Взгляды полные ненависти пересекаются. Реджина Миллс кивает головой, это выглядит снисхождением, как перед слугой. Брюнетка удаляется к парадной. Эмма Свон закуривает сигарету.
- Эмма, мы едем домой? - говорит из салона Руби.
- Мерзкая женщина, - произносит Эмма Свон, выбрасывая недокуренную сигарету.
Белый внедорожник срывается с места.
Реджина Миллс едет в скоростном лифте. Нервно дергает пояс своего плаща и на нужном этаже его развязывает. Долго ходит около квартиры с нужным номером. Нервно проводит рукой по лицу, поправляет прическу и ровно в шесть ноль одну утра звонит в дверь.
Никакой неожиданности - на пороге Кейт Холуокер. Блондинка возраста брюнетки в домашнем спортивном костюме смотрит удивленными глазами на Реджину Миллс.
- Я попала в безвыходную ситуацию, - говорит Реджина Миллс.
Блондинка впускает ее в квартиру, отодвигаясь от двери. Из глубины квартиры идет высокий мужчина в рубашке с развязанным галстуком. Реджина Миллс ставит дорожную сумку, опускает глаза в пол:
- Я попала в безвыходную ситуацию, - говорит Реджина Миллс.
- И приперлась в мой дом. - констатирует мужчина, ловко завязывает галстук, - Что тебе нужно?
- Немного денег, немного сна. У меня украли документы, кошелек и телефон в аэропорту, никого другого в Нью-Йорке у меня теперь нет, - выдавливает из себя Реджина Миллс.
- Когда я стал для тебя тем, кто у тебя есть в Нью-Йорке?
- Я прошу у тебя помощи, Мур! Я… Кейт, я очень прошу у вас о помощи…
- Черт с тобой, проходи. Только не смей ничего говорить Роланду, он давно перестал быть твоим сыном, поняла?! Он им никогда и не был! - мужчина переводит взгляд на блондинку в спортивном костюме, - Кейт, я приеду часов через пять, как только закончу срочную операцию. Спасибо тебе, - мужчина улыбается блондинке, надевает пиджак, ботинки и берет в руки портфель и плащ, - пока!
Кейт Холуокер вздыхает. Снимает резинку с руки и завязывает ей волосы, убирая длинные белоснежные кудри в неаккуратный хвост:
- В гостиной есть диван. Я отвезу Роланда в школу через два часа, вернусь и мы поговорим о твоих проблемах. Это тебя устраивает?
- Да. Спасибо. - Реджина Миллс скидывает плащ.
Сквозь сон Реджина Миллс слышит отрывистые слова, произнесенные детским голосом. Прячет плечи в одело и не открывает глаза, она не хочет видеть даже силуэт девятилетнего мальчика. Она бы никогда не хотела вернутся к этим людям из такого далекого прошлого, но она знает, отторгая от себя все эти мысли, что как только наступит день она увидит лицо мальчика с фотографий на стенах, она не сможет обойти его игрушки и ей придется разговаривать со своей бывшей лучшей подругой и нынешним ненавистным врагом.
Комментарий к
Хотелось бы комментариев…
========== Часть 2 ==========
Яркое утро. В лицо начинает бить свет. Реджина Миллс закрывает глаза рукой, чтобы его сдержать и слышит шаги в комнате. Звук штор, которые едут по своей длинной железной линии. Вновь шаги. Женщина убирает руку с глаз, не открывая их - темнота. Сползает с дивана, пытается выправить плечи и спину в черной короткой рубашке на лямочках. Холодный шелк по телу, холод внутри, женщина бредет на звуки. Кейт Холуокер в привычном из прошлого легком стиле - платье из хлопка, но длиннее, чем в прошлом, теперь оно доходит до колен. Реджина Миллс садится на стул, отбрасывает движением головы волосы назад. Кейт Холуокер заваривает листовой чай кипятком, ее спина реагирует на взгляд Реджины Миллс, ее передергивает. Женщина оборачивается и ставит перед Реджиной Миллс чайник. На чайник, как будто с грохотом падает стеклянная крышка. В квартире очень тихо. Женщины не смотрят друг на друга.
- Полицейская из аэропорта мне сказала, что я не существую, - говорит Реджина Миллс.
Кейт Холуокер ставит две кружки, идет к холодильнику и долго рассматривает его содержимое. Достает круглую железную коробку с печеньем, ставит на стол. Вновь все слишком громко и теперь опускается сама напротив Реджины Миллс.
- Нужно с чего-то начать, - говорит Реджина Миллс, - с мэрии или с полиции. Как я могу не существовать в базах данных?
- Ты не плохо существуешь, судя по твоему виду, - Кейт Холуокер бродит холодным взглядом по лицу Реджины Миллс, по ее плечам и останавливается на руках.
- Я заместитель мэра Портленда, - говорит Реджина Миллс. - Я удивлена, что вы сменили Квинс на Манхеттен, - Реджина Миллс поднимается со стула и возвращается в кухню с пачкой сигарет.
- Курить не бросила, - констатирует Кейт Холуокер и после десятисекундного размышления открывает посудомойку и ставит на стол кружку. Реджина Миллс прикуривает и выпускает дым. Дым разлетается по светлой кухне, пронзенной утренним солнцем, он оседает на легких занавесках, на маленькой сувенирной метле Гарри Поттера, на картинке с совой, на полке с книгами, Реджина Миллс вытягивает голову, чтобы прочитать названия, но у нее это не выходит. Фотографий Роланда в кухне нет. Реджина Миллс вздыхает и вновь затягивается, пододвигая к себе кружку - такую простую стеклянную кружку, которая ничего общего с дизайном семейной кухни не имеет. Падает пепел.
- Только это и не бросила, - усмехается Реджина Миллс.
- Все так, как ты хотела? - с какой-то будто бы осторожностью интересуется Кейт Холуокер.
- Твое-то какое дело, а?! Хотела я или не хотела?
- Та же сука в дорогом белье. Поскромней не нашлось? - спрашивает Кейт Холуокер - вызывающе, саркастично, больно отзывается в голове Реджины Миллс.
- Я предполагала, что моя командировка в этот город продлится не более одних суток. - Реджина Миллс пытается открыть рукой коробку с печеньем, но ей это не удается. Полоска скотча. Придвигается к себе и безжалостно ее сдирает. Датская семейная пара, конечно, с блондинкой-мамой усмехается ей с коробки печенья. Даже коробка - зло. Крышка падает на стол со звоном. Кейт Холуокер берет себе стопку с печеньем. Они молча едят и пьют чай.
- С чего хочешь начать? С полиции или мэрии?
- С полиции. - отвечает Реджина Миллс, вставая из-за стола.
Розовый седан на парковке. Все так ожидаемо. Все так предсказуемо - ложная добродетель, гнусная добродетель с ангельским лицом. Реджина Миллс пристегивается и рассматривает солнечный город - светофоры, людей, перекрестки, детей, родителей, яркие плащи, улицы. И все знакомое. Все слишком в прошлом. Она внутри будто праздничного Нью-Йорка, в котором ненавидит все. В полицейском управление, конечно, она пробилась к шефу. Холуокер, как в прошлом, стоит чуть за спиной, чтобы быть не сметенной ураганной самоуверенностью Реджины Миллс. Шеф - седой старик, смешно прихрамывающий на обе ноги, как пингвин указывает женщинам на стулья напротив его стола.
- Вчера исчезли ваши документы? - говорит он и будто сочувствующе кивает головой, - Реджина Миллс, у нас несколько таких обращений, - говорит старик, - Вам нужно написать у нас заявление, я завизирую и вы поедете в мэрию. Я вам напишу отдел и данные его руководителя.
- Я хочу пояснений! Мистер Шварц, почему я есть, а мне говорят, что нет?! Я даже не могу попасть к своим счетам!
Мужчина разводит руками и улыбается, как зубастая рыбина над его креслом:
- Сбой системы. Приношу свои извинения, я напишу вам… - мужчина переворачивает свою визитку и что-то быстро пишет, - Обратитесь к этому человеку, чтобы не пришлось ждать больше недели.
- Что?! - брови брюнетки сдвигаются друг к другу, - Недели?! Меня ждет мэр в Портленде!
- Это все, что я могу сделать… - мужчина сочувственно кивает - гадко, будто выучено, - Простите, мисс Миллс.
- За неделю я могла бы сдохнуть без еды на улице!
Тут вступает в диалог Кейт Холуокер, ее восторженный тон голоса говорит: