Кай
Кажется, я тону.
Но не в ее голубых глазах, как я бы с радостью это сделал.
Нет, я проваливаюсь в пол, позволяя ему поглотить меня целиком.
Я едва могу дышать под сокрушительной тяжестью слов Китта.
В ушах звенит. Сердце колотится.
Приказ эхом отдается в моем черепе, хотя я понятия не имею, зачем ему это нужно. Зачем ему она. Не сейчас. Не после всего.
И все же я хочу ее после всего.
Меня окружает весь двор, и единственное, на чем я могу сосредоточиться, — это не упасть на колени рядом с ней.
Брак.
Брак с кем-то, кто не является мной. Брак с тем, кому я буду служить всю оставшуюся жизнь.
Я потеряю ее навсегда, будучи вынужденным наблюдать.
Я не могу даже смотреть на нее.
Я трус, снова превращаюсь в монстра, которым был, когда она нашла меня.
В глазах расплывается, взгляд прикован к возвышению.
Вот так я ее и потеряю.
Не из-за смерти, а из-за чего-то столь же обязательного.
Приказ звенит у меня в голове.
И подумать только, я потратил столько времени, пытаясь ее возненавидеть.
Подумать только, у меня не будет достаточно времени, чтобы любить ее.
Мое сердце болит, потому что каждый удар принадлежит ей.
И, возможно, я никогда не смогу сказать ей об этом.
Таким она меня запомнит? Сопровождающим ее к этой судьбе? Связанным одним лишь долгом?
Я мог бы смеяться. Мог бы плакать. Мог бы сжечь этот дворец дотла, как сжег ее дом, только ради шанса признаться в любви, прежде чем пламя поглотит меня.
Потому что я привязан к ней всем существом. Ее до того дня, когда она поймет, что я не заслуживаю этого.
Глаза короля устремлены на меня, в то время как мои — где-то далеко. Где-то с ней. Там, где я никто и ничто, и счастлив быть бессильным, пока она рядом со мной.
Мой взгляд отрывается от фантазии и находит путь к ней.
Я запомню нас не такими. Не врагами, предателями или монстрами, а двумя людьми, танцующими в темноте, покачивающимися под звездами. Ее ноги на моих, ее голова на сердце, которое бьется только для нее. Просто Пэй и Каем.
Я отхожу от ее коленопреклоненной фигуры, скрывая все эмоции за пустым взглядом. Оставляю ее наедине с ним. Ее будущим мужем.
Я растворяюсь в толпе, держась на достаточно безопасном расстоянии, чтобы не позволить себе увести ее.
Так пройдет вся моя жизнь. Вынужденный любить ее на расстоянии. Каждый день оплакивать ее потерю.
Но я буду.
Я задушу в себе все эмоции, кроме тех, что принадлежат ей. Я буду любить ее до тех пор, пока не потеряю способность к этому чувству.
Она — пытка, которую я могу не пережить.
В нетерпении, она — моя погибель.
Ее взгляд поднимается, встречаясь с глазами, которые не принадлежат мне.
Глазами мужчины, который получит ее — если она позволит.
Она должна была стать моей навсегда.
Теперь я буду наблюдать, как она становится чьей-то еще.
Потому что чудовищу не полагается красавица.
Перевод: t.me/meteorbooks