- Я имею ввиду, что они такие разные, - Наоми размышляла.
- Ребята, вы сказали, что остались друзьями, верно? Поэтому он сказал тебе попросить ее?
Отвяжись.
Джеймс подтолкнул Наоми
- Она сексуальна.
- Кто? - Ханна кричала.
Почему об этом все знают, кроме нее?
- Они там.
Наоми показала на комнату.
Это было, как будто море детей разошлось, и огромный центр внимания сиял вниз от потолка.
Шон стоял в углу, рядом с караоке и обнимал высокую девушку в платье в черно-белый горошек.
Она склонила голову на его плечо, а его руки были в опасной близости от ее бедер.
Девушка немного повернула голову и Ханна увидела знакомые экзотические черты - лицо, немного напоминающее эльфа и иссиня-черные волосы.
Ария.
Ханна закричала.
- О, Боже мой, не могу поверить, что ты не знала!
Наоми утешительно положила руку на плечо Ханны.
Ханна отбросила ее и ворвалась в комнату, прямо к обнимающимся Арии и Шону.
Никаких танцев, только объятия.
Уроды.
Ханна простояла несколько секунд, пока Ария не открыла сначала один глаз, затем второй.
Она шумно вдохнула.
- Гм, эй, Ханна.
Ханна стояла, дрожа от страха.
- Ты...ты сука.
Шон встал перед Арией.
- Подожди...
- Подожди? - Голос Ханны дрожал.
Она указала на Шона, она была так зла, что ее палец дрожал.
- Ты... Ты сказал мне,что не придешь, потому что у твоих друзей какая-то дата, и ты не хочешь!
Шон пожал плечами.
- Все изменилось.
Ханна почувствовала себя так, словно он дал ей пощечину.
- Но мы собирались встретиться на этой неделе!
- Мы собирались поужинать на этой неделе, - поправил Шон. - Как друзья.
Он улыбался ей так, словно он была ребенком из детского сада.
- Мы расстались в прошлую пятницу, Ханна. Помнишь?
Ханна моргнула
- И что, ты теперь с ней?
- Нуу... - Шон посмотрел на Арию. - Да.
Ханна схватилась за живот, уверенная, что ее сейчас вырвет.
Это должно быть была шутка.
Шон и Ария смотрелись вместе также, как толстая девушка в узких легинсах.
Затем она заметила платье Арии.
Молния на боку была расстегнута, наполовину открывая черный кружевной бюстгальтер Арии без бретелек.
- Твоя грудь сейчас станет всеобщим достоянием, - прокричала она, указывая на платье.
Ария быстро посмотрела вниз, закрыла руками грудь и застегнула молнию на платье.
- В любом случае, где ты взяла это платье? - спросила Ханна. - Luella for Target?
Ария выпрямилась.
- На самом деле да. Я подумала, что оно милое.
- Боже. - Ханна закатила глаза. - Ты такой страдалица.
Она посмотрела на Шона
- Вообще-то, я думаю, что у вас, ребята, есть что-то общее. Ария, а ты знаешь, что Шон обязался быть девственником, пока ему не стукнет тридцать? Возможно, он что-то чувствует к тебе, но никогда не доведет дело до конца. Он дал священное обещание.
- Ханна! - прошипел Шон.
- Лично я думаю, это все потому что он гей. А ты как считаешь?
- Ханна... - теперь голос Шона никак нельзя было назвать умоляющим.
- Что? - огрызнулась Ханна
- Ты лжец, Шон. И придурок.
Когда Ханна осмотрелась, увидела что собралась группа ребят.
Те, кто всегда были в паре, и те, кто по очереди цепляли кого-то.
Девушек, которые были недостаточно круты, мальчиков с избыточным весом держали здесь только потому, что это было забавно, а богатые детки развели всех на кучу денег или манипулировали всеми, потому что они были милые и интересные.
Они жадно съедят это.
Уже начали шептаться.
В конце-концов, Ханна посмотрела на Шона, но не смогла ничего сказать и убежала.
Прямо через первую линию она ушла в ванную комнату для девочек.
Кто-то хотел выйти из кабинки, но Ханна затолкнула ее обратно на пути туда.
- Сука! - кто-то прокричал, но Ханну это не волновало.
Как только она закрыла дверь, она наклонилась к туалету и избавилась от Доритос и всего того, что съела за сегодняшний вечер.
Когда она с этим покончила, она разрыдалась.
все смотрят на тебя.
Какая жалость.
И Ханна плакала на людях.
Это было одно из первых правил, которые Ханна и Мона выдумали себе: никогда, никогда никто не должен видеть как вы плачете.
А больше всего, она чувствовала себя такой наивной.
Ханна действительно верила, что Шон вернется к ней.
Она думала, что идя в ожоговую клинику или Д клуб, она делает шаги навстречу, но все это время он думал о другой.
Когда, наконец, она открыла дверь, ванная комната была пуста.
Было так тихо, что она могла слышать, как капли воды падают на мозаику бассейна.
Ханна взглянула на себя в зеркало, чтобы понять, насколько плохо она выглядит.
Когда она это сделала, она ахнула.
На нее смотрела совсем другая Ханна.
Эта Ханна была пухлой, с грязными каштановыми волосами и плохой кожей.
У нее были брикеты с полосками розовой резины, а глаза сужены и прищурены, потому что она не хотела носить свои очки.
Ее коричневый блейзер обтягивал пухлые руки, а ее блузка была пристегнула застежкой от лифчика.
Ханна закрыла глаза от ужаса.
Это Э, подумала она.
Э сделала это со мной.
Потом она подумала о записке Э: "Пойди на Фокси сейчас. Шон там с другой девушкой."
Если Э знала,что Шон сейчас на Фокси с другой девушкой,это значит... Э сейчас на Фокси.
- Эй.
Ханна вскочила и обернулась.
Мона стояла в дверях.
Она великолепно выглядела в своем облегающем черном платье, которое Ханна не заметила во время шоппинга.
Ее светлые волосы были отброшены назад, а кожа светилась.
Смущаясь, она наверняка заметила блевотину на ее лице, Ханна сделала шаг назад в кабинку.
- Подожди.
Мона взяла ее за руку.
Когда Ханна закружилась, чтобы увидеть спину, Мона серьезно и заинтересованно посмотрела.
- Наоми сказала, что ты сегодня не придешь.
Ханна еще раз посмотрела на себя в зеркало.
Ее отражение показало Ханну из одиннадцатого класса, а не их седьмого.
Ее глаза все еще были немного красными, но в целом она выглядела неплохо.
- Это Шон, не так ли? - спросила Мона. - Я только что пришла и увидела его с ней.
Она опустила голову.
- Мне так жаль, Хан.
Ханна закрыла глаза.
- Я себя чувствую такой уродкой, - призналась она.
- Это не так. Это он урод.
Они посмотрели друг на друга.
Ханна почувствовала укол сожаления.
Дружба Моны так много для нее значила, и она могла позволить ей мешать всему остальному.