Выбрать главу

Отрекаясь от всех действий для себя, мысленно предлагай Мне каждое своё действие; Я должен быть твоей самой высшей целью; осознавая Меня как своё Убежище, усердно практикуй Буддхи Йогу, способность отличать реальное от нереального. Таким образом, постоянно пропитывая свое сердце Мной, ты всегда будешь фиксировать свой ум на Мне.

Стих 18.58 [8, 9, 16]:

Когда с помощью постоянного сосредоточения своего ума на Мне, ты с полной преданностью вручишь свое сердце Мне, то получишь Мою благосклонность, и станешь способен превзойти, по Моей милости, все виды непреодолимых препятствий и превратностей судьбы. Но если из гордыни ложного эго ты пренебрежёшь Моими наставлениями, то, несомненно, будешь двигаться к собственной гибели.

Стих 18.59 [6, 8, 9]:

Твоё решение отказаться от участия в битве опирается на высокомерную снисходительность ложного эго, и потому оно ничего тебе не даст. Моя майя в виде гуны страсти всё равно заставит тебя сражаться, ибо твоя природа (присущая кшатрию), конечно же, вынудит тебя вступить в битву.

Стих 18.60 [4, 9, 15]:

О сын Кунти, беспомощно скованный своей собственной кармой, присущей твоей природе, тобой управляют твои собственные кармические

впечатления (самскары). Поэтому тебе всё равно придётся делать то, чего ты в заблуждении своём так хочешь сейчас избежать.

Стих 18.61 [4, 7, 8, 15]:

Вездесущий Верховный Господь, о Арджуна, находится в сердце каждого, и Своей силой космической иллюзии побуждает их действовать, отрабатывая свою карму и направляя все движение живых существ, которые словно сидят в машине, созданной материальной энергией.

Стих 18.62 [6, 9, 12, 16, 18]:

О Бхарата, от всего сердца обратись к Нему за покровительством, всецело и безраздельно предайся этому Ишваре, постарайся обрести в Нём убежище. Тогда ты почувствуешь Его милость, обретёшь совершенное, непреходящее положение, познаешь глубокое трансцендентное умиротворение и высочайшее блаженство, которые являются Его вечным жилищем.

Стих 18.63 [7, 8, 16, 17]:

Я дал тебе самое ценное и основательное знание, настоящее сокровище, тайну тайн. Ты должен душою проникнуть в эту светлую и премудрую науку. Обдумай все как следует, а затем, поступай, как хочешь.

Стих 18.64 [1, 16, 18]:

Поскольку твоя преданность является прочной и сильной, ты являешься Моим избранным любимцем, который очень дорог Мне и которого Я нежно люблю. Теперь слушай внимательно. Ради твоего духовного развития Я готов рассказать тебе о Своём высшем и таинственнейшем учении в последний раз.

Стих 18.65 [1, 3, 4, 7, 8, 14, 15, 16]:

Будь лишь во Мне всем сердцем! Погрузи свой ум в Меня; поклоняйся Мне; благоговей предо Мной, посвящай Мне каждое действие; стань Моим преданным, предлагай Мне свои дары и всего себя; подчиняйся Мне, люби Меня, только на Меня уповай. Таким образом, ты, несомненно, достигнешь Меня. Я обещаю тебе это, поскольку ты являешься Моим любимым и самым дорогим другом.

Стих 18.66 [2, 5, 6, 7, 8, 16]:

Полностью отказавшись от всех видов религиозности, оставив все законы и обязанности, просто приди ко Мне за защитой и предайся исключительно Мне. Я уведу тебя за пределы греха и вины, где нет ни горести, ни печали и освобожу тебя от всех несчастий. Не бойся ничего.

Стих 18.67 [4, 7, 8, 10, 11, 14, 17, 18]:

Никогда не открывай этого сокровенного знания своенравным, лишенным веры, отвергающим служение Мне, или злым существам, завидующим Мне. Не делись этим сокровищем и с теми, кто лишен самоконтроля, набожности, кто не склонен к подвигу и не исполнен любви, кто не желает слушать, кто не может пожертвовать людям, кто не служит Мне с верой и любовью, кто не стремится к святой Истине, кто богохульствует, враждебно относится ко Мне, осуждает и презирает Меня.

Стих 18.68 [1, 3, 7, 9, 10, 14, 16, 17]:

Тот, кто с великой преданностью открывает эту высочайшую тайну божественной мудрости Моим любящим и верным поклонникам, направляя их к истинному свету, проявляет тем самым свою беззаветную любовь ко Мне и совершает этим наивысшее поклонение Мне. Он, непременно, избавится от всех сомнений, достигнет уровня безусловной любви и обязательно обретёт Меня.

Стих 18.69 [4, 6, 9, 10, 12]:

Нет среди людей никого, кто сделал бы что-либо более ценное и радостное для Меня, чем тот, кто передаёт другим послание "Гиты". И во всем мире не будет для Меня никого любимей и дороже него.

Стих 18.70 [7, 8]:

А тот, кто регулярно читает, размышляет или воспевает с преданностью в своем сердце нашу святую беседу, поклоняется Мне своим разумом. Благодаря этому жертвоприношению в мудрости он обязательно обретёт любовную связь со Мной. В этом нет сомнений.