— Проклятье, Тень. — Призрак схватил какой-то ужасный на вид инструмент, чуть не свалив металлический поднос, на котором тот лежал. — Уйми ее боль.
— Мы вообще не должны о ней заботиться. Ты же сам изменил устав, включив него пункт об отказе в лечении для отбросов «Эгиды».
— Я зря это сделал.
— Зря? Ты забыл, что случилось с Нэнси? С Люком? Может, она в этом участвовала.
— Кто такой Люк? — смогла процедить Тэйла сквозь сжатые зубы.
Призрак ответил, не спуская взгляда с Тени.
— Парамедик. Вервольф. Хранители «Эгиды» устроили ему неприятный сюрприз, завалившись в его дом, когда Люк заперся на время полнолуния. Они убили его суженую и попытались взять его живым.
— Животные, — прорычал Тень. — Он сказал, что от них разило зверьем. Обезьянами. Но ему удалось завалить парочку твоих дерьмовых друзей.
«Трэя и Мишель». Тэйла резко втянула воздух. Кинан говорил, что Хранители попали в засаду.
— Твой вер врет. Хранители преследовали стаю…
— Ты там была? — Не вопрос. Обвинение.
— Нет.
— Да. Так я тебе и поверил. — Мрак заполнил глаза Тени… реальный мрак, появившийся из ниоткуда и превративший карие глаза Тени в черные, в то время как он смотрел на Призрака, стоящего напротив. — Что если она в этом участвовала? Это что-то изменит для тебя? Или ты продолжишь пускать на нее слюни, словно…
— Этот разговор окончен. — Голос Призрака обещал большие неприятности. — Сними боль.
Ругнувшись, Тень схватил ее запястье — достаточно грубо, намеренно сделав больно — и тут же теплая нега накрыла Тэйлу.
Что-то еще зародилось в душе девушки. Признательность. Призрак не мог причинить ей боль в стенах больницы, это Тэй знала наверняка. Но он не был обязан облегчать ее страдания. Если бы он хотел, чтобы она помучилась, у нее не было бы выбора. Тэйла не могла не задаться вопросом: случись ситуация, зеркальная этой, поступила бы она с Ризом так же?
— Нет, — прошептала девушка, и Призрак нахмурился.
— Все еще больно? — Рука дока потянулась ко второму запястью, чтобы проверить пульс. — Что такое?
— Прости, — прохрипела Тэй. — Болтаю сама с собой.
Он посмотрел на нее, как на полоумную, а Тень покачал головой. Но оба вернулись к ее ранам, а Тэй продолжила размышлять на тему, когда же она начала испытывать к этому демону что-то кроме ненависти.
И время-то чудесно выбрала: как раз когда должна взорвать больницу и дока вместе с ней.
Пока Хеллбой ее зашивал, Тэй сосредоточила все внимание на окружающем ее ландшафте. Не то чтобы она могла увидеть что-то кроме серых стен с кроваво-красными разводами и потолка со свисающими с него цепями и огромными блоками. Все равно Тэй жадно впитывала каждую жуткую деталь. Она всегда ненавидела больницы, но сейчас запах хлорки и шум приборов ее успокаивали. Это создавало иллюзию нормальности в этом ужасном месте.
Нежное покалывание в коже прекратилось. Призрак закончил лечение.
— Все? — спросила Тэй.
— Да.
Тень отдернул руку.
— Хорошо. Пойду помогу больным, которые этого действительны достойны.
Он выскочил из комнаты. В животе тут же запульсировала боль.
— Будь он проклят, — пробормотал Призрак так тихо, что Тэй его еле расслышала.
— Да ладно. Не могу его винить. Особенно после случившегося с Нэнси.
Удивленный взгляд Призрака пронзил ее насквозь.
— Могу дать болеутоляющее, — грубо предложил док, не обращая внимания на ее слова.
Тэй покачала головой.
— Я должна быть начеку.
Отправляться в нирвану посреди вражеской территории было бы сущей катастрофой. Кроме того, после смерти матери Тэй поклялась не притрагиваться к наркотикам. Слишком уж много страданий принесла девушке борьба матери с ненавистной зависимостью, приведя ее в сумрак, где демоны существовали на самом деле.
Подтянув ногой поднос, Призрак выбрал шприц.
— Я вколю местную анестезию, чтобы свести твое неудобство к минимуму.
Он сделал инъекцию, и после обжигающего болью мгновения, рана онемела.
— Спасибо.
Риз снова кинул на нее удивленный взгляд, но не стал комментировать, потому что внезапно комнату заполонили маленькие, круглые демонические… штуки. Около дюжины таких — пушистые, размером с кролика — стремительно пробежали под шторой, врезаясь друг в друга. Один остановился и посмотрел на Тэйлу большими постоянно моргающими глазами. Он казался даже милым. Для демона. Но опять же, Призрак был чертовски привлекательным для демона. Да и для человека, если уж быть честной.