Выбрать главу

— Сегодня они пьют человеческую кровь, а завтра начнут курить, — пробормотала под нос, вспоминая цитату из одного очень известного анимационного сериала и встала.

— Что, прости? — недоумение в глазах можно было черпать той самой столовой ложкой, которой я пыталась победить ортогитерианское кулинарное произведение искусства.

— Ваши понятия о жизни пугают, — честно призналась. — Хочу мануал найти и освоить больше, возможно тогда мне станет яснее, что вы за фрукты такие и откуда берут корни подобные комплексы, — всего пара научно-популярных книжек по психологии, один документальный фильм про дядюшку Фрейда и ты специалист в области врачевания душ.

Астер прекратил этот разговор полностью уделив свое внимание пище. Во время трапезы все заостренности сгладились и можно было предположить, что передо мной обычный человек, просто немного рогатый. В нашем мире парнокопытных тоже сколько хочешь, даже среди людей.

Чуть позже мне принесли небольшой внешний носитель, который дистанционно подключился к планшету мужа и стал транслировать сканированные страницы с какого-то рукописного источника. Именно здесь я уловила, что действие нистикса распространяется лишь на вербальную речь, в то время как перевод письменный не осуществляется.

— И как прикажешь начать осваивать данный текст? — с сомнением предъявила иероглифические закорючки спине блондина.

Остановившись в дверях, невольный собеседник нехотя развернулся.

— Что не так опять?

— То есть опять? — захлебнулась воздухом и закашлялась.

Выжидающее молчание.

— Я не знаю вашего языка, — прояснила, отодвигая планшет.

— Пора учить, — легкое пожатие плеч.

Кажется этого работника медицинского отсека покусал собственный капитан, иначе как объяснить радикальное отличие линии поведения с предшествующей? Раньше все мило и спокойно объяснял, замуж взял без возражений, хотя у меня-то их сколько было! И тут на тебе, строит обиженного и оскорбленного.

— Я что-то не так сказала? — пустила побольше участия в голос, привстав на колени прямо на мягком матрасе, который покрывал кровать, оккупированную мной для серфинга по сетям. Та недовольно скрипнула и замолчала.

— Нет, — а у самого складка между бровями залегла и губы поджаты.

— Я не специально, — предприняла ещё одну попытку наладить погоду в нашей новой ячейке общества.

Выяснение обстоятельств отвлек шум громких шагов в коридоре. Пол как-то ощутимо завибрировал, приводя в движение все стеклянные сосуды в комнате, которые задребезжали совершенно немелодично, наверное так и звучало моё пение по утру. Хотя, возможно, я несколько привираю, ибо готова была разрядить обстановку каким угодно способом, поэтому дальнейшему появлению третьего действующего лица даже немного обрадовалась пока не признала личность.

Лампы дневного света в коридоре не успели перейти в приглушенный режим, прежде чем я опять встретила главнокомандующего данного судна, а именно Ото отрывистой походкой вошел в отведенные для нас покои без какого либо стеснения.

— Джамаршмедские сказания? — вместо приветствия, обратился он к мужу.

Опять безразличное пожатие плечами.

— Нужно же ей с чего-то начинать экскурс в историю.

— Как к себе домой прям, — умилилась этому вторжению, всплеснув руками.

Проигнорировав, капитан достал из-за пазухи небольшой экран.

— Необходимо восстановить твои знания коммодора, уполномоченный по санитарным работам, — медленно произнес брюнет.

Муж как-то разом подтянулся, подавив любые эмоции, каменея лицом.

— Когда?

— Семь минут назад. Пять патруливиков зафиксированы лучом ц и щупом. Есть все подозрения, что это чвонбинги.

— Татисовы отродья, — взревел супруг как-то разом превращаясь в абсолютного незнакомца. — Так и знал, что это ловушка, и говорил вам это, август-адмирал!

— Нистикс, — поморщился брюнет, указывая глазами на колпак с яблоком. — Ты знаешь, моя обязанность…

— Вы самый ценный индивид на планете и не имеете право подвергать себя опасности, — длинный указательный палец ткнулся аккурат в грудь Ото, а я чуть не всхлипнула от душещипательной сцены.