– Эту сумасшедшую надо запереть в гребаной психушке, – цедит он сквозь зубы.
Я прикусываю нижнюю губу, чтобы не рассмеяться, и смахиваю дольку лимона с его плеча. – Она просто защищает свою семью. Ты преувеличиваешь.
– Преувеличиваю? – огрызается Артуро, проводя ладонью по своему дизайнерскому пиджаку, с которого капает пунш и собирается в лужицу у его ног. – Поверь мне, вовсе нет. Боже милостивый, мне жаль мужчину, который решит жениться на этой баньши.
Я вздыхаю. Семейные посиделки и праздники определенно обещают быть интересными.
***
Несколько дней спустя Нью-Йорк
Пентхаус Сальваторе Аджелло
Милена
Я делаю глоток лимонада, наблюдая за мужем поверх стакана. Телевизор включен, но последние десять минут Торе рассеянно массирует мне ступни, не обращая никакого внимания на игру. Он что-то замышляет, и, судя по самодовольному выражению его лица, ничего хорошего это не сулит.
– Что ты задумал, Сальваторе?
Он наклоняет голову на бок, затем подносит мою ногу к губам и запечатлевает поцелуй на кончиках моих пальцев. – Почему ты спрашиваешь?
– У тебя было такое же выражение лица, когда ты решил выдать сестру Артуро замуж, внедрив ее в сербскую организацию, чтобы она шпионила для тебя.
– Это был умный план. – Он кивает и берет мою другую ногу. – Жаль, что все получилось не так, как я ожидал.
Я едва сдерживаю смех. Он был так зол, когда Сиенна продолжала кормить его всякой ерундой во время созвона. Сломанный холодильник и карбюратор грузовика – вот это да! – Да. Артуро все еще злится на тебя из-за этого.
– Согласен. В последние несколько месяцев он стал чрезвычайно задумчивым. Срывается на подчиненных по малейшему поводу.
– Может, он просто одинок и не знает, как с этим справиться, – пожимаю я плечами.
– Думаешь?
– Вполне возможно, – киваю я. – Он так долго заботился о своих сестрах, а теперь, когда они обе замужем, не знает, чем себя занять. Может, тебе стоит устроить свадьбу и для него тоже? – говорю я полушутя-полусерьезно.
– В этом есть смысл.
– Что? – Я чуть не подавилась лимонадом. – Я просто пошутила.
– Это должна быть женщина, которая сможет справиться с ним и с его болезненным прошлым. А не кроткая принцесса из коза ностра, для которой он будет равносилен Богу. Артуро нужен вызов. Та, кто не станет плясать под его дудку.
– Господи. Мы можем просто забыть о том, что я сказала? – Я качаю головой.
Мой муж пристально смотрит на меня. – Я не забыл ни единого слова, которое ты сказала мне с того момента, как мы встретились, дорогая.
Да. У него отличная память. – Ну тут можешь сделать исключение.
– Нет. Это блестящая идея. И, похоже, у меня на примете есть идеальная женщина. Они составят великолепную партию. – Уголки его губ приподнимаются. – Если только не поубивают друг друга в процессе.
Эпилог
Несколько лет спустя
Драго
Я скрещиваю руки на груди и рассматриваю передо мной шеренгу женщин возле стены гаража.
– Я думал, мы договорились, но, похоже, ошибался. Итак, кто это был на этот раз?
Все молчат. Их руки сцеплены впереди, и все четверо выглядят чертовски виноватыми. Я делаю шаг вперед и встаю перед женой. На ней синий шелковый комбинезон с веселыми серебряными сердечками и босоножки на высоком каблуке в цвет ее блестящей одежды.
– Сиенна? Это сделала ты?
– Конечно, нет, дорогой. – Она лучезарно улыбается. – Ты же знаешь, я бы никогда не посмела.
Кивнув, я подхожу к своей старшей дочери. Она одета в такой же комбинезон, как и ее мать, только зеленый. – Александра, я не ожидал от тебя подобного.
– Это не я, папа. Клянусь!
– Гм... – Смотрю на среднюю дочь. Она теребит подол золотистой юбки с оборками, пытаясь сохранить серьезное выражение лица, но ясно как божий день, что едва сдерживает смех. – У нас с тобой был серьезный разговор после того, как ты посыпала блестками все продукты в холодильнике, и пришли к выводу, что некоторые вещи не предназначены для игр.
Она прижимает ладошки ко рту и хихикает: – Но я этого не делала, папочка!
Я качаю головой. Иметь трех дочерей нелегко. Особенно если они точная копия моей жены. Жизнь становится непредсказуемой. И захватывающей. Я поправляю декоративный цветок, украшающий волосы Ирины, затем присаживаюсь на корточки перед своей младшей девочкой.
– Дина, детка, это ты покрасила шины папиного мотоцикла в розовый цвет?
Она прикусывает нижнюю губу. – Да.
– А ты помнишь, как мы говорили о том, что опасно заходить в гараж одной?
– Но я была не одна. – Она надувает губы. – А вместе с мамой.
– О, так это сделала она? – Я бросаю взгляд на жену, которая притворяется, что поглощена накрашенными серебряным лаком ногтями. – Значит, мама помогла тебе?
– Нет. Я все сделала сама. Твой мотоцикл весь черный, и я хотела сделать его красивым. – Она качает головой, демонстрируя абсолютную уверенность в своих словах.
– Дина, папа ездит на нем на работу.
– Я знаю. – Она гордо улыбается. – Теперь у тебя самый красивый мотоцикл в мире! Ты можешь показать его своим друзьям на работе.
Я представляю себе выражение лиц моих людей, когда приеду к ним на мотоцикле с розовыми шинами, и вздыхаю. По крайней мере, на этот раз обошлось без блесток.
– И шлем теперь тоже к нему подходит, – добавляет она.
– Мой шлем?
– Да. Ирина и Александра помогли мне наклеить на него наклейки с бабочками. Они тоже розовые!
Господи боже мой. – Но без блесток?
– Они только для девочек, папочка. – Она неодобрительно морщит носик. – Теперь мы можем пойти на кухню? Кева готовит яблочный пирог и обещала дать нам попробовать начинку.
– Тогда вам надо торопиться, пока Релья все не съел.
Я смотрю, как мои дочери бегут к задней двери дома в сопровождении трех собак с огромными разноцветными бантами на шеях, затем выпрямляюсь и гляжу на жену.
– Ну а ты в этом совсем не замешана, да? – Я обнимаю ее за талию и притягиваю к груди.
– Это всего лишь акварельная краска. – Она улыбается. – Всё смоется.
– А наклейки?
– А это уже девочки сами. Я попробую счистить их с помощью жидкости для снятия лака.
– Да черт с ними. – Я прижимаюсь губами к ее губам. – Как долго они будут заняты этим пирогом?
– Самое большее десять минут. Яблочная начинка уже готова.
– Правда? – улыбаюсь я.
Прижимая Сиенну к себе, я свободной рукой достаю телефон и набираю номер Рельи.
– Иди на кухню, – рявкаю я. – Возьми пирог, который приготовила Кева, и выбрось его в мусорное ведро. Когда она начнет ругаться, скажи ей, что нужно приготовить новый, и пусть девочки помогут ей от начала до конца.
Из трубки доносится истерический лепет Рельи, но я просто отключаюсь и засовываю телефон в задний карман.
– Кева убьет вас обоих, – фыркает Сиенна.
– Тогда мне нужно сделать так, чтобы наша неминуемая смерть была не напрасна. – Я заношу жену в гараж и, нажав кнопку, закрываю раздвижные двери.
Интересно, подходят ли ее трусики к сегодняшним туфлям и лаку для ногтей?