Brother seemed like the ruler of all that was important in the world.
That night the barber came down the alley and embraced Keshava, who had lain down to sleep. “Hey! Where did you vanish to after the movies? We thought you were lost.” He put his hand on Keshava’s head and ruffled his hair.
“You’re like my son now, Keshava. I’ll tell my wife, we must take you into our house. Let her agree, then you come with me. This is your last night here.”
Keshava turned to Vittal, who had pulled down a corner of his blanket to overhear them.
Vittal pulled his blanket over his head and turned the other way. “Do what you want with him,” he mumbled. “I have enough work to do looking after myself.”
One evening, as Keshava was scrubbing a bus, a stick tapped the ground next to him.
“Loudmouth!” It was Brother, in his white singlet. “We need you for the rally.”
A whole gang of the boys from the bus station was being taken by the number five bus to the Nehru Maidan. An enormous crowd had gathered there. Poles had been stuck up over the maidan, and miniature Congress Party flags hung from them.
A huge stage had been erected in the middle of the ground, and above the stage hung the enormous painted image of a man with a mustache and thick black glasses, his arms raised as if in universal benediction. Six men in white clothes sat on the stage beneath the painting. A speaker was at a mike:
“He is a Hoyka, and sits next to Prime Minister Rajiv Gandhi and gives him advice! And so the entire world can see that the Hoykas are trustworthy and reliable, despite the falsehoods that the Bunts and other upper castes spread about us!”
After a while, the MP himself-the same man whose face was on the painting-got to the mike.
At once, Brother hissed, “Start shouting.”
The dozen boys who were standing together at the back of the crowd filled their lungs and bellowed, “Long live the hero of the Hoyka people!”
They shouted six times, and then Brother told them to shut up.
The great man spoke for over an hour.
“There will be a Hoyka temple. No matter what the Brahmins say, no matter what the rich say: there will be a Hoyka temple in this town. With Hoyka priests. And Hoyka gods. And Hoyka goddesses. And Hoyka doors, and Hoyka bells, and even Hoyka doormats and doorknobs! And why? Because we are ninety percent of this town! We have our rights here!”
“We are ninety percent of this town! We are ninety percent of this town!” Brother instructed the boys to shout. The other boys did as told; Keshava came close to Brother and yelled into his ear:
“But we are not ninety percent of this town. That isn’t true.”
“Shut up and shout.”
After the procession, bottles of liquor were being handed out from trucks, and men jostled each other to grab them.
“Hey.” Brother signaled to Keshava. “Have a drink, come on, you deserve it.” He slapped him on the back; the others forced the liquor down his throat, and he coughed.
“Our star slogan shouter!”
That night, Vittal was waiting for Keshava in the alley with his arms folded.
“You’re drunk.”
“So what?” Keshava thumped his chest. “Who are you, my father?”
Vittal turned to the neighbor, who was playing with his cats, and shouted, “This guy is losing all sense of morality in this city. He can’t tell right from wrong any longer. He hangs out with drunks and thugs.”