А прямо напротив них... На табличке с текстом было написано следующее:
—— [Порви свою штучку на кусочки, ради мира во всем мире].
Примечание: Ichimotsu по-японски означает пенис, если словно написано катаканой, и штучка, если написано кандзи.
Ясненько. Сора ухмыльнулся, прочитав задание Ино, после чего сказал:
- Хмм, как только мы трое порвем какую-нибудь штучку на кусочки, ты лишишься трех последних кубиков и тебя ждет "Game Over". Выходит, ты ждал нас, чтобы попрощаться, Старик?
- Что... ?!
Похоже, проходя через 204 клетку, на которой должны были остановиться Сора и остальные, Ино увидел, что здесь было написано его задание, и решил задержаться.
Когда Сора изумленно задал ему вопрос, Ино самоуничижительно улыбнулся. Не считая Стеф, которая просто лишилась дара речи, тут и правда было чему изумляться. В его задании не было ни слова о времени. Там даже не было определенного указания о том, [Что] это была за штучка.
Это было тупое и бессмысленное задание, как и все [Задания], написанные Ино.
Даже если он был убит горем из-за смерти Мико, виня в этом Сору, это никак его не оправдывало. Таким образом, в свою защиту сказать ему было нечего.
- Позор мне. Я должен был придумать более точный и действенный способ убить Сору-доно.
- Прекрати уже об этом думать! Хватит пытаться меня убить, а то я и заплакать могу!
Рявкнул Сора со слезами на глазах, пытаясь говорить так, чтобы его слова звучали как угроза.
Верно. [Задание] Ино не указывало, что и кому конкретно нужно сделать. Однако это [Задание] не считалось недействительным. Его можно было выполнить, просто оно было очень глупым.
- Сора-доно... нет. Наверное, будет лучше спросить об этом Сиро-доно...
Медленно понизив свой центр тяжести, Ино обнажил клыки и когти.
- Сиро-доно ведь помнит каждое слово из правил касательно [Заданий], не так ли?
Глядя на Ино, который задал свой вопрос, приняв боевую стойку, Сиро на мгновение заколебалась, недоверчиво вскинув брови.
—— ?!
Её глаза широко распахнулись, а белое лицо стало ещё бледнее.
7. Условие [Задания] должно быть выполнено тем Обладателем Кубиков, который остановился на соответствующей клетке.
[Задания] в этой игре имели принудительную силу. Однако это было явным нарушением [Десяти Законов], ведь принудительные действия нарушают чужие права и свободу воли. Тем не менее, принудительная сила здесь работала, значит все игроки дали на это согласие. Именно поэтому можно было красть друг у друга жизни - пускай и косвенно. Именно поэтому, если в задании написать [Немедленно совершите самоубийство] - они умрут. Здесь дозволялось убивать, поэтому...
- Пора со всем кончать. В том числе и с этим глупым заданием... Потому что я тоже остановился на этой клетке.
В тот же миг земля взорвалась, а воздух завибрировал. Из-за взрыва поднялось облако пыли, и Сора прикрыл глаза. А когда открыл их...
- Пришло время разорвать кое-какую штучку (Сору-доно) на кусочки...
Перед ним, обнажив клыки, стоял ярко-красный зверь, жаждавший крови.
Ино засмеялся над Сиро, которая мгновенно всё поняла и стала рыться в рюкзаке, после чего сказал:
- Давайте я дам вам фору.
Если они быстро успеют [Что-нибудь] порвать —— другими словами, если они первыми [Выполнят задание], Ино не сможет совершить убийство. Но...
- Я буду считать до пяти... За это время вы должны порвать [Что-нибудь] на кусочки, иначе... я разорву Соро-доно на части. Кто из нас будет быстрее?
—— Пять.
- Эм ~ Прошу прощения... Что всё это значит?
- Быстрее... Если мы не порвем какую-нибудь вещь на кусочки... Братика убьют...
После этих слов, даже находившаяся в ступоре Стеф наконец-то осознала ситуацию. Как и Сиро, она принялась рыться в рюкзаке, одновременно выкрикивая:
- По... погодите... Почему Ино-сан хочет убить Сору?!
- И ты еще спрашиваешь? Все его задания с самого начала были направлены на то, чтобы [Убить] меня. Он так страстно этого хочет, что мне невольно даже хочется дать ему желаемое... Честно говоря, не помню, что я такого сделал, чтобы заслужить такую ненависть?!
- Ты много чего сделал! Но всё равно, так нельзя! Потому что...
- Потому что? Что "потому что"?
—— Четыре.
- Кстати, если мы первыми выполним задание, тогда умрет Старик. Так что мы в равном положении.
- Почему ты вообще так спокоен?!
В отличие от Сиро и Стеф, которые вытащили еду, позаимствованную в гостинице, и теперь отчаянно пытались её порвать, Сора оставался равнодушным, пристально глядя на Ино и вздыхая, словно от усталости.